Translation of "proudly made" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Proudly - translation :

Keywords : заставила заставил совершил сделали выбор гордостью гордо Гордо горжусь представляю

Examples (External sources, not reviewed)

Abe_Alansy proudly tweets	Abe_Alansy с гордостью пишет в Твиттере
She proudly displayed her jewels.	Она с гордостью продемонстрировала свои драгоценности.
Azerbaijan's National Olympic Committee proudly tweeted	Национальный Азербайджанский олимпийский комитет с гордостью сообщает
He proudly said he played King Lear.	Он был водителем такси и актёром. Я спросил, какие роли он обычно играет,
After the incident, he proudly stated on his Facebook	После инцидента, он с гордостью сообщил на Facebook
99 kopeks, Dima stated proudly. I need 99 kopeks.	99 копеек, гордо заявил Дима. Мне нужно 99 копеек .
'No, she is only three months old,' Dolly answered proudly.	Нет, ему только три месяца, отвечала с гордостью Дарья Александровна.
I still keep that magazine with me , she says proudly.	Я по прежнему храню этот журнал , говорит девушка с гордостью.
Flags of the world fly proudly at the United Nations headquarters.	Флаги всего мира гордо реют перед штаб квартирой ООН.
And they love to tell you, Oh, it's about 10 percent, proudly.	И они гордо отвечают О, это примерно 10 .
I knew her sister in law,' added the Princess, raising her head proudly.	Я знала ее belle soeur, прибавила княгиня, гордо поднимая голову.
All that we've recently recalled so proudly, all that will be no more.	Все, о чем так красиво и благородно недавно вспоминали, ничего этого больше никогда не будет.
The head nurse told me proudly, You see, our children are very well behaved.	Старшая медсестра хвасталась Как видите, наши малыши очень хорошо себя ведут .
Portugal, Germany, and France proudly declare their intention to deviate from the Maastricht criteria.	Португалия, Германия и Франция гордо заявляют о своем намерении отступить от положений Маастрихского договора.
The EU's stamp of protection can also be proudly shown on Pardubice gingerbread and Horicky tubes.	Также товарным знаком ЕС могут гордиться пардубицкий пряник и горжицкие трубочки.
He proudly showed me his starter field and the nursery where the first seeds are grown.	Он с гордостью показал мне свое пробное поле и рассадник, где прорастают первые ростки.
He was saying the words to me proudly, with a hint of smile on his face.	Он произносил эти слова с гордостью, чуть чуть улыбнувшись.
She told us her name and proudly introduced herself as the Mama of the sex workers.	Она назвала нам своё имя и гордо представилась Мамочкой секс работниц.
But that doesn't give you any right to proudly mocking our flag, on a very important Merdeka night!	Однако это не дает вам права гордо высмеивать наш флаг в столь важный день!
Adnan and Emin answered few questions after Vusal and Babek and they were so clear and accurate, contrast was almost scary. People like Emin and Adnan who made their choice and are proudly standing by it.	И их ответы были на столько точны и ясны, что разница была просто поразительной. Такие люди, как Эммин и Аднан, делают выбор однажды и затем твердо стоят на своем.
STOCKHOLM A couple of years ago, a Canadian minister proudly declared that Santa Claus was a citizen of Canada.	СТОКГОЛЬМ Пару лет тому назад один канадский министр с гордостью заявил, что Санта Клаус гражданин Канады.
Ten years ago, I think you would have had advertising and proudly saying they would be displaying killer whales.	Десять лет назад, я думаю, вы могли бы смотреть рекламу , гордо заявляющих, что они будут показывать касаток.
He felt himself knocked quite out of the rut along which he had hitherto trodden so proudly and so lightly.	Он чувствовал себя выбитым из той колеи, по которой он так гордо и легко шел до сих пор.
The Rev. David Johnson, Father Johnson's son and successor at St. Martin's, proudly called the carillon the poor people's bells.	Преподобный Дэвид Джонсон, сын и преемник Отца Джонсона в церкви Святого Мартина, гордо назвал колокола колоколами бедняков .
He was so happy to move to Almaty , proudly told me about his work in advertising and later in journalism...	Он был так счастлив переехать в Алматы , с гордостью рассказывал мне о своей работе в рекламе, а потом в журналистике ...
John McCain has shown throughout his career a penchant for risk taking in his memoirs, he proudly calls himself a gambler.	За годы своей карьеры Джон МакКейн продемонстрировал склонность к риску в своих мемуарах он гордо называет себя игроком.
And we go from took images, who've been stolen and distorted by the media, who's now proudly taking over his own image.	Так люди, чьи образы были искажены и очернены СМИ, с гордостью приимают себя такими, какие они есть.
Chen should have celebrated Taiwan s Chineseness proudly and loudly, thereby distinguishing the island from the barbaric legacy of the Chinese Communist Party.	Чэнь должен был гордо и громко праздновать Китайскость Тайваня, тем самым проводя различие между островом и варварским наследием Китайской Коммунистической Партии.
Chen should have celebrated Taiwan s Chineseness proudly and loudly, thereby distinguishing the island from the barbaric legacy of the Chinese Communist Party.	Чэнь должен был гордо и громко праздновать quot Китайскость quot Тайваня, тем самым проводя различие между островом и варварским наследием Китайской Коммунистической Партии.
Mao made China proud. Deng made it prosperous.	Мао сделал Китай гордым, Дэн сделал его процветающим.
They made it sexy. They made it fresh.	Они сделали это привлекательным. Свежим.
It's made the chariot is made of gold.	А вот это сделано колесница сделана из золота.
As for Qalibaf, the mayor of Tehran, he proudly confessed that he was directly involved in the violent crackdown on student protesters in 2003.	Что касается Галибафа, мэра Тегерана, он с гордостью признался, что принимал непосредственное участие в жестоком разгоне студенческих протестов в 2003 году.
She proudly identifies herself as leftover woman (sheng nu), a derogatory term used to describe single women who are over the age of 30.	Она с гордостью называет себя невостребованной женщиной (sheng nu), унизительное прозвище незамужней женщины, которой уже за 30.
In a recent joke, an interviewer asks Putin what happened to his favorite dog's puppies, whose birth he proudly announced during last December's parliamentary elections.	В появившейся недавно шутке журналист спрашивает Путина, что случилось с щенятами его любимой собаки, о рождении которых он с гордостью объявил во время парламентских выборов в декабре прошлого года.
Mirzayeva's white teeth stand in perfect rank and file, beneath her headscarf she conceals long, dark blond plaits, which her son proudly reveals for us.	У Мирзаевой идеально ровные и крепкие белые зубы, под головным платком она прячет длинные темно русые косы, которые ее сын с гордостью раскрывает перед нами.
Light Chang is visiting the US from Taiwan, proudly displaying the flag of Taiwan as he rides his loaded touring bike from coast to coast.	Лайт Чжан из Тайваня посещает США, с гордостью демонстрируя флаг Тайваня во время поездки на загруженном велосипеде от одного берега до другого .
All things were made by him and without him was not any thing made that was made.	Всё было сделано им, и без него не была бы сделана ни одна вещь из тех, что была сделана.
She actually made less than what she made back home.	Сама Нандаула в действительности зарабатывала в Кувейте куда меньше, чем у себя на родине.
I've made the same mistakes as I made last time.	Я сделал ту же ошибку, что и в прошлый раз.
Portugal, Germany, and France proudly declare their intention to deviate from the Maastricht criteria. But it is America that is leading the attack on fiscal discipline.	Португалия, Германия и Франция гордо заявляют о своем намерении отступить от положений Маастрихского договора.
European right wing populists, including some who represent parties with a strong anti Semitic past, now proudly proclaim their support for Israeli settlers on Palestinian land.	Европейские правые популисты, включая представителей партий с сильным антисемитским прошлым, теперь гордо заявляют о своей поддержке израильских поселений на палестинских землях.
Peace was made.	Мир был заключен.
Who made this?	Кто участвовал в создании?
I made it.	У меня получилось .

Показать эту страницу на русском языке