Translation of "protection policies" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He is also an advocate for environmental protection and conservation policies.
Он также выступает за охрану окружающей среды.
Mercantilist policies of protection and subsidy have been effective instruments of an economically active state.
Меркантилистская политика защиты и субсидий была эффективным инструментом для экономически активных стран.
In return for US protection, European allies always tended to fall in line with US security policies.
В ответ на американскую защиту европейские союзники всегда действовали в соответствии с американской политикой безопасности.
Protection.
Защита.
South Korea and Taiwan retained high levels of protection for a long time, and made active use of industrial policies.
Южная Корея и Тайвань на протяжении длительного времени сохраняли высокие уровни протекционизма и активно использовали стратегии промышленного развития.
Diplomatic protection
Дипломатическая защита
Welcoming also the steps taken by some States towards adopting national policies and legislation for the protection of human rights defenders,
приветствуя также предпринятые некоторыми государствами шаги, направленные на принятие национальной политики и законодательства о защите правозащитников,
Welcoming further the steps taken by some States towards adopting national policies or legislation for the protection of human rights defenders,
приветствуя также предпринятые некоторыми государствами шаги, направленные на принятие национальной политики или законодательства о защите правозащитников,
By designing educational and social protection policies that strengthen the individual, Scandinavian politicians have sought to promote change rather than prevent it.
Создавая стратегию защиты образования и социальной защиты, которая улучшает положение отдельного человека, скандинавы пытались способствовать изменениям, а не предотвращать их.
(c) To take into account the protection and promotion of the human rights of persons with disabilities in all policies and programmes
c) учитывать во всех стратегиях и программах защиту и поощрение прав человека инвалидов
Reforming Employment Protection
Реформирование защиты права на труд
Protection of witnesses
Защита свидетелей
Protection of sovereignty
Защита суверенитета
Protection of shareholders
Защита акционеров
They wanted protection.
Они хотели защиты.
Tom needed protection.
Тому нужна была защита.
Tom needed protection.
Том нуждался в защите.
Tom needs protection.
Тому нужна защита.
They need protection.
Они нуждаются в защите.
They need protection.
Им нужна защита.
I need protection.
Я нуждаюсь в защите.
I need protection.
Мне нужна защита.
You need protection.
Вы нуждаетесь в защите.
You need protection.
Ты нуждаешься в защите.
You need protection.
Тебе нужна защита.
You need protection.
Вам нужна защита.
I needed protection.
Мне нужна была защита.
The progressive response, by contrast, must entail strong social policies including both insurance and protection compatible with new technologies and types of work.
Прогрессивная реакция, напротив, должна повлечь за собой сильные социальные политики включая страхование и защиту совместимые с новыми технологиями и видами работ.
Hairdos, no copyright protection.
Прически защиты авторского права нет.
Jokes, no copyright protection.
Шутки никакой защиты авторского права.
Protection and assistance measures
Меры защиты и помощи
Principle of debtor protection
Принцип защиты должника
Protection of reporting persons
Защита лиц, сообщающих информацию
Refugee protection and assistance
Защита беженцев и оказание им помощи
61 35. Diplomatic protection
61 35. Дипломатическая защита
62 67. Diplomatic protection
62 67. Дипломатическая защита
Protection of ships' crews
Защита экипажей морских судов
Personal Data Protection Bill
Закон о защите персональных данных
I don't need protection.
Мне не нужна защита.
It's for your protection.
Это для вашей защиты.
You're under my protection.
Ты под моей защитой.
The Director of the Anhui Provincial Environmental Protection Authority accused foreigners of being hypocritical in criticising China and its environmental policies. chinadialogue has more details.
Директор отдела защиты окружающей среды профессор Аньхой обвинил иностранцев в излишней жесткости при критике Китая и его политики в области защиты окружающей среды.
Social protection and safety nets.
Социальная защита и сети безопасности.
55 92. Protection of migrants
55 92. Защита мигрантов
Protection of women and children
Защита женщин и детей

 

Related searches : Child Protection Policies - Data Protection Policies - Social Protection Policies - Information Protection Policies - Procurement Policies - Cultural Policies - Adopt Policies - Control Policies - Austerity Policies - Risk Policies - Foreign Policies - Cancellation Policies - Welfare Policies