Translation of "promoting the company" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The company is promoting a new car on TV.
Компания рекламирует новый автомобиль на телевидении.
The company was founded in 1911 as the Computing Tabulating Recording Company (CTR) through a merger of the Tabulating Machine Company, the International Time Recording Company, and the Computing Scale Company.
Она включила в себя Computing Scale Company of America, Tabulating Machine Company (TMC бывшая компания Германа Холлерита) и International Time Recording Company.
Stop promoting people's carelessness!
Прекратите рекламировать человеческую безответственность!
International Paper Company () is an American pulp and paper company, the largest such company in the world.
International Paper () американская лесопромышленная компания, крупнейшая в мире.
In October 1947, the directors of J. Lyons Company, a British catering company famous for its teashops but with strong interests in new office management techniques, decided to take an active role in promoting the commercial development of computers.
В октябре 1947 года директора компании Lyons Company, британской компании, владеющей сетью магазинов и ресторанов, решили принять активное участие в развитии коммерческой разработки компьютеров.
Promoting Democracy in the Greater Middle East
Способствуя распространению демократии на Большом Ближнем Востоке
Recognizing the importance of promoting international cooperation,
признавая важность развития международного сотрудничества,
On May 9, 1917, the company became the Boeing Airplane Company .
9 мая 1917 года компания была переименована в Boeing Airplane Company.
The company went bankrupt.
Компания обанкротилась.
The company went bankrupt.
Предприятие разорилось.
She quit the company.
Она ушла из компании.
Thanks for the company.
Спасибо за компанию.
Tom quit the company.
Том ушёл из компании.
He founded the company.
Он основал компанию.
The firmware was developed by Chinese company Shanghai ADUPS Technology Company.
Прошивка была разработана китайской компанией Shanghai ADUPS Technology Company.
57 165. Promoting youth employment
57 165. Содействие обеспечению занятости молодежи
This is not promoting promiscuity.
Это не поощрение распущенности.
The Coca Cola Company In 1892, Candler set out to incorporate a second company The Coca Cola Company (the current corporation).
В 1994 году были открыты заводы The Coca Cola Company два в Узбекистане (впоследствии были закрыты) и на Украине во Львове (также был закрыт).
The immune cells developed into the tolerance promoting cells.
Иммунные клетки превратились в клетки, повышающие толерантность.
The company cancelled the meeting.
Компания отменила встречу.
In 1923, Archer Daniels Linseed Company acquired Midland Linseed Products Company, and the Archer Daniels Midland Company was formed.
Информатор фильм о картельном сговоре, в котором участвовали высокопоставленные сотрудники Archer Daniels Midland Официальный сайт компании
The government is promoting the use of domestically made products.
Правительство стимулирует потребление продукции отечественного производства.
The first company supported Sayan.
Саяна поддержала первая рота.
The company abandoned that project.
Компания отказалась от того проекта.
The company abandoned that project.
Фирма отказалась от того проекта.
The company suffered big losses.
Компания понесла большие убытки.
The company dropped five employees.
Компания уволила пять служащих.
The company is hemorrhaging money.
Компания теряет большие деньги.
The company accepted his application.
Компания приняла его заявление о приёме на работу.
Their company survived the crisis.
Их компания пережила кризис.
The company gained more customers.
Компания приобрела ещё больше клиентов.
The company is hemorrhaging money.
Компания растеривает деньги.
The company suffered much damage.
Предприятие понесло огромные убытки.
The company overstated its profits.
Компания завысила свою прибыль.
How big is the company?
Насколько велика компания?
(e) Recognizing and promoting the use of sign languages.
e) признание и поощрение использования жестовых языков.
Promoting sustainable growth is much harder.
Однако продвижение устойчивого роста это более сложная задача.
55 96. Promoting and consolidating democracy
55 96. Развитие и упрочение демократии
Improving energy efficiency Promoting renewable energy.
повышения энергетической эффективности
The money belongs to the company.
Деньги принадлежат компании.
The company is in the red.
Фирма имеет долги.
He's the owner of the company.
Он владелец компании.
He's the owner of the company.
Он владелец этой фирмы.
That is the type of evidence that The Economist was promoting.
Таким образом, эти наблюдения подтверждают гипотезу, которой придерживается Экономист .
The site managers used Twitter for organizing and promoting the event.
Для организации и продвижения события менеджеры сайта использовали социальную сеть Twitter.

 

Related searches : Promoting A Company - Promoting Your Company - Promoting The Interests - Promoting The Project - Promoting The Brand - Promoting The Program - Promoting The Use - Promoting The Benefits - For Promoting - Promoting Awareness - Promoting Excellence - Aggressively Promoting - Promoting Skills - Promoting Efficiency