Translation of "provide help for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Provide information about where to seek help | Предоставлять информацию о том, где можно получить психологическую помощь |
| We provide for disaster. | Мы готовы к несчастному бедствию. |
| Donors must provide the help that developing countries urgently need. | Страны доноры должны предоставить тот объем помощи, который срочно необходим развивающимся странам. |
| Bees provide honey for us. | Пчёлы дают нам мёд. |
| Bees provide honey for us. | Пчёлы обеспечивают нас мёдом. |
| They don't ask for help or aid, they are looking for a solution that you may help provide because you too have lived through your share of struggles. | Они не просят о помощи, они ищут решение, с которым вы можете им помочь, возможно потому, что вы уже пережили очень многое. |
| This will also help to provide the space for growth enhancing public investment and important social safety nets. | Это также поможет обеспечить пространство для увеличивающих рост государственных инвестиций и важных систем социальных гарантий. |
| Galina refuses offers of financial help from her daughter, insisting that she provide for her young grandchildren instead. | Галина отказывается от финансовой помощи со стороны дочери, настаивая на том, чтобы та тратила деньги на собственных детей. |
| What did help was to provide better incentives for good lending, by making creditors more responsible for the consequences of their decisions. | Помогло лишь обеспечение лучших стимулов для хорошего кредитования, сделав кредиторов более ответственными за последствия своих решений. |
| Volunteers also provide free medical help to both sides of the protests. | Волонтёры также предоставляют бесплатную медицинскую помощь обеим сторонам конфликта. |
| Such experiences provide grounds for optimism. | Подобный опыт дает основание для оптимизма. |
| Who will provide equipment for this? | Кто предоставит для этого оборудование? |
| You must provide for a rainy day. | Вы должны откладывать на чёрный день. |
| Meanwhile, NATO can provide the peacekeeping capabilities needed to help rebuild Afghanistan and Iraq. | Тем временем, НАТО может предоставить миротворческие силы, необходимые для восстановления Афганистана и Ирака. |
| Hopefully, these individual and organizational efforts continue to help provide refugees this important lifeline. | Будем надеяться, эти усилия отдельных людей и организаций помогут улучшить для беженцев доступ к этим жизненно важным средствам коммуникации. |
| Markets may not provide incentives for wealth creation they may provide incentives for the kind of shenanigans Enron pursued. | Рынки не могут обеспечить стимулов для создания богатства они могут обеспечить стимулы для махинаций типа тех, которыми занималась компания Enron. |
| Go for help. | Сходи за помощью. |
| Go for help. | Сходите за помощью. |
| Call for help. | Позови на помощь. |
| Call for help. | Позовите на помощь. |
| Interconnected computers provide rich hunting grounds for cybercriminals. | Связанные друг с другом компьютеры создают обширные охотничьи угодья для киберпреступников. |
| FUTURE Provide limited support for embedded speech markers. | БУДУЩЕЕ Обеспечить поддержку встроенных голосовых маркеров. |
| I have a large family to provide for. | Мне надо содержать большую семью. |
| He has a large family to provide for. | У него большая семья, которую надо обеспечивать. |
| Aspirin can provide quick relief for a headache. | Аспирин может служить быстрым облегчением головной боли. |
| I can't provide all the answers, but I can help with some of your queries. | У меня ответов на всё, но кое с чем я могу вам помочь. |
| Successful technological breakthroughs can provide stunning benefits for humanity. | Успешные технологические прорывы могут дать человечеству огромную пользу. |
| For some weak states, internal threats provide clear objectives. | В некоторых слабых государств очевидными целями являются внутренние угрозы. |
| Lamb did not provide an explanation for the shooting. | Ламб не объяснил, почему он открыл стрельбу. |
| My uncle has a large family to provide for. | У моего дяди большая семья, которую нужно обеспечивать. |
| Unfortunately, Apple doesn't provide a warranty for accidental damages. | К сожалению, Apple не предоставляет гарантию при случайных повреждениях. |
| Other Sources for Help | Другие источники информации |
| View help for Aisleriot | Показать справку по Aisleriot |
| She asked for help. | Она просила помочь. |
| Ken cried for help. | Кен позвал на помощь. |
| I called for help. | Я позвал на помощь. |
| He called for help. | Он позвал на помощь. |
| She screamed for help. | Она кричала о помощи. |
| She screamed for help. | Она звала на помощь. |
| She called for help. | Она звала на помощь. |
| She called for help. | Она позвала на помощь. |
| Tom appealed for help. | Том попросил о помощи. |
| He asked for help. | Он попросил помощи. |
| He asked for help. | Он попросил о помощи. |
| Tom yelled for help. | Том крикнул о помощи. |
Related searches : Provide Help - Provide Help With - Provide Any Help - Provide Further Help - Can Help Provide - Help Us Provide - For Help - Help For - Provide For - Appeal For Help - Calling For Help - Get Help For - Come For Help - For Additional Help
