Translation of "provision of tender" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The head of a small company won a tender for the provision of social transport services worth several million rubles.
Руководитель небольшой компании выиграл конкурс на оказание услуг по социальным перевозкам на несколько миллионов рублей.
Tender
ССЫЛКИ
Tender
5.3.2.12 Заявка на проведение квалификационной оценки
Response of Tender Guarantee
5.3.2.11 Тендерная заявка
Open Tender
ЦЕЛЬ
Selective Tender
СФЕРА ОХВАТА
Tender Document
5.3.2.9 Тендерная гарантия
Tender Guarantee
5.3.2.10 Ответ в отношении тендерной гарантии
Tender committee
Тендерный комитет
Tender securities
Обеспечение тендерных заявок
Tender evaluation
Оценка тендера
Letter of Invitation to Tender
5.3.2.6 Письмо с приглашением на участие в торгах
(h) the information required by article 13, if a tender, proposal, offer or quotation was rejected pursuant to that provision
h) информацию, предусмотренную статьей 13, если тендерная заявка, предложение, оферта или котировка отклонены в соответствии с этим положением
(h) The information required by article 15, if a tender, proposal, offer or quotation was rejected pursuant to that provision
h) информация, предусмотренная статьей 15, если тендерная заявка, предложение, оферта или котировка отклонены в соответствии с этим положением
Tender Opening of Tenders (Business Process)
5.1.3.4 Отбор участников торгов (деловое сотрудничество)
Contents of invitation to tender and
Содержание приглашения к участию в торгах и
Procurement by Tender
РЕЗЮМЕ
Tender (Business Collaboration)
5.1.4.1 Гарантия (деловое сотрудничество)
Invitation to Tender
5.3.2.4 Приглашение на участие в торгах
Tender Result Notice
5.3.3 Субъекты, предоставляющие информацию о деловой деятельности
Eh be tender.
Будь... ласков.
What's a tender?
Да?
The Legal Tender!
В Лигал Тендер !
Tender my regrets.
Ему от меня извинение.
Notice of acceptance of the tender shall be given promptly to the supplier or contractor submitting the tender.
Поставщику (подрядчику), представившему такую тендерную заявку, незамедлительно направляется уведомление об акцепте тендерной заявки.
(a) the expiry of the tender security
а) истечение срока действия обеспечения тендерной заявки
(a) The expiry of the tender security
а) истечение срока действия обеспечения тендерной заявки
Volume of procurement in 2005 public tender
Объем материальнотехнического обеспечения и закупок в 2005 г. открытых торгов
Acceptance of tender and entry into force of
Акцепт тендерной заявки и вступление в силу
Sickness, health, tender violence.
Тошнота, здоровье, нежная жестокость,
This beef is tender.
Эта говядина нежная.
My breasts are tender.
У меня болит грудь.
The meat was tender.
Мясо было нежным.
The meat was tender.
Мясо было нежное.
Tender and un aging.
мужей (своих) (всегда) любящими они никогда не устают делать приятное своим супругам , сверстницами равного и молодого возраста
Tender and un aging.
мужа любящими, сверстницами
Tender and un aging.
любящими и равными по возрасту.
Tender and un aging.
любящими своих мужей, сверстницами,
Tender and un aging.
любящими женами , равными по возрасту
Tender and un aging.
И сделали их любящими сверстницами (им).
Tender and un aging.
Мужьям милыми, по возрасту равными.
Publish Invitation to Tender
5.2.4 Публикация приглашений на участие в торгах (деловая операция)
Submit Tender (Business Transaction)
5.2.11 Представление тендерной заявки (деловая операция)
Request for Tender Document
5.3.2.7 Запрос тендерной документации
Be tender to her.
Будь ласков с ней.

 

Related searches : Tender Of - Notice Of Tender - Receipt Of Tender - Conditions Of Tender - Submission Of Tender - Form Of Tender - Call Of Tender - Acceptance Of Tender - Tender Of Delivery - Tender Of Shares - Time Of Tender - Award Of Tender - Terms Of Tender