Translation of "purchase of property" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Property - translation : Purchase - translation : Purchase of property - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Your purchase of the property Doesn't establish a social bond between us. | Ваша покупка собственности... не устанавливает социальных обязательств между нами. |
| The construction work required the purchase and demolition of much expensive riverside property. | Строительные работы потребовали покупки и разрушения большого количества частной собственности в прибрежной полосе. |
| However, here we're only concerned... with the legal aspect of the sale and purchase of property. | Однако, здесь мы рассматриваем только ... правовой аспект куплипродажи имущества. |
| On January 23, 1789, Carroll finalized the purchase of the property on which Dahlgren Quadrangle was later built. | 23 января 1789 Кэрролл завершил покупку территории, на которой был позже построен университет. |
| The activities of estate agents in so far as they act as intermediaries in the purchase or sale of immovable property and rights to which property is subject. | Деятельность агентов по продаже недвижимости, если они выступают в роли посредников при покупке или продаже недвижимости и прав, которые распространяются на эту недвижимость. |
| (b) Taking part in public auctions for the purchase of State owned property or in any way leasing such property or concluding contracts concerning the use thereof | b) принимать участие в открытых аукционах по продаже государственной собственности или любым иным путем брать такую собственность в аренду или заключать контракты, связанные с пользованием ею |
| quot Non expendable property consists of items of property or equipment valued at 1,500 or more per unit at the time of purchase and with a serviceable life of five years or more. quot | quot имущество длительного пользования включает предметы или оборудование, стоимость которых на момент покупки составляла не менее 1500 долл. США и срок службы которых составляет не менее пяти лет quot . |
| Purchase of vehicles | а) Приобретение автотранспортных средств |
| Purchase of vehicles | Закупка автотранспортных средств |
| Purchase of vehicles | Приобретение транспортных средств |
| Purchase of vehicles | Приобретение автотранспортных средств |
| Purchase of vehicles | Закупка автотранспортных средств |
| Purchase of vehicles . | a) Закупка автотранспортных средств |
| Purchase of vehicles | Закупка транспортных средств |
| Purchase of vehicles | Приобретение транспортных средств |
| Purchase of vehicles . | а) Закупка автотранспортных средств |
| Purchase of vehicles | Закупка автотранспортных средств |
| Purchase of vehicles | Приобретение транспортных средств |
| Purchase of vehicles | Закупка автотранспортных средств |
| Purchase of vehicles | Закупка транспортных средств |
| Purchase of vehicles . | а) Закупка транспортных средств |
| Purchase of vehicles | Приобретение автотранспортных средств |
| Purchase of vehicles | 5. Расходы на транспорт |
| Purchase of vehicles | 5. Автотранспортные операции Приобретение автотранспортных средств |
| Purchase of vehicles | Закупки автотранспортных средств |
| Purchase of vehicles . | Закупка автотранспортных средств |
| Purchase of vehicles | Приобретение автотранс портных средств Аренда автотранспортных средств |
| Purchase of vehicles | Закупка автотранспортных средств |
| Purchase of vehicles | Ремонт объектов инфраструктуры |
| Purchase of vehicles 126.6 | Закупка автотранспортных средств 126,6 |
| (a) Purchase of vehicles . | а) Закупка автотранспортных средств . |
| (a) Purchase of vehicles . | а) Приобретение автотранспортных средств . |
| No. of purchase orders | Количество заказов на закупки |
| Purchase of vehicles 246.6 | Закупка автотранспортных средств 246,6 |
| Purchase of vehicles 889.0 | Закупка транспортных средств 889,0 |
| (a) Purchase of vehicles . | а) Приобретение автотранспортных средств |
| (a) Purchase of vehicles . | а) Закупка транспортных средств |
| (i) Purchase of vehicles . | i) Закупки автотранспортных средств |
| (a) Purchase of vehicles . | b) Закупка автотранспортных средств |
| No. of purchase orders | Число заявок на закупки |
| purchase of raw materials | покупка сырья и материалов |
| (50 of materials purchase) | (50 закупленных материалов) |
| Purchase | Приобрести |
| (iii) The proceeds from the sale of surplus property, the purchase of which was financed by the General Fund, are credited to the miscellaneous income of that fund. | iii) поступления от продажи излишков имущества, закупка которого финансировалась из Общего фонда, кредитуется по статье прочих поступлений этого фонда. |
| Purchase of vehicles 460 100 | Закупка транспортных средств 460 100 |
Related searches : Purchase A Property - Property Purchase Agreement - To Purchase Property - Of Purchase - Of Property - Purchase Of Food - Completion Of Purchase - Statement Of Purchase - Commitment Of Purchase - Moment Of Purchase - Subject Of Purchase
