Translation of "providing value" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A currency serves three functions, providing a means of payment, a unit of account, and a store of value.
Валюта выполняет три функции, обеспечивает средство платежа, является расчетной денежной единицей и средством сохранения капитала.
The TMG reaffirmed the value that a clearly articulated architecture brings by providing context to all UN CEFACT work.
ГММ подтвердила ценность четко сформулированной архитектуры, придающей контекст всей деятельности СЕФАКТ ООН.
Is it shareholder value, shareholder value, shareholder value ?
Стоимость акций, стоимость акций, стоимость акций ?
We recognize the value of upgrading the CERF and providing it more financial support, especially through the addition of a grant facility.
Мы понимаем важность реорганизации СЕРФ и предоставления ему большего объема финансовой помощи, особенно путем создания дополнительного механизма предоставления безвозмездных субсидий.
A object ol object o2 object o3 object o4 object o5 object 06 object o7 value v1 value v2 value v3 value v4 value v5 value v6 value v7 object oN value vN
Региональный центр телесвязи
Year Tons Value Tons Value
Экспорт В тоннах Стоимость
All value is perceived value.
Любая ценность субъективна.
Blues value is news value
Блюза ценность это новостей ценность,
The survey forms could add value by providing constructive comments on the audit report and the audit process followed by the resident auditor.
США, которая образовалась в связи с передачей СЗМСР и которая будет погашена в одном из следующих периодов.
21. The Working Group paid tribute to and recognized the value of the work done by non governmental organizations in providing additional information material.
21. Рабочая группа воздала должное и признала ценное значение работы, проделанной неправительственными организациями в области предоставления дополнительных информационных материалов.
Economic values include direct use value, indirect use value, option value, bequest value and other non use value of ecosystem goods and services.
Экономические ценности включают ценность прямого использования, ценность косвенного использования, ценность альтернативного варианта, наследуемую ценность и другие непотребительские ценности экосистемных товаров и услуг.
Providing housing
В предоставлении жилья
PROVIDING MEDICAL
Медицинское освидетельствование
The 2005 Review Conference provides an opportunity to demonstrate to the international community that the Treaty remains a dynamic instrument for providing added security value.
Конференция 2005 года по рассмотрению действия Договора дает возможность продемонстрировать международному сообществу, что Договор остается динамичным инструментом повышения уровня безопасности.
So this future value function. Future value.
Вот эта функция стоимости в будущем .
Value.
Value.
Value
Очки
Value
Экран по умолчанию
Value
Значение
Value
ЗначениеNAME OF TRANSLATORS
Value
Значение
Value
Значение
value
значение
Value
Значение
value
величина
Value
Изменить размер карт
Value
Яркость
Value
Яркость
Value
Значение
Value
Многострочное поле ввода
Value
Только тёмное
Value
Тема
Value
Цвет
Value
Цвет
value
Значение
Value
по убыванию
Value
ЛожноQPrintPreviewDialog
VALUE
СТОИМОСТЬ
Comparison of cost value and market value of
Сопоставление номинальной и рыночной стоимости
providing electoral assistance
по оказанию помощи в проведении выборов
providing full funding
печения полного финанси
Fortuna, providing today?
Fortuna, обеспечивая сегодня?
Providing a platform for discussion and the exchange of experience on key issues related to industry and enterprise development including the shift to high value added activities
обеспечения платформы для обсуждений и обмена опытом по ключевым проблемам развития промышленности и предпринимательства, включая проблему перехода к осуществлению видов деятельности с высоким уровнем добавленной стоимости
13. Much emphasis was put on the end of the cold war providing a unique opportunity to address issues at face value in a non ideological context.
13. Большое внимание было уделено мысли о том, что окончание quot холодной войны quot породило уникальную возможность для объективного решения проблем в деидеологизированном контексте.
Estimated value c' of the true value c of the statistical characteristic C object o'l value v'1 object o'2 value v'2 object o'3 value v'3
Сначала статистическая служба находилась в Институте Телекоммуникаций.

 

Related searches : Providing Added Value - Providing Input - Providing Care - Providing Leadership - Is Providing - Providing Security - Providing Data - Providing Direction - Providing Party - Providing You - Providing Notice - Providing Insights - Not Providing