Translation of "publish a report" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Publish - translation : Publish a report - translation : Report - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
UNHCR did not publish a consolidated report based on annual protection reports. | УВКБ не публиковало сводный доклад, подготовленный на основе годовых отчетов о защите. |
The committees publish an annual report of their findings. | Комитеты публикуют ежегодный доклад о своих выводах. |
(e) Publish and circulate any report or final act of the Conference | е) публикует и распространяет любой доклад или заключительный акт Конференции |
Sometimes the dIn some cases, developers do not publish the screening report. | В ряде случае разработчики не публикуют отчет об итогах предварительной проверки. |
Publish as a new post | Опубликовать как новую запись |
Publish | Опубликовать |
She noted that UNODC would publish a global report on human trafficking trends before the end of 2005. | Она отметила, что ЮНОДК опубликует до конца 2005 года глобальный доклад о тенденциях в области торговли людьми. |
The Presidency is currently discussing the Commission's report, which it has yet to publish. | В настоящее время высшее руководство страны обсуждает доклад Комиссии, который будет затем опубликован. |
Publish Worksheet | Опубликовать документ |
UNIDIR will publish the papers presented at the Conference together with a summary of the discussions, as a research report (ibid.). | ЮНИДИР опубликует представленные на конференции документы вместе с резюме дискуссий в форме доклада исследования (там же). |
it is an institution that collects information on drugs and sends a national report to every three or four years we publish a report about a national survey in schools | раз в три или четыре года мы публикуем доклад об общенациональном обследовании в школах |
Publish their names. | Опубликовать их имена. |
Publish Item Information... | Опубликовать сведения... |
Publish my Location | Опубликовать информацию о расположении |
Publish your video . | Publish your video . |
In paragraph 16 of its report, the Commission complained that the media had a tendency to continuously publish rumours and speculation. | В пункте 16 доклада Комиссия выразила недовольство тем, что средства массовой информации склонны постоянно публиковать слухи и непроверенную информацию. |
It is envisaged to publish the final report as UNECE Discussion Paper or in a similar international publication with broad readership. | Предполагается, что окончательный доклад будет опубликован в качестве документа ЕЭК ООН для обсуждения или в аналогичной международной публикации, имеющей широкую читательскую аудиторию. |
And we're not going to publish it, because we only publish science. | Это не для нас мы публикуем только научные статьи. |
And we're not going to publish it, because we only publish science. | Это не для нас мы публикуем только научные статьи. |
She's going to publish them in a book. | Она их опубликует. |
Will you publish my novel A Strong Man ? | Вы издадите мой роман Сильный человек ? |
It is planned to publish the report in order to make it widely available to the public. | Планируется публикация доклада для широкого ознакомления с ним населения. |
Publish Prior Information Notice | 5.2.3 Публикация предварительной информации |
Publish Invitation to Tender | 5.2.4 Публикация приглашений на участие в торгах (деловая операция) |
Schedule Publish Item Information... | Расписание Опубликовать сведения... |
We may publish it. | Мы будем её издавать. |
The Council shall publish an annual report on its activities and such other information as it considers appropriate. | Совет публикует ежегодный доклад о своей деятельности и такую другую информацию, которую он считает необходимым опубликовать. |
The Council shall publish an annual report on its activities and such other information as it considers appropriate. | ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД И ОБЗОР |
The Council shall publish an annual report on its activities and such other information as it considers appropriate. | ГЛАВА IX. СТАТИСТИКА, ИССЛЕДОВАНИЯ И ИНФОРМАЦИЯ |
It must publish an annual report describing how it has met its statutory objectives and carried out its functions. | Управление должно издавать ежегодный отчет, содержащий информацию от том, как оно справилось со своими уставными задачами и как выполняло свои функции. |
So you wait to publish. | Таким образом, Вы откладываете издание своей работы. |
And you can't publish excuses. | А отговорки они не печатают . |
The newspapers didn't publish anything. | В газетах ничего не опубликовали. |
We can't publish this story. | Мы не можем опубликовать эту историю. |
Oumma.com did eventually publish it. | Oumma.com в конечном счете опубликовал этот текст. |
Publish Articles in Multiple Newsgroups | Публикация статьи в нескольких телеконференциях |
And you can't publish excuses. | А отговорки они не печатают . |
And he's gonna publish it. | И он собирается выпустить её. |
Please don't publish that story. | Пожалуйста, не публикуйте эту историю. |
Publish this throughout the province. | Объявить по всей провинции. |
In that regard, in cooperation with the United Nations, in 2003 the Government of Lebanon released its first report on the Millennium Development Goals and will publish a follow up report in 2007. | Следующий доклад будет подготовлен в 2007 году. |
At this stage, the strategy for communicating the information contained within the report depends on its contents and the possible consequences of the report itself there may be a joint press release, the national drug coordination may decide to publish a specific press release for political reasons and the NDO may publish its own press release, focusing on | На данном этапе стратегия коммуникации информации, содержащейся в докладе, зависит от его содержания и последствий, которые он может повлечь. |
We won't publish any journals, we won't publish any trials, unless they've been registered before they began. | Мы не опубликуем их результаты ни в одном журнале, мы не опубликуем ни одного исследования, если они не зарегистрируются прежде, чем начинать исследование. |
Kepas KDE Easy Publish and Share | Kepas средство публикации для KDE |
Kepas KDE Easy Publish and Share | Comment |
Related searches : Publish Report - Publish A Patent - Publish A Publication - Publish A Notice - Publish A Software - Publish A Website - Publish A Document - Publish A Book - Publish A Paper - Publish A Post - Publish A Journal - Publish A Magazine - Publish A Newsletter