Translation of "put to rest" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Rest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| To halt this downward spiral, Ireland s risk of insolvency needs to be put to rest. | Чтобы остановить эту нисходящую спираль, ирландский риск банкротства должен быть окончательно решён. |
| China s move, however, put the rest of the world on alert. | Однако шаг Китая заставил встревожиться весь остальной мир. |
| Put your mind at rest. Everything will turn out all right. | Можете быть спокойны, всё кончится благополучно. |
| Tom has more money than the rest of us put together. | У Тома больше денег, чем у нас всех вместе взятых. |
| Try to put your feet on mine, to rest a bit, said Abdul Rahman, with difficulty. | Попробуй поставить свои ноги на мои, чтобы немного передохнуть , с трудом говорит Абдул Рахман. |
| The statement made by the president put to rest speculations about the banning social media during elections. | Но заявление главы страны поставило точку в спекуляциях на эту тему. |
| It is indeed time for China to put guochi to rest and face the world like a big country.'' | Для Китая и в самом деле настало время отправить гуочи на покой и смотреть на мир как подобает большой стране . |
| Try to rest. | Попробуй отдохнуть. |
| Try to rest. | Постарайся отдохнуть. |
| Try to rest. | Постарайтесь отдохнуть. |
| I need to rest. | Мне отдохнуть надо . |
| He needed to rest. | Ему было нужно отдохнуть. |
| I want to rest. | Я хочу отдохнуть. |
| You need to rest. | Тебе надо отдохнуть. |
| You need to rest. | Вам надо отдохнуть. |
| You need to rest. | Тебе нужно отдохнуть. |
| You need to rest. | Вам нужно отдохнуть. |
| You have to rest. | Тебе надо отдохнуть. |
| You have to rest. | Вам надо отдохнуть. |
| I have to rest. | Мне надо отдохнуть. |
| I need to rest. | Мне нужно отдохнуть. |
| I need to rest. | Мне нужен отдых. |
| I need to rest. | Я нуждаюсь в отдыхе. |
| You have to rest. | Ты должен отдохнуть. |
| We need to rest. | Нам нужно отдохнуть. |
| It's time to rest. | Пора отдыхать. |
| Tom needed to rest. | Тому нужно было отдохнуть. |
| First, the election of a black president will put to rest the tragic legacy of slavery and the American Civil War. | Во первых, избрание афро американца на пост президента пресечёт трагическое наследие рабства и Гражданской войны в Америке. |
| Rest. | Отдыхай. |
| I lay down to rest. | Я лёг отдохнуть. |
| Do you want to rest? | Хочешь отдохнуть? |
| Do you want to rest? | Хотите отдохнуть? |
| I'm going to rest, OK? | Я собираюсь отдохнуть, хорошо? |
| I stayed home to rest. | Я остался дома, чтобы отдохнуть. |
| I stayed home to rest. | Я осталась дома, чтобы отдохнуть. |
| I just want to rest. | Я просто хочу отдохнуть. |
| I don't want to rest. | Я не хочу отдыхать. |
| Does Tom want to rest? | Том хочет отдохнуть? |
| I just need to rest. | Мне просто нужно отдохнуть. |
| I need to rest now. | Мне нужно отдохнуть сейчас. |
| I need to rest now. | Мне сейчас нужен отдых. |
| Try to get some rest. | Попробуй отдохнуть. |
| Try to get some rest. | Попробуй расслабиться. |
| Try to rest your eyes. | Постарайтесь дать глазам отдохнуть. |
| You need to rest now. | Сейчас тебе нужно отдохнуть. |
Related searches : Put At Rest - Came To Rest - Rest To Follow - Brought To Rest - Try To Rest - Laying To Rest - Lays To Rest - Go To Rest - Stop To Rest - Needed To Rest - Time To Rest - Laid To Rest - Place To Rest - Comes To Rest
