Translation of "providing clients with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Providing - translation : Providing clients with - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Especially with today's clients... | Особенно при нынешних клиентах... |
| Research into how the agencies providing these services communicate with their clients has been undertaken, as has consumer research in local communities. | Проводились исследования в отношении того, как агентства, которые оказывают такие услуги, общаются со своими клиентами, а также на местах в общинах проведено было исследование потребительского мнения. |
| We have the best lawyers with the biggest clients, we always perform for our clients. | Мы всегда делаем лучшую работу для наших клиентов. |
| In 2004, three complaints submitted by clients concerning the refusal of the institution to continue providing the service after the clients violated the internal rules of order were reviewed. | В 2004 году были рассмотрены три жалобы об отказе учреждения продолжать предоставлять услуги после нарушения правил внутреннего распорядка. |
| Clients | Клиентыpercentage |
| Providing information about safe sex between sex workers and their clients is seen as the responsibility of local authorities. | Ответственность за распространение информации о безопасном сексе среди проституток и их клиентов несут местные органы власти. |
| Number of clients (and new clients) of KSEP | Количество клиентов (включая новых клиентов) КЗСО |
| Max clients | Макс. количество клиентов |
| Why does n't page accounting work with Windows clients? | Почему учёт страниц не работает при печати из Windows ? |
| Building upon that foundation, in 2006 2007 the Service will focus on providing high quality financial services to all its clients. | На этой основе Служба в 2006 2007 годах сосредоточит свою деятельность на оказании всем своим клиентам высококачественных финансовых услуг. |
| Here's our new law firm We have the best lawyers with the biggest clients, we always perform for our clients who do business with us. | Например, вот наша новая юридическая компания. У нас лучшие юристы с крупными клиентами. Мы всегда делаем лучшую работу для наших клиентов. |
| I pick the right tools to click with my clients. | Я правильно выбираю инструмент, чтобы работать со своими клиентами. |
| And he doesn't like to see me with my clients. | Ему не нравится видеть меня с моими клиентами. |
| The clients decided. | Клиенты решили. |
| They're our clients. | Они наши клиенты. |
| I'm losing clients. | Я теряю клиентов. |
| E. Major clients | Е. Основные клиенты |
| Network Clients Configuration | дополнительные параметры работы с сетью |
| Network Clients Configuration | Параметры клиентов |
| Waiting for clients | Ожидание клиентов |
| And clients didn't call. | . И клиенты не звонили |
| I adore my clients. | Я обожаю своих клиентов. |
| I have clients waiting. | Мои клиенты ждут. |
| Max number of clients | Макс. количество клиентов |
| Printer Plug'n'Play for Clients | Доступ клиентов к принтерам Plug' n' Play |
| Maximal Number of Clients | Максимальное число пользователей |
| We got clients incoming. | Идат клиенти! |
| And clients didn't call. | И клиенты не звонили. |
| I have my clients. | У меня есть мои клиенты. |
| Research of direct clients | Исследование прямых клиентов |
| Contracts with laboratories providing analytical services | Принятые резолюции |
| And, actually, clients don't want to go home with a drip either. | Да и клиенты не в восторге, если приносят домой какую нибудь заразу. |
| Tehran is providing us with military equipment. | Тегеран поставляет нам военную технику. |
| GUI for various VPN clients | Графический интерфейс для различных VPN клиентов |
| Without clients there's no trafficking | Без клиентов нет рабства |
| The lawyer has many clients. | У этого адвоката много клиентов. |
| I have clients to call. | Мне надо позвонить клиентам. |
| E. Major clients 21 8 | Е. Основные клиенты 21 10 |
| How to setup kontact clients | Настройка клиентов kontact |
| Change Maximal Number of Clients | Изменить максимальное число пользователей |
| GUI for various VPN clients | Name |
| Our clients were really excited. | Наши клиенты были очень заинтересованными. |
| Our clients didn't get it. | Наши клиенты не поняли этого. |
| Mrs Greifer, some private clients ... | Фрау Грайфер, у нас есть приватные клиенты ... |
| I can't hit the clients | Ну, мне нельзя бить покупателей! |
Related searches : With Providing - Providing With - Interface With Clients - Communications With Clients - Correspondence With Clients - Partner With Clients - Contact With Clients - Provide Clients With - Relationships With Clients - Engagement With Clients - Communication With Clients - Relationship With Clients - Interacting With Clients - Relations With Clients
