Translation of "put more weight" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You've put on weight.
Ты поправился.
You've put on weight.
Ты поправилась.
You've put on weight.
Вы поправились.
You've put on weight.
Вы прибавили в весе.
You've put on weight.
Ты прибавил в весе.
I've put on weight.
Я набрал вес.
I've put on weight.
Я набрала вес.
I've put on weight recently.
Я прибавил в весе за последнее время.
I've put on weight recently.
Я поправился в последнее время.
I've put on weight recently.
Я поправилась в последнее время.
I've put on weight recently.
В последнее время я поправился.
I've put on weight recently.
В последнее время я поправилась.
Tom has put on weight.
Том набрал вес.
Have you put on weight?
Ты набрал вес?
Have you put on weight?
Ты поправился?
Have you put on weight?
Вы набрали вес?
Have you put on weight?
Вы поправились?
Tom has put on weight.
Том поправился.
Tom has put on some weight.
Том поправился.
Do you think I've put on weight?
Думаешь, я прибавил в весе?
Do you think I've put on weight?
Думаешь, я поправился?
I haven't put on so much weight.
Я не так сильно поправился.
I put on a little weight last year.
В прошлом году я набрал немного веса.
Do you think Tom has put on weight?
Думаешь, Том набрал вес?
Do you think Tom has put on weight?
Думаешь, Том поправился?
It looks like you've put on some weight.
Ты, похоже, немного поправился.
John has put on a lot of weight recently.
Джон за последнее время сильно поправился.
Tom looks like he's put on a little weight.
Том, похоже, немного поправился.
Tom has put on a bit of weight since last year.
С прошлого года Том немного пополнел.
Tom has put on weight since the last time I saw him.
Том набрал вес с тех пор, как я в последний раз его видел.
Tom has put on some weight since the last time I saw him.
Том немного поправился с тех пор, как я видел его в последний раз.
I've put on a lot of weight, so I can't wear these jeans anymore.
Я очень поправился, поэтому уже не могу носить эти джинсы.
Brooks put it more succinctly.
Брукс называет это короче.
Where and how would we tax the resources to put real weight behind egalitarian principles?
Где и как должны мы облагать налогом ресурсы, чтобы придать эгалитарным принципам реальный вес?
For my wife eat three times as much and you never put on any weight.
Для моей жены ешь не более трех раз в день, и ты не наберешь вес.
Weight
Вес
Put in a little more sugar.
Добавь ещё немного сахара.
Put more salt in the soup.
Добавь ещё соли в суп.
Put more salt in the soup.
Побольше посоли суп.
Go put on something more conservative.
Иди надень что нибудь более сдержанное.
Wow, Daniel has put on a lot of weight since the last time I saw him.
Вау, Дэниэл здорово поправился с тех пор, как я в последний раз его видел.
The US can put weight behind its demands by placing conditions on its financial assistance to Moldova.
США могут укрепить свои требования, введя условия со своей стороны для предоставления финансовой помощи Молдове.
Put some more wood on the fire.
Подбрось дров в огонь.
He couldn't have put it more plainly.
Он не мог выразиться яснее.
Ants can lift things that are more than 50 times their own weight.
Муравьи могут поднимать предметы, тяжесть которых в 50 раз превышает их собственный вес.

 

Related searches : More Weight - Weight More - Put Weight On - Put On Weight - Gain More Weight - Give More Weight - Have More Weight - Carry More Weight - Carries More Weight - Has More Weight - Put More Pressure - Put More Simply - Put More Flesh - Put More Effort