Translation of "protecting the confidentiality" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Confidentiality - translation :

Keywords : конфиденциальности тайна врачебная врачебной конфиденциально защищаешь защищал защищает защищаю защищала

Examples (External sources, not reviewed)

Confidentiality	Конфиденциальность
The matter was complicated, and his concern wasn t confidentiality.	Это был сложный вопрос, и его беспокоила не конфиденциальность.
Government confidentiality trumps public right to know	Правительственная секретность перевешивает право общественности на информацию
VI. Protecting the vulnerable	VI. Защита уязвимых
Protecting Zimbabwe	Защита Зимбабве
Protecting Civilians Responsibly	Ответственная защита гражданского населения
Responsibility While Protecting	Защищать с ответственностью
We're protecting you.	Мы вас защищаем.
We're protecting you.	Мы тебя защищаем.
Stop protecting me.	Хватит меня защищать.
Who's protecting Tom?	Кто защищает Тома?
Protecting the environment means saving ourselves.	Защитить окружающую среду значит спасти самих себя.
Protecting Research and Discovery	Защищая исследования и открытия
Who are you protecting?	Кого ты защищаешь?
Who are you protecting?	Кого вы защищаете?
Kim Gorgens Protecting the brain against concussion	Ким Горгенс Защищаем мозг от сотрясения.
(f) Reducing vulnerability and protecting the environment	f) снижение уязвимости и охрана окружающей среды
What is at stake is not protecting domestic producers, but protecting our planet.	Вопрос стоит не о защите отечественных производителей, а о защите нашей планеты.
Article 17 Protecting the integrity of the person	Статья 17 Защита личной целостности
Multinationals are protecting human rights.	транснациональные корпорации защищают права человека.
IV. Protecting our common environment	IV. Охрана нашей общей окружающей среды
(a) Protecting vulnerable marine ecosystems	a) защита уязвимых экосистем
Why are you protecting him?	Чего ты его защищаешь?
Why are you protecting him?	Чего вы его защищаете?
Why are you protecting her?	Почему ты её защищаешь?
Why are you protecting her?	Чего ты её защищаешь?
Why are you protecting her?	Чего вы её защищаете?
Why are you protecting Tom?	Почему ты защищаешь Тома?
Why are you protecting us?	Почему ты защищаешь нас?
Why are you protecting us?	Почему ты нас защищаешь?
Why are you protecting us?	Почему вы защищаете нас?
Why are you protecting us?	Почему вы нас защищаете?
Why are you protecting them?	Почему ты защищаешь их?
Why are you protecting them?	Почему вы защищаете их?
Why are you protecting me?	Почему ты защищаешь меня?
Why are you protecting me?	Почему ты меня защищаешь?
Why are we protecting them?	Почему мы их защищаем?
Why are we protecting them?	Почему мы защищаем их?
Three soldiers died protecting us.	Трое солдат погибли, защищая нас.
Protecting her is my responsibility.	Защищать её моя обязанность.
Protecting children and censoring the Internet in Paraguay	Защита детей и интернет цензура в Парагвае
Taking into account the widespread surveillance employed by the Belarusian government, the team behind Vochy took its users' confidentiality seriously.	Принимая во внимание широкую слежку, проводимую правительством Беларуси, команда создателей приложения Вочы серьёзно отнеслась к конфиденциальности пользователей.
The privacy of clients not under suspicion will thus continue to be protected by Swiss bank client confidentiality.	Личная тайна клиентов, не находящихся под подозрением, останется, таким образом, под защитой швейцарского закона о конфиденциальности операций между банком и клиентом.
Elements for protecting critical information infrastructures	Элементы для защиты важнейших информационных инфраструктур
Do you think I'm protecting him?	Думаешь, я его защищаю?

Показать эту страницу на русском языке