Translation of "properly informed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Informed - translation :

проинформировал

Properly - translation :

должным образом

Properly informed - translation :

должным образом информированы

Keywords : сообщили информировали проинформированы сообщил сообщила должным толком положено неправильно следует

Examples (External sources, not reviewed)

Properly.	Регулярно.
Remember, you will go to the door properly turn, walk in properly and sit down properly.	Помни, ты должна идти к двери правильно. Повернись, правильно пройди и правильно сядь.
Sit properly.	Лена, (ЯДЬ НОРМЗПЬНО.
fqadi either we'ren't informing world properly, or it doesn't want be informed millions of RIP to Whitney Houston, few for 1000s Syria victims	fqadi или мы не информируем мир должным образом, или нас просто не хотят услышать. Миллионы людей прощаются с одной Уитни Хьюстон, и только немногие с тысячей сирийцев.
System configured properly	Система настроена правильно
Not properly, though.	И не повидаешь ещё раз перед отъездом?
Lack of funds, the absence of clear cut procedures and ignorance of rights make it difficult to ensure that the public is kept properly informed.	В силу недостатка финансовых средств, отсутствия четких процедур и незнание прав не позволяют обеспечивать эффективное информирование.
Let's do this properly.	Давай сделаем это правильно.
Let's do this properly.	Давай сделаем это как положено.
Let's do this properly.	Давайте сделаем это как положено.
Until you die, properly.	Пока не умрешь.
Educate your staff properly!	Воспитывай своих работников как надо!
Fix the bubbles properly.	Поправьте пузыри как нужно.
Fix the antennas properly.	Поправьте антенны.
Secure the lock properly.	Закрепите по надёжнее замок.
Fix all bubbles properly.	Поправьте все пузыри как надо.
Shape the blade properly.	Придайте лезвию нужную форму.
He must eat properly!	Он должен хорошо питаться!
Or, more properly, intuition.	Или, что вернее, интуицией.
Not even properly introduced.	Строго говоря, мы даже не представлены.
will you play properly ?	Так ты будешь играть?
Spruce them up properly.	Почисть хорошо.
Kill him really properly.	Убей его понастоящему.
Services are not functioning properly.	Службы не функционируют должным образом.
Install the krarc slave properly	Решение установите правильно krarc slave
The toilet doesn't flush properly.	Слив в унитазе плохо работает.
The pump didn't work properly.	Насос толком не работал.
I like things done properly.	Я люблю, когда всё делается правильно.
We haven't been properly trained.	Нас толком не подготовили.
See We are now ... properly ...	Вигвам жилище лесных индейцев севера и северо востока Северной Америки.
You're frustrating. Tell me properly!	Расскажи как все было!
Can't you do this properly?	Ты можешь сделать это как следует?!
Make sure it's lock properly.	Завяжите крепко.
Sorry I can't add properly.	Извините, не умею я правильно складывать. )
Fix the eye bubbles properly.	Поправьте пузыри глаз как нужно.
We don't process it properly.	Мы не перерабатываем его как надо.
Let's fix the bubbles properly.	Давайте поправим все пузыри как надо.
I haven't properly introduced myself.	я не представился.
We'll get married properly and...	Мы хорошенько поженились...
I hope it's properly chilled.	Надеюсь, его как следует охладили.
It was never explained properly.	ћне так толком и не объ снили.
See they do it properly.	Проследите, чтобы сделали, как надо.
When you visit, visit properly.	Аяко легко простуживается.
Why... I'm not properly dressed.	Я не совсем одета.
Not doing her work properly?	Наверное, не выполняла свои обязанности?

Показать эту страницу на русском языке