Translation of "proud tradition" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Proud - translation :

гордый

Proud tradition - translation :

славные традиции

Tradition - translation :

традиция

Keywords : горжусь гордиться гордился гордится гордимся традиция традиции традицию традиций традицией

Examples (External sources, not reviewed)

Luxembourg is proud of its long standing tradition in cultural cooperation with Russia.	Петр I впервые посетил Голландию в конце XVII века.
And we tried to teach our kids to be proud of their tradition, but it's very hard.	И мы старались учить детей китайским традициям, но это очень тяжело.
This view reflects a venerable tradition that goes back to Adam Smith and continues a proud existence in today s economics textbooks.	Этот взгляд отражает древнюю традицию, которая берет свое начало с Адама Смита и продолжает гордо присутствовать в сегодняшних учебниках по экономике.
Proud, proud men.	Какие гордые.
Tradition	Традиции
Tradition	Традиции.
Come and enjoy a town that is proud of its tradition and its picturesque atmosphere will remind you of times long past.	Приходите и познайте город, который гордится своими традициями и чья живописная атмосфера напомнит вам о давно прошедших временах.
It's tradition.	Есть такая традиция.
Mistletoe tradition.	Омела традиции.
It's tradition.	Это традиция.
Tradition, ignorance...	Традиции, невежество.
The United States had a long and proud tradition of guaranteeing the freedoms of speech and assembly, and those demonstrations were examples of those freedoms.	Соединенные Штаты имеют долгую и славную традицию обеспечения свободы слова и собраний, и данные демонстрации являются примером использования этих свобод.
Réinventer la tradition.	Réinventer la tradition.
Tradition and Innovation.	Tradition and Innovation.
It's a tradition.	Это традиция.
This is tradition.	Это традиция.
I am proud of my position because... proud of... proud...' she could not say what she was proud of.	Я горда своим положением, потому что... горда тем... горда... Она не договорила, чем он была горда.
Ah, this is a proud, proud day.	Это великий, великий день.
Proud.	Меня это наполнило гордостью.
Proud.	Что? Гордость.
Proud...	Это уж точно.
Goldfish are not an Iranian tradition, it comes from a Chinese tradition.	Золотая рыбка не принадлежит к иранской традиции, она пришла с Китая.
Then our glorious and laudable Army... the old, proud, standard bearers of our people... who are equally tradition minded... will champion the Political Leadership and the Party.	Тогда наша славная и достойная Армия... опытные, гордые, знаменосцы нашего народа... кто в равной степени чтит традиции... будут защитниками Политического Руководства и Партии.
However, tradition can only become a tradition when both parties agree to it.	Но традиция тогда станет традицией, когда обе стороны согласны.
Islam u0027s Reformist Tradition	Реформистская традиция Ислама
Understanding the Frankenstein Tradition	Осмысление традиции Франкенштейна
It's a stupid tradition.	Это дурацкая традиция.
It's a family tradition.	Это семейная традиция.
It was a tradition.	Это было традицией.
I love that tradition.	Я люблю эту традицию.
Sources of Chinese Tradition.	Sources of Chinese Tradition.
The Alfa Romeo Tradition.	The Alfa Romeo Tradition.
Oh, family tradition, eh?	А, семейная традиция?
Here is our tradition	Я вам расскажу о наших обычаях.
A Tradition of Excellence	Традиция совершенства.
In the Buddhist tradition,	В буддийской традиции,
Musical tradition still continues.	Музыкальная традиция жива по сей день.
It's a local tradition.	Хо...это здесь такой обычай!
I'm proud.	Горжусь.
Very proud.	Большой гордостью.
Mighty proud!	Очень горда!
Too proud?	Что, слишком горды?
The Kingdom of the Netherlands, with its rich tradition in the field of international law, is proud to have been asked to host the Tribunal in The Hague.	Королевство Нидерланды со своими богатыми традициями в области международного права гордится тем, что его просили быть принимающей страной для этого Трибунала в Гааге.
Moreover, this is a very old state tradition, a very old tradition of statecraft.	Более того, это очень старая государственная традиция, очень старая традиция построения государства.
This is a Turkish tradition.	Это турецкая традиция.

Показать эту страницу на русском языке