Translation of "public offer" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Offer - translation :

Public - translation :

Public offer - translation :

Keywords : предложить предложения силе предложили предложение публике общественности публичное общественном общественность

Examples (External sources, not reviewed)

Although increasingly strapped for cash, governments offer the solace of public subsidy.	И не имея за душой ни гроша, правительства, тем не менее, предлагают государственные субсидии.
It does not offer access to any government or public service websites, nor does not offer services from Facebook's main competitors.	Оно не предлагает доступа к сайтам правительства или государственных служб, а также к платформам основных конкурентов Facebook.
In addition, the odds Iran would accept such an offer might increase if the details were made public.	Важно будет также убедить Россию и Китай поддержать пакет требований, стимулов и карательных мер.
In addition, the odds Iran would accept such an offer might increase if the details were made public.	Кроме того, шансы того, что Иран примет подобное предложение, могут увеличиться, если детали предложения будут открыты общественности.
Make an offer.	Сделайте предложение.
7. Don t oversell what the public can do. It is good risk communication to offer people things to do.	7. Не переоценивайте возможности действий общественности. Правильная риск коммуникация заключается в том, чтобы предложить людям определенные действия.
Currently, many public schools in São Paulo offer more than one cycle, but that would end under the new plan.	В настоящее время многие государственные школы в Сан Паулу предоставляют больше, чем один цикл образования, но это закончится, когда новый план вступит в силу.
Server to client Offer (PADO) PADO stands for PPPoE Active Discovery Offer.	PADO PADO PPPoE Active Discovery Offer.
Sanctions offer another approach.	Другой подход заключается во введении санкций.
We accepted his offer.	Мы приняли его предложение.
I rejected the offer.	Я отказался от этого предложения.
I rejected the offer.	Я отклонил это предложение.
I accept the offer.	Я принимаю предложение.
I'll accept your offer.	Я приму ваше предложение.
He rejected our offer.	Он отклонил наше предложение.
He accepted our offer.	Он принял наше предложение.
She refused his offer.	Она отклонила его предложение.
She accepted his offer.	Она приняла его предложение.
Tom declined Mary's offer.	Том отклонил предложение Мэри.
Tom accepted Mary's offer.	Том принял предложение Мэри.
Tom accepted the offer.	Том принял предложение.
They accepted the offer.	Они приняли предложение.
They offer free condoms.	Они бесплатно раздают презервативы.
I like your offer.	Мне нравится ваше предложение.
I like your offer.	Мне нравится твоё предложение.
Consider my offer carefully.	Хорошенько подумайте над моим предложением.
Consider my offer carefully.	Хорошенько подумай над моим предложением.
It's my last offer.	Это моё последнее предложение.
I appreciate your offer.	Я ценю ваше предложение.
Thanks for the offer.	Спасибо за предложение.
What did they offer?	Что они предложили?
He accepted her offer.	Он принял её предложение.
What can you offer?	Что ты можешь предложить?
What can you offer?	Что вы можете предложить?
Tom accepted our offer.	Том принял наше предложение.
I accept your offer.	Я принимаю ваше предложение.
That's a generous offer.	Это щедрое предложение.
Tom rejected our offer.	Том отклонил наше предложение.
Tom refused our offer.	Том отклонил наше предложение.
Tom declined the offer.	Том отклонил предложение.
Tom rejected the offer.	Том отклонил предложение.
Tom refused their offer.	Том отклонил их предложение.
We offer free shipping.	Мы предлагаем бесплатную доставку.
Your offer is offensive.	Твоё предложение оскорбительно.
My offer was declined.	Моё предложение отклонили.

Показать эту страницу на русском языке