Translation of "provide the key" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Provide - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| New technologies will provide a key part of the solution. | Ключевую роль в решении данной проблемы сыграют новые технологии. |
| That is the key point the surge was supposed to provide space for a political settlement, which would provide the foundations of long term stability. | В этом и заключается вся суть увеличение численности войск должно было обеспечить улучшение политической обстановки, что, в свою очередь, должно было обеспечить основу для долгосрочной стабильности. |
| Returns the next key after key. | Description |
| The second part of the plan is for the EU to provide the Irish with a series of clarifications on other key issues. | Вторая часть плана заключается в том, что ЕС должен предоставить ирландцам разъяснения по другим ключевым вопросам. |
| (f) To provide health education, rehabilitation and counselling, including medical counselling, as key components of post operative care | f) обеспечивать медицинское просвещение, реабилитацию и консультации, в том числе медицинские консультации, в качестве ключевых компонентов послеоперационного ухода |
| Bring the key. | Принеси ключ. |
| Bring the key. | Принесите ключ. |
| Here's the key. | Вот ключ. |
| Leave the key. | Оставь ключ. |
| Leave the key. | Оставьте ключ. |
| Where's the key? | Где ключ? |
| Key | Клавиша |
| Russia remains the key. | Ключевую роль играет и Россия. |
| Stories are the key. | Истории это ключ. |
| The key is confidence. | Ключем является доверие. |
| Get me the key. | Принеси мне ключ. |
| Get me the key. | Достань мне ключ. |
| Bring me the key. | Принеси мне ключ. |
| Bring me the key. | Принесите мне ключ. |
| He turned the key. | Он повернул ключ. |
| The room key, please. | Ключ от комнаты, пожалуйста. |
| Give me the key. | Дайте мне ключ. |
| Give me the key. | Дай мне ключ. |
| Where's the any key? | Где находится любая клавиша? |
| I've found the key. | Я нашёл ключ. |
| I have the key. | Ключ у меня. |
| Tom inserted the key. | Том вставил ключ. |
| Tom turned the key. | Том повернул ключ. |
| Tom has the key. | У Тома есть ключ. |
| We've got the key. | У нас есть ключ. |
| Tom's got the key. | У Тома есть ключ. |
| Patience is the key. | Ключ терпение. |
| He lost the key. | Он потерял ключ. |
| Here's the room key. | Вот ключ от номера. |
| Give Tom the key. | Дай ключ Тому. |
| Give Tom the key. | Дай Тому ключ. |
| Give Tom the key. | Дайте Тому ключ. |
| Give Tom the key. | Отдай Тому ключ. |
| Give Tom the key. | Отдайте Тому ключ. |
| Give Tom the key. | Отдайте ключ Тому. |
| Give Tom the key. | Отдай ключ Тому. |
| The key is stuck. | Ключ застрял. |
| Key size, i.e., the size of key used to encrypt a message. | Для генерации ЭЦП и для расшифровки сообщения используется секретный ключ. |
| Co existence is the key. | Ключ к решению данной проблемы сосуществование. |
| The Key to Ending Hunger | Ключ к устранению голода |
Related searches : Provide A Key - Provide Key Benefits - Provide The Prerequisites - Provide The Design - Provide The Letter - Provide The Client - Provide The Location - The Results Provide - Provide The Backbone - Provide The Possibility - Provide The Ability - Provide The Capability - Provide The Chance - Provide The Following