Translation of "protocols for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Protocols for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Protocols | ПротоколыName |
Protocols | Протоколы |
Various protocols | Протоколы |
Supported Protocols | Поддерживаемые протоколыName |
Transfer protocols | Протоколы передачи |
Allowed Protocols | Разрешённые протоколы |
Allowed Protocols | Мьянма |
See below for more information on these protocols. | Более подробная информация об этих протоколах даётся ниже. |
Use the same proxy server for all protocols | Использовать один прокси сервер для всех протоколов |
For the purposes of this Treaty and its Protocols | Для целей настоящего Договора и Протоколов к нему |
For the purpose of this Treaty and its Protocols | Для целей настоящего Договора и Протоколов к нему |
Relation with protocols | Взаимосвязь с протоколами |
kopete 's Protocols | Модули kopete |
Protocols and annexes | Протоколы и приложения |
conventions and protocols | о международных конвенциях и |
It has support for IMAP, POP3, and SMTP email protocols. | Поддерживает почтовые протоколы IMAP, POP3 и SMTP. |
See the KIO manuals for tips on specific network protocols. | Заметки о специфичных сетевых протоколах смотрите в руководствах KIO. |
Two Protocols to the Convention were also opened for signature. | Открыты для подписания также два протокола к Конвенции. |
National Campaign Operative Protocols | Национальная кампания оперативные протоколы |
Link mimes to protocols | Связать MIME типы с протоколами |
Information about available protocols | Сведения о доступных протоколахName |
Protocols I II III | Государства правопреемство (с) I II III |
Telecommunications protocols Kermit uucp | Телекоммуникационные протоколы |
There's laws and protocols... | Существуют законы, протоколы... |
Mandatory protocols for all Bluetooth stacks are LMP, L2CAP and SDP. | Обязательными протоколами для всех стеков Bluetooth являются LMP, L2CAP и SDP. |
For texts of the draft protocols, see annexes 4 and 5. | в приложениях 4 и 5 к докладу. |
15. Many countries indicated their preference for a protocol or protocols. | 15. Многие страны отдают предпочтение принятию протокола или протоколов. |
Network Protocols Acronyms and Abbreviations list of network protocols with abbreviations order by index. | Network Protocols Acronyms and Abbreviations список сетевых протоколов и их аббревиатуры, упорядоченный по алфавиту. |
The Protocols of Rupert Murdoch | Протоколы Фокс Ньюс |
I didn't know the protocols. | Я не была знакома с этикетом. |
We're developing now protocols for cities that's the home of technical nutrients. | Сейчас мы разрабатываем такие же протоколы для городов. Города производят техническое питание, |
See Appendix I for more information about the protocols supported by PHP. | See Прил. I |
This version also provided more support for avatars among the various protocols. | Также эта версия предусматривала расширенную поддержку аватаров среди различных протоколов. |
Calls for universal accession to the Comprehensive Safeguards Agreements and Additional Protocols. | Призывает обеспечить всеобщее присоединение к соглашениям о всеобъемлющих гарантиях и дополнительным протоколам. |
There has been no change to support for the two protocols. quot | Состояние двух протоколов остается без изменений quot . |
We're developing now protocols for cities that's the home of technical nutrients. | Сейчас мы разрабатываем такие же протоколы для городов. Города производят техническое питание, деревня биологическое. |
The United States has ratified the CCW and two of its protocols (Protocols I and II). | Соединенные Штаты ратифицировали КОО и два из ее Протоколов (Протоколы I и II). |
Guidelines and protocols for reproductive health services were developed for hospitals and primary health centres. | Для больниц и центров первичного медико санитарного обслуживания (ПСМО) разрабатывались руководящие принципы и протоколы, регулирующие работу служб по охране репродуктивного здоровья. |
States succession (d) and 4 Protocols | правопреемство (d) |
Monitoring and verification protocols for the sites to be inspected are being prepared. | Разрабатываются формы протоколов результатов наблюдений и контроля в отношении местоположений, подлежащих инспектированию. |
Our assignment is to develop protocols for the housing for 400 million people in 12 years. | Наша задача разработать протоколы для обеспечения жильем 400 миллионов человек в ближайшие 12 лет. |
Our assignment is to develop protocols for the housing for 400 million people in 12 years. | Наша задача разработать протоколы для обеспечения жильем 400 миллионов человек в ближайшие 12 лет. |
OSI's session management in connection with the typical transport protocols (TCP, SCTP), is contained in the transport layer protocols, or otherwise considered the realm of the application layer protocols. | Управление сеансами OSI в соединении с типичными транспортными протоколами (TCP, SCTP) содержится в протоколах транспортного уровня или же в противном случае затрагивает область протоколов прикладного уровня. |
62 172. Technical assistance for implementing the international conventions and protocols related to terrorism | 62 172. Техническая помощь в осуществлении международных конвенций и протоколов, касающихся терроризма |
And the internet slowly grew up for several decades as networks and protocols merged | А Интернет медленно росли в течение нескольких десятилетий как сети и протоколы являлись |
Related searches : Protocols For Use - Governance Protocols - Established Protocols - Local Protocols - Routing Protocols - Various Protocols - Hygiene Protocols - Existing Protocols - Customs Protocols - Defined Protocols - Maintain Protocols - Regulatory Protocols - Industry Standard Protocols - Drug Safety Protocols