Translation of "provide a price" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Price - translation :

Provide - translation :

Keywords : цена цену цене Цена цены обеспечит обеспечивать обеспечить предоставить услуги

Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, the premiums would provide price signals that would guide new construction.	Более того, страховые взносы обеспечили бы ценовые сигналы, которые будут направлять новое строительство.
They thus provide an important instrument for hedging price risks in commodity markets.	Они являются важным инструментом для защиты от ценовых рисков на товарных рынках.
Everything has a price.	Всё имеет цену.
Everything has a price.	У всего есть цена.
That's a reasonable price.	Это разумная цена.
That's a good price.	Это хорошая цена.
It's a reasonable price.	Это разумная цена.
Everyone has a price.	У каждого человека есть цена.
That way, wage income, not debt and asset price inflation, can again provide the engine of demand growth.	Подобным образом уровень зарплат, а не долг и инфляция цен на активы, может вновь создать двигатель роста спроса.
They deserve a fair price.	Наши фермеры дисциплинированы и преданы своему делу, а также поддержанию высокого качества производимой продукции, говорит Али Батур менеджер камерунской государственной маркетинговой компании Содекотон , они заслуживают справедливую цену .
Faintheartedness comes at a price.	За нерешительность придется платить.
Such appeasement carries a price.	За такое попустительство приходится платить.
They agreed on a price.	Они договорились о цене.
They agreed on a price.	Они согласовали цену.
Tom got a bargain price.	Том получил цену со скидкой.
We agreed on a price.	Мы договорились о цене.
Everything comes at a price.	За всё надо платить.
Tom negotiated a lower price.	Том договорился о более низкой цене.
It was a fair price.	Это была честная цена.
It was a fair price.	Это была справедливая цена.
That's a fairly reasonable price.	Это вполне разумная цена.
We all have a price.	Мы все имеем свою цену.
Collins, Michael Price, Mathew A.	Collins, Michael Price, Mathew A.
Columns provide a solid foundation.	Колонны дают прочную основу.
Indeed, price stability, and the broader macroeconomic stability emanating from it, would provide a good foundation for pushing forward with other financial sector reforms.	Действительно, стабильность цен и более широкая макроэкономическая стабильность, проистекающая из нее, создадут хорошую основу для проведения других реформ финансового сектора.
Legal structures have a direct impact on inflation expectations, because law can provide institutional protection to public goods, such as price and financial stability.	Подобные гарантии имеют прямое влияние на инфляционные ожидания, поскольку закон способен дать институциональную защиту общественным благам, таким как ценовая и финансовая стабильность.
PRICE	PRICE
Such finger pointing has a price.	За подобное указывание пальцем нужно платить.
The Price of Saving a Tree	Цена спасения деревьев
Safety comes with a price tag.	У безопасности есть свой ценник.
A long awaited fall in price	Долгожданное падение цен
What's the price of a ticket?	Сколько стоит билет?
There's a price on his head.	За его голову назначили цену.
There's a price on her head.	За её голову назначена награда.
It's not a matter of price.	Дело не в цене.
I'll give you a good price.	Я дам вам хорошую цену.
It really is a good price.	Это на самом деле хорошая цена.
I'll give you a fair price.	Я предложу вам справедливую цену.
I'll give you a fair price.	Я предложу тебе справедливую цену.
That seems like a reasonable price.	Эта цена кажется разумной.
But those from whom they buy them should provide a guarantee, so the public does not have to pay the price for their bad investment decisions.	Но те, у кого они их покупают, должны предоставить гарантию, чтобы люди не должны были расплачиваться за свои плохие инвестиционные решения.
Left to their own devices, global financial markets provide too much credit at too cheap a price in good times, and too little credit in bad times.	Предоставленные сами себе, глобальные финансовые рынки предоставляют слишком большие кредиты по слишком низкой цене в хорошие времена, и недостаточно кредита в плохие времена.
Putting a price on carbon is critical.	Ввод цены на углерод имеет решающее значение.
For example, a decline in price pressure.	Например, снижение ценового давления.
Could you reduce the price a little?	Вы не могли бы немного снизить цену?

Показать эту страницу на русском языке