Translation of "pursue a passion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Niknejad left a career as a California attorney to pursue her passion for journalism.
Никнеджад отказалась от карьеры калифорнийского адвоката ради своей страсти к журналистике.
A Passion for Opera .
A Passion for Opera .
He has a passion for fishing.
У него страсть к рыбалке.
She has a passion for cake.
Она обожает пирожные.
I have a passion for stones.
Я страстно обожаю камни.
Passion creates suffering.
Страсть создаёт страдание.
It's my passion.
Это моя страсть.
Curiosity betrays emotional passion.
Любопытство выдает эмоциональную страсть.
DSR Close enough! Passion.
Достаточно близко. Увлечённость!
That's your real passion.
Это ваше настоящее увлечение.
Photo by Passion Times.
Фото Passion Times.
Music is his passion.
Музыка его страсть.
Music is her passion.
Музыка ее страсть.
Music is her passion.
Музыка её страсть.
Reading is my passion.
Чтение это моя страсть.
Reading is my passion.
Чтение моя страсть.
Skiing is my passion.
Катание на лыжах моя страсть.
Music is my passion.
Музыка моя страсть.
Art is my passion.
Искусство моя страсть.
Poetry is my passion.
Поэзия моя страсть.
Translating is my passion.
Перевод моя страсть.
Philately is my passion.
Филателия моя страсть.
Jethro Tull's Thick as a Brick and A Passion Play.
В этой книжке есть запись о Jethro Tull.
FN I always had a passion for alternative vehicles.
ФН У меня всегда была страсть к альтернативным перевозочным средствам.
You've got to convey passion.
вкладывая все силы в своё начинание. Надо суметь передать свою увлечённость.
Photography was Camille Lepage's passion.
Фотография была страстью Камиль Лепаж.
I m driven by my passion.
Мною движет страсть.
My work is my passion.
Работа моя страсть.
Cooking is my secret passion.
Готовка моя тайная страсть.
Learning languages is my passion.
Изучение языков моя страсть.
Seemed to be the passion today.
Как будто это сегодняшняя страсть.
And the first thing is passion.
Первое это страсть.
Benjamin Zander on music and passion
Бенджамин Цандер о классике и горящих глазах
Laughter is contagious. Passion is contagious.
Смех заразителен. Энтузиазм заразителен.
Isabel Allende tells tales of passion
Изабель Альенде рассказывает истории о страсти
His passion communicated itself to her.
Его чувство сообщилось ей.
Sometimes passion is just not enough.
Порой одной страсти слишком мало.
A passion that once marked you for an unmerited inline hate.
Однажды у тебя заметили страсть к очередной незаслуженной ненависти.
Jamal s own passion for political change began at a young age.
Страсть к политическим изменениям появилась у Джамаля в молодости.
Maradona has been condemned to lie naked in front of millions of his fans, and his country has been condemned to pursue and reclaim him with its suffocating passion.
Марадона был обречен на то, чтобы лежать нагим перед миллионами фанатов, а его страна на то, чтобы преследовать и требовать его обратно с бешеной страстью.
Gaelle is struggling to actually pursue her passion and not just do what is expected of her and I think many of us are or have experienced that struggle.
Гаэль борется, чтобы на самом деле гнаться за её страстью, а не просто делать то, что от неё хотят, и я думаю многие из нас делают это или имели подобный опыт.
Follow his passion? The guy's come on.
Следуй за мечтой , этот товарищь? Да ладно вам...
It gave me more passion for photography.
Происходящее всё больше вдохновляет меня на то, чтобы продолжать фотографировать.
It s an unpaid passion project for him.
Проект не оплачивается его двигателем является страсть Мубаламы.
that I carry with me with passion,
которые со страстью беру с собой,

 

Related searches : Pursue Passion - Pursue His Passion - Pursue My Passion - Ignite A Passion - Show A Passion - Spark A Passion - Live A Passion - A Real Passion - A Passion For - Have A Passion - Share A Passion