Translation of "pursue an ambition" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ambition - translation :

амбиция

Pursue - translation :

преследовать

Pursue an ambition - translation :

проводить амбиции

Keywords : амбиции амбиций амбициями честолюбие амбициях преследовать следовать продолжить заняться продолжать

Examples (External sources, not reviewed)

'Ambition?	Честолюбие?
Ambition.	Амбиции!
My greatest ambition is to be an opera singer.	Предел моих мечтаний стать оперным певцом.
The question is whether it is an ambition too far.	Вопрос заключается в том, не является ли это стремление слишком далеко идущим.
Ambition, I guess.	Амбиции, я полагаю.
They lack ambition.	У них нет честолюбия.
If you have an ambition, there are many ways to achieve it.	Если у вас есть цель, существует много способов достичь ее.
Tom has no ambition.	Том лишен честолюбия.
I admire your ambition.	Я восхищаюсь твоими амбициями.
Tom had no ambition.	У Тома не было амбиций.
That's a worthy ambition.	Это здоровые амбиции.
When he was a child, his ambition was to be an English teacher.	Когда он был ребёнком, его целью было стать учителем английского языка.
It has an immoderate ambition. But with remarkable intelligence on weapons of plan.	Его амбиции не знают предела, но военные отмечают в нем необыкновенный ум.
So, eventually I decided to pursue an MFA instead of an M.D.	В итоге я перешла с медицинского факультета на факультет изящных искусств
Indeed, today no European political figure of global stature offers an ambition that resonates.	По правде говоря, сегодня ни один европейский политик глобального значения не выдвигает предложений, вызывающих широкий резонанс.
As a child he loved drawing and his ambition was to become an artist.	Мальчик любил рисовать и хотел стать художником увлекался кино, особенно жанром тямбара.
This is a realistic ambition.	Это реалистичное устремление.
He had a huge ambition.	У него были серьёзные замыслы.
Fancy having so little ambition!'	Как не иметь самолюбия?
He has no political ambition.	У него нет политических амбиций.
He is full of ambition.	Он полон амбиций.
Ambition drove him to murder.	Тщеславие подтолкнуло его к убийству.
That's my most secret ambition!	Это моя самая сокровенная цель!
Tom is full of ambition.	Том полон честолюбия.
Tom is full of ambition.	Том полон амбиций.
It has the ambition to	Его реализация должна
And my ambition was sealed.	Так моя цель была выбрана окончательно и бесповоротно.
Don't you have any ambition?	У тебя есть амбиции?
Second, embrace the ambition of others.	Во вторых, необходимо принимать амбиции окружающих.
Hattie McDaniel Black Ambition, White Hollywood .	Hattie McDaniel Black Ambition, White Hollywood .
Is it because they lack ambition?	Им не хватает целеустремленности?
They're not consumed with personal ambition.	Их не мучают их различия.
David ambition to be a doctor.	Дэвид хотел стать врачом.
We must awaken the children's ambition	Цель нашего обучения в том, чтобы разбудить в детях честолюбие
What is my ambition against that?	Это сильнее честолюбия.
Also a contempt for humanity, an inability to love and be loved. Insatiable ambition and talent.	А также презрение к покорности, неспособность любить и быть любимым... крайние амбиции и талант.
It is an opportunity that the United Nations must pursue fully.	Эту возможность Организация Объединенных Наций должна полностью использовать.
China s ambition is marked by muscle flexing.	Амбиции Китая выражаются в поигрывании мускулами .
That ambition is not difficult to discern.	Эти амбиции не сложно разглядеть.
That ambition obviously continues to guide us.	Это стремление, очевидно, и теперь является нашей движущей силой.
They aim to destroy every development ambition.	Они стремятся уничтожить любое стремление к развитию.
Our ambition concerns Europe first of all.	Наши помыслы касаются прежде всего Европы.
And that worthy ambition became his lodestar.	Это достойное стремление стало его путеводной звездой.
The war drove us mad with ambition.	Âîéíŕ çŕńňŕâčëŕ íŕń îáĺçóěĺňü îň ĺńňîëţáč .
I mean, she has no material ambition.	У нее нет материальных амбиций. Я понимаю.

Показать эту страницу на русском языке