Translation of "public utility law" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Meanwhile, millions are pumped into projects whose public utility is debatable.
Между тем, миллионы вкачиваются в проекты с сомнительной общественной полезностью.
International public law, ENA
Международное публичное право, НШУ
Scanner Utility
Утилита для сканера
1979 Doctorate (Doctorat d apos Etat) in public law distinction in international public law.
1979 год Государственная докторская степень по публичному праву, специализация международное публичное право
ARC Certificate Utility
Средство для работы с сертификатами ARC
E Mail utility
Программа для работы с электронной почтой
Akonadi Tray Utility
Утилита Akonadi для трея
ID card Utility
Утилита для управления эстонскими ID картами
XVideo Settings Utility
Утилиты настройки XVideo
Professor of Public International Law, 1985.
Профессор международного государственного права в 1985 году
OpenAL Soft Configuration Utility
Программа для настройки OpenAL
A graphical shutdown utility
Утилита автоотключения компьютера с графическим интерфейсом
GPS device mapping utility
Утилита для отображения данных с GPS устройств
Qt V4L2 test Utility
Утилита проверки Qt V4L2
1952 Advance studies diploma in public law,
1952 год Диплом о высшем образовании в области публичного права.
A cut paste history utility
История буфера обмена
Regular expression power search utility
Утилита для поиска с поддержкой регулярных выражений
X.org Diagnostic and Repair Utility
Утилита для диагностики и восстановления X.org
Phenylalkylamines with potential psychotherapeutic utility.
Phenylalkylamines with potential psychotherapeutic utility.
Sport Utility vehicles or SUVs.
Sport Utility vehicles, или SUVs внедорожники.
1982 Head of the Public Law Research Department.
1982 год Начальник департамента по исследованиям в области публичного права
Assistant Lecturer in Public International Law, 1972, Faculty of Political Science, Ankara, and Senior Lecturer (agrégé) in Public International Law, 1976.
Ассистент кафедры международного государственного права факультета политических наук Анкарского университета в 1972 году и профессор той же кафедры в 1976 году
Setup utility for gcin input method
Утилита настройки для метода ввода gcin
Setup utility for hime input method
Средство установки метода ввода hime
Graphical utility for analyzing electrophysiological data
Графическая утилита для анализа электрофизиологических данных
A window information utility for X
Утилита для просмотра информации об окнах X
Bamako, teaching international public law, public freedoms and human rights diplomatic history international relations.
Преподаваемые дисциплины международное публичное право, публичные свободы и права человека, история дипломатии международные отношения
Head of Department, Chair of Public International Law, 1977.
Заведующий кафедрой международного государственного права в 1977 году
The utility of the state is clear.
Полезность государства понятна.
Demonstrable utility is the over riding priority.
Однако повышенная прозрачность исследований также раскрывает явный инструментализм, охвативший научную деятельность университетов. Доказательство полезности и, следовательно, выгодности результатов дело первостепенной важности при любом исследовании.
Demonstrable utility is the over riding priority.
Доказательство полезности и, следовательно, выгодности результатов дело первостепенной важности при любом исследовании.
A graphical frontend for the par2 utility
Графический интерфейс для утилиты par2
utility for Wine applications and prefixes management.
Утилита для настройки префиксов и приложений Wine
Teachers' unions say the law jeopardizes public servants' retirement benefits.
Профсоюзы учителей говорят, что закон негативно скажется на пенсионных пособиях государственных служащих.
Where the poet John Keats wrote Beauty is truth, truth beauty, Bacon might have said, Utility is truth, truth utility as long as we take utility in a very broad sense.
Там, где поэт Джон Китс написал, что Красота есть правда, правда красота , Бейкон, возможно, сказал бы Практичность есть правда, правда практичность при условии, что мы понимаем практичность в очень широком смысле.
For the moment, this law applies only to those who intend to work in services, housing and utility services, household services, and retail.
Пока это правило действует только для тех, кто намерен работать в сфере обслуживания, жилищно коммунального хозяйства, быта и розничной торговли.
Docteur en droit public (doctorat d apos Etat) (Doctorate in Public Law), University of Paris II, 1971.
Доктор наук в области государственного права (государственная докторская степень) в Парижском университете II, 1971 год
Last week the Constitutional Court abolished the law on public works.
На прошлой неделе конституционный суд аннулировал закон об общественных работах.
The release of the draft law prompted a broad public discussion.
Публикация законопроекта вызвала широкое общественное обсуждение.
(g) The public and serious debate, which is taking place within society and in the media, on the validity and utility of the imposition of public flogging and other harsh punishments
g) публичную и серьезную дискуссию, ведущуюся в обществе и в средствах массовой информации относительно обоснованности и пользы введения публичной порки и других суровых видов наказания
Access to the internet, as a public service, is enshrined by law.
Доступ к интернету как общественная услуга закреплен законом.
Is it possible to doubt the utility of education?
Разве может быть сомнение в пользе образования?
Utility for tracking menstrual cycles and predicting fertility periods
Утилита для слежения за менструальными циклами и предсказания периодов фертильности
Holder of the diplôme d apos études supérieures de droit public (Diploma in Advanced Studies in Public Law), 1969.
Диплом о высшем образовании в области государственного права, 1969 год
1975 Diploma of Advanced Studies (Diplôme d apos Etudes Supérieures) in public law, Faculty of Law and Social Sciences, Toulouse, France.
1975 год Дипломы о получении высшего образования по специальности quot Публичное право quot , факультет права и социальных наук, Тулуза, Франция

 

Related searches : Public Utility - Utility Law - Public Law - Public Utility Charges - Public Utility Facilities - Public Utility District - Public Utility Company - Public Utility Companies - Public Utility Services - Public Utility Commission - Public Utility Enterprise - Public Utility Sector - Public Utility Provider - Of Public Utility