Translation of "publicity texts" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Authentic texts
Аутентичные тексты
Image from film publicity.
Изображение из рекламных материалов к фильму.
ETP Etruscan Texts Project A searchable database of Etruscan texts.
The Origin of the Etruscans ETP Etruscan Texts Project A searchable database of Etruscan texts.
Article 50 Authentic texts
Статья 50 Аутентичные тексты
This one got plenty of publicity
В частности, этот привлек к себе внимание общественности
VMRO DPMNE publicity photo from 2006.
Рекламное фото ВМРО ДПМНЕ 2006 года.
That's just a cheap publicity stunt.
Это просто дешёвый рекламный трюк.
We don't want any bad publicity.
Мы не хотим какой либо негативной огласки.
No texts, no calls, nothing.
Нет сообщений, нет звонков, ничего.
Oxford Oxford Medieval Texts, 2007.
Oxford Oxford Medieval Texts, 2007.
Open your texts to page 50.
Откройте ваши учебники на странице 50.
He's not responding to my texts.
Он не отвечает на мои сообщения.
My grandmother texts faster than you.
Моя бабушка пишет СМС быстрее, чем ты.
My grandma texts faster than you.
Моя бабушка пишет СМС быстрее, чем ты.
Texts such as Wir sind Lockvögel, Baby!
wir sind lockvögel baby!
If the old cliché about all publicity being good publicity is correct, then the Abbott government should easily win the next election.
Если бы старое клише о том, что любая реклама хорошая реклама, было правдой, правительство Эббота легко бы победило на недавних выборах.
Publicity is a critical element in a legal culture.
Гласность и публичность являются важным компонентом правовой культуры.
You're going to get much publicity with this book.
С этой книгой ты обретёшь широкую известность.
Who has the authority to interpret religious texts?
Кто обладает полномочиями интерпретировать религиозные тексты?
Many Russians were less than pleased with the negative publicity.
Многие россияне более чем недовольны негативными сообщениями.
In Bulgaria there is a lack of trust towards publicity.
В Болгарии отсутствует доверие к публичности.
But there is a difference between infinite, unlimited texts and texts which can be interpreted in infinite ways but are physically limited.
Но существует разница между неограниченным, бесконечным текстом, и текстом, который может быть интерпретирован бесконечными способами, но который физически является ограниченным.
All links lead to Spanish texts, unless otherwise noted.
Все ссылки ведут на страницы на испанском языке, если не указано иное.
There you can post texts long, emotional, or ironic.
Там можно размещать длинные душевные или стебные тексты.
Campbell also assembles collections of texts on particular subjects.
Эти фотоматериалы напоминают фотографии завербованных боевиками ИГИЛ .
These texts are reproduced here under a collaborative agreement.
Данные статьи воспроизведены здесь в рамках нашего договора о сотрудничестве.
These texts were written in Hebrew, not in Aramaic.
Эти тексты были написаны на иврите, а не на арамейском языке.
Kant published three separate texts on the Lisbon earthquake.
Кант опубликовал три текста о лиссабонском землетрясении.
Dhallan (via Faceboook) I believe it's just a hype for publicity.
Dhallan (через Faceboook) Это просто пускание пыли в глаза общественности.
Number of texts for each language Number of texts for each decade Open Library The Open Library is another project of the Internet Archive.
Open Library Open Library общественный проект по сканированию всех книг в мире, к которому приступила Internet Archive в октябре 2005 года.
Michelle Carter sentenced for texts urging suicide of Conrad Roy
Приговор Мишель Картер за сообщения, побудившие к самоубийству Конрада Роя
Getting e books instead of traditional texts is another option.
Электронные книги вместо традиционных учебников еще один вариант.
A.T. Fomenko New Methods of Statistical Analysis of Historical Texts.
Fomenko A. T. Mathematical Statistics and Problems of Ancient Chronology.
Gottenburg can also be seen in some older English texts.
Gottenburg can also be seen in some older English texts.
Several texts proposed for his approval had to be changed.
Во время его понтификата было проведено несколько Синодов епископов.
The exam will also feature unseen texts to encourage wider reading
На экзамене будут также представлены внепрограммные тексты , чтобы поощрять более обширное чтение.
We never say what we initially think, only in sub texts.
Таким образом фразы, оттенки это то, что работает.
Uncovering Vygotsky's archives http individual.utoronto.ca yasnitsky texts Yasnitsky 20(2010). 20Arch_Rev.pdf .
Uncovering Vygotsky s archives http individual.utoronto.ca yasnitsky texts Yasnitsky 20(2010). 20Arch_Rev.pdf .
It doesn t undo the original damage, and usually compounds it with further publicity.
Оно не отменяет первоначального ущерба и, как правило, усугубляет его дальнейшей оглаской.
Sponsored by the 7 billion action program, this program was a publicity event.
Спонсируемое программой 7 милиардов действий, это стало общественным мероприятием.
Publicity is my main weapon, Chmut said in an interview to BBC Ukraine.
Публичность мое главное оружие , сказал Чмут в интервью для ВВС Украина.
Required texts for his last semester would have cost 430, he says.
Необходимая литература на прошлый семестр стоила бы 430, говорит он.
You might be gone, but your voice will stay through your texts.
Ты покинул нас, но твой голос останется с нами в твоих произведениях.
Among the highly retweeted posts were several texts by prominent Putin supporters.
Среди твитов, которые обладают наибольшим количеством репостов, были сообщения от преданных сторонников президента РФ.
I'd like to show you some translated texts for you to correct.
Я хотел бы показать тебе переводы текстов, чтобы ты их исправил.

 

Related searches : Texts - Literary Texts - Technical Texts - Legislative Texts - Writing Texts - Canonical Texts - Journalistic Texts - Economic Texts - Drafting Texts - Creating Texts - Both Texts - Editing Texts - Financial Texts