Translation of "provide technical input" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Input - translation : Provide - translation : Technical - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| i, input list input (readable) ports | i, input список (читаемых) портов ввода |
| input | input |
| Input Method | Метод ввода |
| It can also provide technical expertise to Arab policymakers on debt management. | Во первых, оно может увеличить объем обещанной финансовой помощи. |
| It can also provide technical expertise to Arab policymakers on debt management. | Также оно может предоставить технический опыт арабским политикам по управлению долгами. |
| Start Input Method | Задействовать метод ввода |
| Keyboard Input Methods | Методы ввода с клавиатуры |
| Input Method Switcher | Переключатель методов ввода |
| Input Device Sharing | Совместное использования устройств ввода |
| SCIM Input Method | Метод ввода SCIM |
| The World Bank should provide technical and financial assistance to support a reorganized judiciary. | Всемирный Банк должен предоставить техническую и финансовую помощь для поддержки реорганизованной судебной власти. |
| Set Keyboard Input Method | Устанавливает метод ввода с клавиатуры |
| The group hopes to expand the portal's capabilities to provide certain services through technical tools. | Данная группа надеется расширить возможности портала по предоставлению определенных услуг с помощью технических средств. |
| Aside of the above methods the script can receive input from quantaplus on the standard input. In the Input combobox you can select what to send to the standard input. Choices are | Также сценарий может получить исходные данные напрямую от quantaplus через стандартный вход. В выпадающем списке Ввод вы можете выбрать данные, которые будут посылаться |
| If the input numbers, i.e. | Но уже в начале 70 х гг. |
| Adjust methods for keyboard input. | Настроить методы ввода с клавиатуры. |
| An input method for touchscreens | Метод ввода для тачскринов |
| Customize uim input method environment | Настройка окружения метода ввода uim |
| With additional input from Rezwan | Перевод Софья Улямаева |
| Please input your PIN number. | Пожалуйста, введите свой ПИН код. |
| Developed countries can provide limited help by means of well focused, untied aid and technical assistance projects. | Развитые страны могут предоставить только ограниченную помощь посредством целевых проектов по оказанию финансовой и технической помощи. |
| Grid entry handwriting recognition input panel | Ячеистая панель для распознавания рукописного ввода |
| Setup utility for gcin input method | Утилита настройки для метода ввода gcin |
| Setup utility for hime input method | Средство установки метода ввода hime |
| With additional input by Nikhil Dhingra | С помощью Никхила Дхингры |
| They can also provide funding, advice, technical assistance, and yes, occasionally military force to help the process along. | Также они могут помочь средствами, советом, техническими обеспечением и, если это необходимо, вооруженными силами. |
| There are multiple technical and non technical reasons. | Этому существует множество причин как технических, так и не технических. |
| Chinese Input Method (Use Light weight UI) | Метод ввода китайских символов (Использует Light weight UI) |
| Set preferences for the Cangjie input method | Настройка параметров способа ввода Cangjie |
| Set preferences for the Quick input method | Настройка параметров метода ввода Quick |
| Configure keyboard, mouse, and other input devices | Настройка клавиатуры, мыши и других устройств ввода |
| Configure the Smart Common Input Method platform | Настройка системы ввода SCIM (Smart Common Input Method) |
| Change your keyboard or input method settings | Изменение настроек клавиатуры и методов ввода |
| Technical assistance | Техническая помощь |
| So building clean government means, yes, provide money to the budget, but also provide a lot of scrutiny, which means a lot of technical assistance that follows the money. | Создать транспарентное правительство это значит да, наполнить бюджет надо, но надо также и обеспечить тщательный контроль. А это значит, что вслед за финансами надо предоставлять техническое содействие. |
| Running time two minutes. Input, output 90 minutes. | Время прогона 2 минуты. Ввод вывод 90 минут . |
| Comfortable Merge Of Two Or Three Input Files | Комфортное объединение двух или трёх файлов |
| 13. Reiterates its invitation to the Committee on the Rights of the Child to provide its input to the preparatory process and at the special session | 13. вновь обращается с предложением к Комитету по правам ребенка внести свой вклад в подготовительный процесс и на специальной сессии |
| It takes 2 strings as its inputs, so the first input is the search string. The second input is the target string. | Она принимает на вход две строки, первая из которых является исходной, а вторая искомой строкой. |
| That means the BWT does expand its input slightly. | Это означает, что BWT слегка увеличивает размер данных. |
| Input Server the server that handles input devices, such as keyboards and mice, and how they communicate with other parts of the system. | Input Server сервер, поддерживающий устройства ввода, такие как клавиатура и мышь и их взаимодействие с другими частями ОС. |
| Training and technical cooperation | Подготовка кадров и техническое сотрудничество |
| Training and technical assistance | Подготовка кадров и техническая помощь |
| At the same time, it can provide the nonpartisan technical expertise that enables governments to define policies that will ensure continued economic stability. | В то же самое время он предоставляет беспристрастную техническую экспертизу, позволяющую правительствам определить политику, способную обеспечить долгосрочную экономическую стабильность. |
| (c) The United Nations High Commissioner for Human Rights to provide the technical skills needed by the joint mission to discharge its mandate | с) Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека оказать техническую помощь, необходимую совместной миссии для выполнения ее мандата |
Related searches : Technical Input - Provide Input - Provide Their Input - Provide Data Input - Provide Input For - Provide An Input - Provide Valuable Input - Provide Helpful Input - Provide Technical Information - Provide Technical Guidance - Provide Technical Assistance - Provide Technical Advice - Provide Technical Expertise - Provide Technical Support