Translation of "pushed into poverty" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Every person pushed back into poverty is another step away from achieving the Millennium Development Goals. | Каждый человек, которого подтолкнули обратно к бедности, является еще одним шагом в сторону от достижения Целей Развития Тысячелетия. |
| Tom pushed Mary into the water. | Том столкнул Мэри в воду. |
| Tom pushed Mary into the pool. | Том столкнул Мэри в бассейн. |
| Tom pushed Mary into the room. | Том втолкнул Мэри в комнату. |
| I pushed Mary into the water. | Я толкнул Мэри в воду. |
| I pushed Tom into the water. | Я столкнул Тома в воду. |
| Who pushed you into the pool? | Кто столкнул тебя в бассейн? |
| It is estimated that 3 of Nepal's population has been pushed into poverty as a direct result of the earthquakes. | По подсчетам примерно 3 населения Nepal впали в нищету как прямое следствие землетрясений. |
| He pushed her into the swimming pool. | Он столкнул ее в бассейн. |
| She pushed him into the swimming pool. | Она столкнула его в бассейн. |
| Tom pushed the plug into the socket. | Том воткнул штепсель в розетку. |
| Tom pushed the plug into the socket. | Том воткнул вилку в розетку. |
| Tom pushed the raft into the water. | Том столкнул плот в воду. |
| Tom pushed Mary into the snow bank. | Том толкнул Мэри в сугроб. |
| The wicked witch pushed her into the deep water. | Злая ведьма столкнула её в воду. |
| Tom pushed open the door and walked into the room. | Том толкнул дверь и вошёл в комнату. |
| Tom pushed the door open and stepped into the room. | Том распахнул дверь и вошёл в комнату. |
| Many people escape poverty while others fall into poverty, even when the overall poverty rate moves rather little. | Многие выходят из нищеты, другие же наоборот в нее попадают, пусть даже совокупный индекс бедности изменяется весьма назначительно. |
| They need to be pushed and shoved into a successful negotiation. | Необходимо давить на них и подталкивать к проведению успешных переговоров. |
| He winced as the nurse pushed the needle into his arm. | Он поморщился, когда медсестра ввела ему в руку иглу. |
| They fall into poverty and turn to drugs. | Они впадают в нищету и начинают употреблять наркотики. |
| Many Africans will fall back into desperate poverty. | Многие африканцы вновь окажутся в полной нищете. |
| First, governments should not be pushed into insolvency just to save all banks. | Во первых, не следует допускать того, чтобы правительства были доведены до банкротства, чтобы только спасти свои банки. |
| We stay because of the fear that what pushed us into the camp ... | Мы находимся здесь из за страха, что то, что пригнало нас в этот лагерь... |
| The water cannons pushed nearly 10,000 people into one another on a narrow street. | Водяные пушки толкали почти 10000 человек на друг друга на узкой улице. |
| They have been pushed into concentrating on core businesses, and encouraged to swap overlapping enterprises. | Их вынудили сконцентрироваться на основном бизнесе и поощрили к обмену частично дублирующими друг друга предприятиями. |
| Tom put the bowl into the microwave and pushed the button to start it cooking. | Том поставил миску в микроволновую печь и нажал кнопку, чтобы начать приготовление еды. |
| Tom pushed Mary. | Том толкнул Мэри. |
| He pushed me. | Он меня толкнул. |
| She pushed me. | Она меня толкнула. |
| Tom pushed me. | Том меня толкнул. |
| So the big question is why growth hasn t translated into poverty reduction. | Так что самый большой вопрос почему рост не повлиял на сокращение бедности. |
| But it pushed anyway. | Однако США всё равно настаивали на своём. |
| Someone pushed me inside. | Кто то втолкнул меня вовнутрь. |
| She pushed me away. | Она оттолкнула меня. |
| He pushed her away. | Он оттолкнул её. |
| He pushed me gently. | Он мягко подтолкнул меня. |
| Tom pushed the button. | Том нажал на кнопку. |
| They pushed him aside. | Они его оттолкнули. |
| They pushed her aside. | Они её оттолкнули. |
| Tom pushed Mary away. | Том оттолкнул Мэри. |
| They pushed Tom forward. | Тома вытолкнули вперед. |
| Tom pushed me away. | Том меня оттолкнул. |
| I pushed the button. | Я нажал кнопку. |
| He pushed me away. | Он меня оттолкнул. |
Related searches : Pushed Into Place - Plunged Into Poverty - Sink Into Poverty - Slip Into Poverty - Sank Into Poverty - Falling Into Poverty - Fall Into Poverty - Pushed - Pushed For - Pushed Aside - Pushed Away - Get Pushed - Strongly Pushed