Translation of "publish a patent" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I filed a patent.
Я зарегистрировал патент.
On October 6, 1942, the Patent Office issued Carlson's patent on electrophotography.
Патент на эту технологию был получен 6 октября 1942 года.
Drew Curtis How I beat a patent troll
Дрю Кертис Как я победил патентного тролля
I've applied for a patent on my invention.
Я обратился за патентом на моё изобретение.
And we're not going to publish it, because we only publish science.
Это не для нас мы публикуем только научные статьи.
In 2001, Google received a patent for its PageRank mechanism.
В 2001 году Google получила патент, описывающий механизм PageRank.
So you wait to publish.
Таким образом, Вы откладываете издание своей работы.
And you can't publish excuses.
А отговорки они не печатают .
The newspapers didn't publish anything.
В газетах ничего не опубликовали.
We can't publish this story.
Мы не можем опубликовать эту историю.
Oumma.com did eventually publish it.
Oumma.com в конечном счете опубликовал этот текст.
My 44th patent about the 15th invention.
Патент 44 й, а изобретение примерно 15 ое.
And I thought, I should patent this.
И я подумал Дай ка я её запатентую .
Kepas KDE Easy Publish and Share
Kepas средство публикации для KDE
OTTAWA In April 1999 Larry Proctor, a United States citizen and owner of a seed company, won a patent at the US Patent and Trademark Office (USPTO), claiming a Mexican yellow bean.
ОТТАВА В апреле 1999 года Лари Проктор, гражданин США и владелец компании по производству семян, получил в Патентном ведомстве США (USPTO) патент на желтую мексиканскую фасоль.
Russian online media publish around 50,000 news pieces on a weekday.
Российские онлайн медиа в будний день публикуют около 50 тысяч статей.
The patent system was notoriously expensive and inaccessible.
Патентная система снискала печальную известность своей дороговизной и недоступностью.
So far we've applied for 414 patent claims.
Мы пока сделали 414 заявки на патент.
This is what we re denouncing with the patent.
Вот почему мы требуем патент .
U. S. Patent 3,547,999, issued Dec. 15, 1970.
U. S. Patent 3,547,999, issued Dec. 15, 1970.
Upon his return to America, he applied for his US patent for a revolving gun he was granted the patent on February 25, 1836 (later numbered 9430X).
По возвращении в США он подал патентную заявку на барабанный пистолет ( ), который был им получен 25 февраля 1836 года (впоследствии получил номер 9430X).
The patent conferred Proctor exclusive rights over a bean variety he called Enola.
Патент предоставил Проктору исключительные права на разновидность фасоли, которую он назвал Энола .
I plan to publish my own notebook.
Планирую пустить в печать мою собственную тетрадь
Provides licenses to publish for periodical publications
Выдает лицензии периодическим изданиям.
I only publish news and nothing else.
Я публикую только новости и ничего более.
Almost immediately, China became the world s top patent filer.
И почти сразу же Китай стал крупнейшим в мире подателем патентных заявок.
He was granted U.S. patent number 3,387,286 in 1968.
В 1968 году Деннарду был выдан патент США под номером 3387286.
Do you know what others publish about you?
Знаешь ли ты, что другие публикуют про тебя?
If there is one, could you publish it?
Если да, не могли бы вы их огласить?
We publish jokes, photos, and caricatures of them.
Мы публикуем на них шутки, фотографии, карикатуры.
Proctor requested that the patent examination be continued, submitting additional patent claims and even changing his lawyers several times (allowing more bureaucratic delay).
Проктор запросил повторную патентную экспертизу, предъявив права на дополнительный патент он также несколько раз менял своих адвокатов (что позволило ему получить еще большую бюрократическую задержку).
Some people who try to publish books fail a lot, but if I have a lot of money, I will try to publish books and put them at some book stores.
Некоторые люди, пытаясь напечатать книгу, терпят неудачу. Если у меня будет много денег, я постараюсь издать свои книги и поставить их для реализации в книжные магазины.
Citymag, a free magazine distributed monthly in Nouakchott has started to publish my drawings.
Citymag , бесплатный журнал, издающийся ежемесячно в Нуакшоте, начал печатать мои рисунки.
I publish a blog, Gambia Beat where I continue reporting on Gambia from Senegal.
Я веду блог Пульс Гамбии , где продолжаю писать о Гамбии из Сенегала.
We stand by investigative journalists who publish on Medium.
Мы поддерживаем журналистов расследователей, которые публикуют на Medium.
In 1854, he began to write and publish books.
В 1854 году он начал писать и публиковать книги.
A poorly designed patent system like the one we have now can inhibit follow on research.
Плохо разработанная патентная система как та, которую мы имеем сейчас может затормозить последующие разработки.
Today, many in the computer industry worry that such a patent thicket may impede software development.
В настоящее время многие в компьютерной индустрии беспокоятся, что такая патентная чаща может препятствовать разработке программного обеспечения.
Montulli applied for a patent for the cookie technology in 1995, and was granted in 1998.
Монтулли подал заявку на патент в 1995 году и получил его в 1998 году.
Melbourne was declared a city by letters patent of Queen Victoria, issued on 25 June 1847.
Мельбурн был объявлен городом после оглашения 25 июня 1847 года жалованной грамоты королевы Виктории.
China is fourth and rising in terms of international patent applications.
Китай является четвертым и растущим игроком с точки зрения международных патентных заявок.
A number of private newspapers publish daily, and most are owned by two rival companies.
Многие частные газеты публикуются ежедневно и большинство принадлежат двум враждующим компаниям.
We will publish your name as you provide it (unless you ask us not to) but we will never publish your mobile phone number.
Мы укажем ваше имя в том виде, в каком вы его пришлете (если только вы не попросите нас его не указывать вообще), но мы никогда не будем публиковать номер вашего телефона.
The patent system may even have adverse effects on innovation, because, while the most important input into any research is prior ideas, the patent system encourages secrecy.
Патентная система может даже оказать неблагоприятное воздействие на инновации, поскольку, хотя наиболее важным вкладом в любое исследование является первоначальная идея, патентная система способствует сохранению тайны.
However, Zamenhof was too young then to publish his work.
Однако Заменгоф в то время был слишком молод, чтобы опубликовать свою работу.

 

Related searches : Publish A Publication - Publish A Notice - Publish A Software - Publish A Website - Publish A Document - Publish A Book - Publish A Paper - Publish A Post - Publish A Journal - Publish A Report - Publish A Magazine - Publish A Newsletter