Translation of "promising signs" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Promising - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| On that front, there are promising signs. | С этой стороны имеются обнадеживающие знаки. |
| What happened to those promising early signs of cooperation? | Так что произошло с теми подающими надежды знаками сотрудничества? |
| Promising alternative | Многообещающая альтернатива |
| That sounds promising. | Звучит многообещающе. |
| It looked promising. | Выглядело многообещающе. |
| That was promising. | Это было многообещающе. |
| This is very promising. | Звучит многообещающе. |
| This is very promising. | Звучит очень многообещающе. |
| It looks very promising. | Выглядит очень многообещающе. |
| While there is arguably a genuine possibility that the recent protests in Tibet will prompt the authorities to change course, early signs are not promising. | Пока еще остается некоторая надежда на то, что недавние протесты в Тибете подтолкнут власти изменить курс проводимой политики, однако первые признаки не обещают ничего хорошего. |
| And so you can see, literally, signs of their shock, signs of their outrage, signs of their anger, and signs of their grief. | Поэтому, буквально можно увидеть знаки того, что они шокированы, знаки того, что они возмущены, знаки того, что они в гневе, знаки их горя. |
| Road signs and many shop signs are in both languages. | Дорожные знаки и указатели в большинстве магазинов написаны на обоих языках. |
| Please bring signs. | На странице собрания Lorna Houston отмечает |
| Is the future more promising? | Обещает ли будущее радужные перспективы? |
| The initial text was promising. | Первоначальный текст был многообещающим. |
| Geothermal power is also promising. | Еще один задел на будущее геотермальная энергетика. |
| He is a promising student. | Он подающий надежды студент. |
| That doesn't sound very promising. | Звучит не очень обнадёживающе. |
| I don't remember promising that. | Я не помню, чтобы я это обещал. |
| What are you promising me? | Что ты мне обещаешь? |
| What are you promising me? | Что вы мне обещаете? |
| There were other signs. | Были и другие признаки. |
| But danger signs abound. | Однако опасность где то рядом. |
| Signs of the end. | Признаки конца. |
| He is a promising car racer. | Он подающий большие надежды гонщик. |
| He is a promising young man. | Он многообещающий молодой человек. |
| Tom is a promising young musician. | Том перспективный молодой музыкант. |
| That sounds quite promising, doesn't it? | Звучит очень многообещающе, правда? |
| Tom is a young, promising actor. | Том молодой многообещающий актёр. |
| The signs are already visible. | Признаки этого уже видны. |
| There are some encouraging signs. | Некоторые позитивные признаки уже можно заметить. |
| But the signs were there. | Однако признаки были. |
| Already, the signs are worrying. | И уже есть сигналы, вызывающие беспокойство. |
| Most signs bear both languages. | Большинство надписей в городе сделаны на двух языках. |
| Can you read phonetic signs? | Ты можешь читать знаки фонетической транскрипции? |
| We didn't see any signs. | Мы не видели никаких знаков. |
| In fact, some promising initiatives are underway. | Кстати сказать, в настоящий момент реализуются несколько многообещающих инициатив. Многие работодатели в области автомобильного и туристического бизнеса, сложного производства и кораблестроения прибегают к так называемому предварительному трудоустройству . |
| The results so far are very promising. | На данный момент результаты являются довольно многообещающими. |
| In fact, some promising initiatives are underway. | Кстати сказать, в настоящий момент реализуются несколько многообещающих инициатив. |
| I don't remember promising I'd do that. | Не помню, чтобы я это обещал. |
| Stop signs were invented in 1915, yield signs in 1950. But that's all we got. | Знак Стоп был изобретен в 1915 году. Знак Уступи дорогу в 1950. Но это всё что у нас есть. |
| Everywhere, the signs are pointing backwards. | Знаки повсюду указывают на движение назад. |
| Signs exist that this is happening. | Существуют признаки того, что это уже происходит. |
| Here, the early signs are reassuring. | Здесь первые знаки обнадёживают. |
| Signs of political instability are mounting. | Нарастают признаки политической нестабильности. |
Related searches : Signs - Look Promising - Order Promising - Highly Promising - Sounds Promising - Promising Avenue - Promising Market - Is Promising - Are Promising - Promising For - Not Promising - Promising Company - Promising Direction
