Translation of "put them through" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Put them through - translation : Them - translation : Through - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Through put | ТИП 0 |
| You know, we put them through the system by age group. | Мы распределяем их в системе по возрастным категориям. |
| Put me through. | Свяжите меня с полицией! |
| Put her through. | Соединяйте. |
| They took the basic ingredients, put them in a single jar and ignited them and put a lot of voltage through. | Они взяли базовые составляющие, поместили их в один сосуд, зажгли, и пропустили сквозь них высокое напряжение. |
| And when you give them everything and put them through college they're ashamed of you. | И когда ты даешь им все, и проводишь через колледж, они стыдятся тебя. |
| Put that call through! | Прошу, позвоните. |
| Put your head through. | Просовывай голову. |
| That'll put him through college. | Вы сможете отправить его в колледж. |
| All right, put her through. | Хорошо, соедини её. |
| Well, put the call through. | Переправьте звонок сюда. |
| Hello? Oh, put him through. | Да, соединяйте. |
| Why put her through this? | Зачем ты втянул её в это? |
| They put it in sacks and carry them through the brambles to their plots. | Они заполняют мешки землей и перетаскивают их через заросли на свое поле. |
| I put you through to her. | Передаю Вам её. |
| I put you through to her. | Соединяю Вас с ней. |
| She's gonna put you through hell! | Ты много еще поплачешь из за нее! |
| The deal has been put through. | Что ж, сделка заключена. |
| The deal has been put through. | Сделка заключена. |
| No, why put her through that? | Есть какаянибудь надежда? |
| She put us through a lot. | Ну, она и попортила нам нервы! Сейчас мне было действительно страшно. |
| Put me through to Eddie Fry. | Свяжите меня с Эдди Фраем. |
| I have put my daughter through university. | Я смогла дать дочери университетское образование. |
| Put me through to the boss, please. | Свяжите меня с вашим начальником, пожалуйста. |
| I'll put you through to the president. | Я соединю вас с президентом. |
| Please put me through to Mr Brown. | Пожалуйста, соедините меня с господином Брауном. |
| Someone's put a brick through the window. | Кто то швырнул в окно кирпич. |
| No, Min gi, don't put him through. | Нет, Минги, не соединяй с ним. |
| And I was put through an ordeal. | И я прошел суровое испытание. |
| operator, put me through to Number 4. | Оператор, соедините меня с четвертым. |
| You guys put me through the wringer. | не могу вспомнить,правда. |
| Yes, operator. I put through the call. | Да, я заказывала разговор. |
| Put your finger through the handle, please. | Вложите палец в ручку, пожалуйста. |
| Put them together. | Складываю кусочки вместе. |
| Mmm! Put them | Делай ставку! |
| Put them here. | Ставь свои деньги. |
| Put them away. | Забери это. |
| Put them down! | Положите! |
| Put them here. | Клaдитe. |
| Put them on. | Надень их. |
| Put them on. | Вытащи их. |
| Put them on. | Давайте их сюда. |
| So, you can put your hands through it. | Так чтоб вы могли свободно просовывать руку сквозь него. |
| I mean who would put themselves through that? | Представьте, кто захочет себя подвергнуть такому? |
| Put me through to Mrs. Cardew, I said. | Положи меня с миссис Кардью , сказал я. |
Related searches : Put Them - Put Through - Put Them Away - Put Them Aside - Put Them Together - Put Them Up - Put Them In - Put Them Off - Put Them First - Put Them Down - Put Them Back - Put Them Out - Walk Them Through - Pull Them Through
