Translation of "pull a leg" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't pull my leg!
Не морочь мне голову!
Break a leg.
Ни пуха ни пера.
Break a leg!
Ни пуха ни пера!
Break a leg!
Ни пуха!
Pull up a chair.
Поднимите кресло.
Tom lost a leg.
Том потерял ногу.
Tom lost a leg.
Том лишился ноги.
Pull!
На себя!
Pull!
Тяните!
Pull!
Тяни!
A dog bit her leg.
Её укусила за ногу собака.
He had a leg amputated.
Ему ампутировали ногу.
Tom has a prosthetic leg.
У Тома вместо ноги протез.
Tom has a broken leg.
У Тома нога сломана.
I have a broken leg.
У меня нога сломана.
Pull it.
Тяни его.
Don't pull such a sour face!
Не делай такое кислое лицо!
Don't pull such a sour face!
Не делай такую кислую мину!
A ball hit her right leg.
В её правую ногу ударился мяч.
Tell Tom I've broken a leg.
Скажи Тому, что я сломал ногу.
Tell Tom I've broken a leg.
Скажите Тому, что я сломал ногу.
Tell Tom I've a broken leg.
Скажи Тому, что у меня сломана нога.
Tell Tom I've a broken leg.
Скажите Тому, что у меня сломана нога.
This table is missing a leg.
У этого стола не хватает ножки.
This table is missing a leg.
У этого стола нет одной ножки.
Have you ever broken a leg?
Ты когда нибудь ломал ногу?
A crocodile tore off his leg.
Крокодил оторвал ему ногу.
A crocodile tore off her leg.
Крокодил оторвал ей ногу.
Col. Leg.
вал Адриана).
A truthful politician? Pull the other one!
Честный политик? Следующий!
Tom tried to pull a fast one.
Том попытался смошенничать.
Pull it open.
Потяни, чтобы открыть.
Pull yourself together!
Возьми себя в руки!
Pull yourself together!
Соберись!
Pull over here.
Остановите здесь!
Pull over here.
Притормози здесь.
Pull the trigger.
Нажми на курок.
It costs an arm and a leg.
За это нужно заплатить почкой.
It costs an arm and a leg.
Это стоит бешеных денег.
It costs an arm and a leg.
Он стоит бешеных денег.
It costs an arm and a leg.
Она стоит бешеных денег.
It costs an arm and a leg.
Оно стоит бешеных денег.
It costs an arm and a leg.
Он бешеных денег стоит.
It costs an arm and a leg.
Она бешеных денег стоит.
It costs an arm and a leg.
Оно бешеных денег стоит.

 

Related searches : Pull Leg - Leg-pull - Pull Your Leg - Pull Sb Leg - Pull Someone's Leg - Pull The Leg Of - A Pull - Pull A - Leg - A Leg Down - Shaking A Leg - Shake A Leg - A Leg Up - Break A Leg