Translation of "protecting the vulnerable" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Vulnerable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| VI. Protecting the vulnerable | VI. Защита уязвимых |
| (a) Protecting vulnerable marine ecosystems | a) защита уязвимых экосистем |
| Some businesses succeed in protecting confidential information, but many are forced conceal government requests, leaving their users vulnerable. | Некоторые преуспели в своей политике конфиденциальности, однако многие вынуждены молчать о запросах со стороны государств, оставляя пользователей незащищенными. |
| Protecting Zimbabwe | Защита Зимбабве |
| Protecting Civilians Responsibly | Ответственная защита гражданского населения |
| Responsibility While Protecting | Защищать с ответственностью |
| We're protecting you. | Мы вас защищаем. |
| We're protecting you. | Мы тебя защищаем. |
| Stop protecting me. | Хватит меня защищать. |
| Who's protecting Tom? | Кто защищает Тома? |
| Protecting the environment means saving ourselves. | Защитить окружающую среду значит спасти самих себя. |
| Protecting Research and Discovery | Защищая исследования и открытия |
| Who are you protecting? | Кого ты защищаешь? |
| Who are you protecting? | Кого вы защищаете? |
| Tom is vulnerable. | Том ранимый. |
| We're too vulnerable. | Мы слишком уязвимы. |
| They were vulnerable. | Они были уязвимы. |
| I feel vulnerable. | Я чувствую себя уязвимым. |
| Each African government has chosen a system specific to its culture, with varying degrees of success, but all recognize the necessity of protecting at a minimum the most vulnerable populations. | Правительство каждого африканского государства разработало свою систему, отвечающую местным культурным установкам. Не все они одинаково эффективны, но в каждой признается первоочередная необходимость защитить самые уязвимые группы населения. |
| Kim Gorgens Protecting the brain against concussion | Ким Горгенс Защищаем мозг от сотрясения. |
| (f) Reducing vulnerability and protecting the environment | f) снижение уязвимости и охрана окружающей среды |
| What is at stake is not protecting domestic producers, but protecting our planet. | Вопрос стоит не о защите отечественных производителей, а о защите нашей планеты. |
| Article 17 Protecting the integrity of the person | Статья 17 Защита личной целостности |
| Multinationals are protecting human rights. | транснациональные корпорации защищают права человека. |
| IV. Protecting our common environment | IV. Охрана нашей общей окружающей среды |
| Why are you protecting him? | Чего ты его защищаешь? |
| Why are you protecting him? | Чего вы его защищаете? |
| Why are you protecting her? | Почему ты её защищаешь? |
| Why are you protecting her? | Чего ты её защищаешь? |
| Why are you protecting her? | Чего вы её защищаете? |
| Why are you protecting Tom? | Почему ты защищаешь Тома? |
| Why are you protecting us? | Почему ты защищаешь нас? |
| Why are you protecting us? | Почему ты нас защищаешь? |
| Why are you protecting us? | Почему вы защищаете нас? |
| Why are you protecting us? | Почему вы нас защищаете? |
| Why are you protecting them? | Почему ты защищаешь их? |
| Why are you protecting them? | Почему вы защищаете их? |
| Why are you protecting me? | Почему ты защищаешь меня? |
| Why are you protecting me? | Почему ты меня защищаешь? |
| Why are we protecting them? | Почему мы их защищаем? |
| Why are we protecting them? | Почему мы защищаем их? |
| Three soldiers died protecting us. | Трое солдат погибли, защищая нас. |
| Protecting her is my responsibility. | Защищать её моя обязанность. |
| That leaves Russia vulnerable. | Это оставляет Россию уязвимой. |
| Impacts on vulnerable populations | Воздействие на уязвимые группы населения |
Related searches : Protecting The Confidentiality - Protecting The Environment - Protecting The Planet - Protecting The Brand - Protecting Investors - By Protecting - Protecting Strip - Protecting Plate - Protecting People - Protecting Reputation - Protecting Cap - In Protecting - Protecting Assets
