Translation of "promoting your company" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The company is promoting a new car on TV.
Компания рекламирует новый автомобиль на телевидении.
We like your company.
Нам нравится твоё общество.
Your boy needs company.
Вашему другу нужна компания.
JANET NEEDS YOUR COMPANY.
Жанет нужна твоя компания.
Keeping your own company.
Дружить только с собой.
Some participants identified the importance of promoting greater company disclosure of revenues and profits.
Некоторые участники отметили большое значение обеспечения большей открытости компаний в том, что касается их доходов и прибылей.
Your company is a joke!
Ваша компания посмешище!
Tell me about your company.
Расскажи мне о своей компании.
Tell me about your company.
Расскажите мне о своей компании.
Where is your company commander?
Где ваш командир роты?
But that's from your company.
Но это от твоей компании.
It can change your workflow actually, it can change everything in your company it can turn your company upside down.
Он может поменять ваш рабочий процесс, на самом деле, он может поменять всё в вашей компании, он может перевернуть вашу компанию с ног на голову.
Just give me your company logo.
Мне это всё не надо. Просто поставьте логотип фирмы.
You could start your own company.
Вы могли бы создать своё собственное предприятие.
Please tell me about your company.
Пожалуйста, расскажи мне о своей компании.
Please tell me about your company.
Расскажи мне, пожалуйста, о своей компании.
Please tell me about your company.
Расскажите мне, пожалуйста, о своей компании.
How many employees at your company?
Сколько сотрудников в вашей компании?
You can inherit your father's company.
Можешь унаследовать отцовскую компанию.
I will not inherit your company.
Я не унаследую твою компанию.
Just carry on with your company.
Просто продолжайте работать в компании.
Just give me your company logo.
Мне это всё не надо. Просто поставьте логотип фирмы. Мне это всё не надо.
You sold your first company there.
Вы продали свой первую компанию им.
I'd like to join your company.
Я хотел бы к вам присоединиться.
Attaboy, Rocky. Pick your own company.
Верно, Рокки, сам выбирай компанию.
Your company representative's here, Mr. Ridgely.
Здесь ваш представитель, мистер Риджли.
Your company has been most welcome.
аше общество доставило мне радость.
How effective is your project in promoting advertised products?
Насколько ваш проект эффективен с точки зрения продвижения рекламного продукта?
We appreciate your interest in our company.
Благодарим Вас за интерес, проявленный к нашей компании.
Now, imagine if this were your company.
Теперь представьте, что вы работаете в этой компании.
I thought about your company too, Father.
Отец, я думал о твоей компании.
You're doing this for your father's company.
Ты это делаешь для отцовской компании.
I have become interested in your company.
Я заинтересована в вашей компании.
Will you honor us with your company?
Ваше Высочество, не изволите присоединиться к нашей компании?
Have a drink with your old company.
Нука, выпей со своими старыми товарищами.
Look, lead your company to the left.
Вот что, отведи свою сотню влево.
Go do your self promoting on Inkigayo ( Pop singer entertainment show.)
Поезжай на своё шоу.
Go do your self promoting on Inkigayo (Pop singer entertainment show.)
Поезжай на своё шоу.
Such unregulated products could ultimately add up to a virtual utility that bypasses your electric company just as your cellphone bypassed your wireline phone company.
Такие частные инициативы в итоге могут заменить компании поставщики электричества, так как однажды сотовые операторы вытеснили стационарные телефоны.
Please mail this form to your insurance company.
Пожалуйста, вышлите эту форму вашей страховой компании.
Thank you for your interest in our company.
Спасибо за интерес к нашей компании.
Do you trust that company with your data?
Доверяете ли Вы Марку Цукербергу Ваши данные? Доверяете ли Вы этой компании Ваши данные?
He is the manager from your dad's company.
Менеджер из компании твоего отца.
We're to have the pleasure of your company?
Мы имели удовольствие встречаться с Вами?
Maybe, maybe he don't like your company, Bart.
Может ему не нравится наша компания, Барт?

 

Related searches : Promoting The Company - Promoting A Company - Promoting Your Brand - Promoting Your Business - Your Company - Introduce Your Company - Your Company Information - On Your Company - Your Esteemed Company - Keep Your Company - Enjoy Your Company - Within Your Company - From Your Company - For Your Company