Translation of "public corporation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Corporation - translation : Public - translation : Public corporation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| TOT Corporation Public Company Ltd. | TOT Corporation Public Company Ltd. |
| iRobot is a public corporation, based in Bedford, Massachusetts. | iRobot является публичной компанией, акции которой торгуются на рынке NASDAQ. |
| In 1994, Tandy Corporation offered O'Sullivan as a public company. | В 1994 году Tandy реорганизовала O Sullivan Industries в качестве публичной компании. |
| Japan In Japan, the main public broadcaster is the NHK (Japan Broadcasting Corporation). | К примеру, такой сбор абонентской платы практикуется в Японии, в пользу государственной компании NHK. |
| While the targets of these organizations spending are disclosed, there is no public disclosure that enables investors in any public corporation to know whether their corporation contributes to such organizations and how much. | Хотя цели расходов этих организаций раскрыты, нет публичного раскрытия информации, что не позволяет инвесторам в любом открытом акционерном обществе узнать, делает ли их корпорация свой вклад в такие организации и в каком размере. |
| DEPA (Dimosia Epichirisi Paroxis Aeriou, ) is the public natural gas supply corporation of Greece. | DEPA () государственная корпорация, занимающаяся распределением газа в Греции. |
| The Australian Broadcasting Corporation (ABC) is Australia's state owned and funded national public broadcaster. | Australian Broadcasting Corporation или ABC является национальной общественной вещательной корпорацией Австралии. |
| It is a public corporation and an autonomous agency of the Government of Guam. | Оно представляет собой государственную корпорацию и независимое агентство, подведомственное правительству Гуама. |
| Prior membership of an audit committee of a private corporation or public sector body | членство в прошлом в ревизионном комитете частной корпорации или в ревизионном органе государственного сектора |
| His father Al Lerner became chairman of MBNA Corporation investing 800 million of his own money in the initial public offering (IPO) of the corporation. | Его отец, Эл Лернер стал председателем корпорации MBNA, инвестировав 800 млн долларов собственных средств на первоначальный выпуск акций (IPO). |
| April April 1 Two Japanese government owned corporations, Nippon Telegraph and Telephone Public Corporation, and Japan Tobacco and Salt Public Corporation, are privatized and change their names to Nippon Telegraph and Telephone, and Japan Tobacco. | 1 апреля в Японии были приватизированы две крупнейшие государственные корпорации Nippon Telegraph and Telephone Public Corporation и Japan Tobacco and Salt Public Corporation, изменив название соответственно на Nippon Telegraph and Telephone и Japan Tobacco. |
| In November 2006, the corporation was purchased by public company Syntax Brillian Corporation for US 26 million in stock and was operated as a wholly owned subsidiary. | В ноябре 2006 года компания Vivitar Corporation была продана компании Syntax Brillian за 26 миллионов акциями . |
| Recent years In February 2006, Ingres Corporation released Ingres 2006 under the GNU General Public Licence. | В феврале 2006 года Ingres Corporation выпустила Ingres 2006 под GNU General Public License. |
| The plants are owned by the Public Power Corporation (DEI), the major employer in the city. | Заводы принадлежат Государственной энергетической корпорации (DEI), это основной работодатель в городе. |
| Today, the Evergreen Group encompasses the Evergreen Marine Corporation, Evergreen International Corporation, EVA Air, Evergreen Aviation Technologies Corporation, Evergreen Air Services Corporation, Evergreen Air Cargo Services Corporation, and Evergreen International Storage and Services Corporation. | Evergreen Group возникла в 1975 году в результате диверсификации бизнеса судоходной компании Evergreen Marine Corporation (EMC), которая была создана в 1968 году, и является, по состоянию на 2013 год, 5 м крупнейшим морским контейнерным перевозчиком в мире. |
| She also served on the board of directors for the Carnegie Corporation, the Charles Schwab Corporation, the Chevron Corporation, Hewlett Packard, the Rand Corporation, the Transamerica Corporation, and other organizations. | Райс занимала посты в советах директоров таких компаний как Carnegie Corporation, Carnegie Endowment for International Peace, Charles Schwab Corporation, Chevron Corporation, Hewlett Packard, Rand Corporation, Transamerica Corporation, William and Flora Hewlett Foundation, KQED, Вещательной компании Сан Франциско. |
| Telewizja Polska S.A. (TVP S.A., Polish Television ) is a public broadcasting corporation and the only public broadcaster in the territory of the Republic of Poland. | Польское телевидение (, TVP) польская национальная телекомпания (общественное телевидение), начавшая работу в 1935 году акционерное общество Государственного казначейства. |
| Microsoft Corporation. | Microsoft Corporation. |
| Makivik Corporation. | Makivik Corporation. |
| Tridia Corporation | Tridia Corporation |
| EOSAT Corporation | Корпорация ЕОСАТ |
| Nine years later, the company merged Nanao Corporation and Eizo Corporation to form Eizo Nanao Corporation, which in 2013 changed its name to EIZO Corporation. | Девять лет спустя компании Nanao Corporation и Eizo Corporation объединились и, таким образом, компания получила имя Eizo Nanao Corporation. |
| It included Tongyang Broadcasting Corporation TBC Donga Broadcasting System DBS Seohae Broadcasting Corporation SBC Jeonil Broadcasting Corporation VOC Hanguk FMMunhwa Broadcasting Corporation (MBC) was also affected. | Хотя в последнее время также частных вещателей как Munhwa Broadcasting Corporation (MBC) и Seoul Broadcasting System (SBS), приобрело некоторую историческую беллетристику. |
| Petróleo Brasileiro S.A. or Petrobras () is a semi public Brazilian multinational energy corporation headquartered in Rio de Janeiro, Brazil. | Petrobras (Petróleo Brasileiro S.A., читается Петробра с ) крупнейшая бразильская нефтегазовая компания, контролируемая государством. |
| Previous positions include counsel and attorney at law and chief legal adviser and corporate counsel to a public corporation. | Предыдущие должности советник и адвокат и главный юрисконсульт и корпоративный советник публичной корпорации. |
| I was really lucky to have them all featured on my Corporation for Public Radio radio show called ThePromisedLand.org. | Мне повезло, я смогла сделать их главными героями моего радио шоу ThePromisedLand.org на радио Корпорейшн фор паблик. |
| Canadian Broadcasting Corporation. | Canadian Broadcasting Corporation. |
| Finance ViewSonic Corporation | Finance ViewSonic Corporation ViewSonic Monitors |
| Adamant Media Corporation. | Adamant Media Corporation. |
| Hal Leonard Corporation. | Hal Leonard Corporation. |
| British Broadcasting Corporation | Ремонт помещений Британской радиовещательной |
| Swiss Bank Corporation, | Swiss Bank Corporation, |
| The Lebanese Broadcasting Corporation and Egypt s Dream have also won large segments of the general Arab public with entertainment programs. | Ливанская корпорация Lebanese Broadcasting Corporation и египетская компания Dream также завоевали значительную часть широкой арабской публики при помощи развлекательных программ. |
| The KSRTC, the state public transport corporation, transports an average of 2.2 million passengers daily and employs about 25,000 people. | Общественный транспорт штата находится в ведении компании Karnataka State Road Transport Corporation (KSRTC), перевозящеё ежедневно порядка 2,2 млн пассажиров. |
| Charity Hampton was deeply involved in the construction of various public housing projects, and founded the Lionel Hampton Development Corporation. | Хэмптон был глубоко вовлечён в различные благотворительные проекты и создал строительную компанию Lionel Hampton Development . |
| He is now President of Zero Gravity Corporation, founded to make parabolic, weightless aircraft flights available to the general public. | В 2002 году являлся президентом корпорации Zero Gravity Corporation , созданной для проведения параболических полетов для широкой публики. |
| Visio, a software company, was founded in 1990 as Axon Corporation, and had its initial public offering in November 1995. | Visio, компания по разработке программного обеспечения, была основана в 1990 году как Axon Corporation, и сделала свое первичное публичное предложение в ноябре 1995 года. |
| June 1961 Company name changed to Pioneer Electronic Corporation (now Pioneer Corporation). | Июнь 1961 г. Компания переименована в Pioneer Electronic Corporation (в наст. |
| The predecessor corporation was Invitrogen Corporation (formerly traded as ), headquartered in Carlsbad, California. | Invitrogen Corporation () крупная, многонациональная биотехнологическая корпорация, головной офис которой располагается в городе Carlsbad, Калифорния. |
| Formerly Digital Equipment Corporation. | Ранее Digital Equipment Corporation. |
| Quebec Makivik Corporation, 1999. | Quebec Makivik Corporation, 1999. |
| Hallberg Publishing Corporation, 1996. | Hallberg Publishing Corporation, 1996. |
| The British Broadcasting Corporation. | The British Broadcasting Corporation. |
| International Finance Corporation (2004). | International Finance Corporation (2004). |
| 35. Andes Development Corporation | 35. Андская корпорация развития |
Related searches : Public-service Corporation - Public Law Corporation - Public Power Corporation - Public Benefit Corporation - Public Investment Corporation - Foreign Corporation - Corporation Sole - State Corporation - S Corporation - Close Corporation - Closed Corporation - International Corporation - Shell Corporation
