Translation of "putting on airs" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Look at her putting on airs over there.
Смотри, как она там выделывается.
The Bachelor airs Wednesday, 7.30pm on Ten.
Шоу The Bachelor выходит по средам в 19.30 на канале Ten.
Don't give yourself airs.
Не зазнавайся.
Tom can't stand Mary's mother because she puts on airs and graces.
Том не переносит мать Мэри, потому что она держится высокомерно.
I'm putting boots on.
Я надеваю ботинки.
I'm putting on boots.
Я надеваю ботинки.
He is putting on weight.
Он набирает вес.
She is putting on weight.
Она толстеет.
You're putting me on, right?
Ты надо мной прикалываешься, да?
Tom is putting on weight.
Том толстеет.
Mary is putting on makeup.
Мэри красится.
Tom is putting on weight.
Том набирает вес.
Mary is putting makeup on.
Мэри красится.
He's putting his shoes on.
Он надевает ботинки.
He's putting his shoes on.
Он обувается.
She's putting her shoes on.
Она надевает ботинки.
She's putting her shoes on.
Она обувается.
He's putting on his coat.
Он надевает пальто.
She's putting on her coat.
Она надевает пальто.
Tom is putting on his shoes.
Том обувается.
Tom is putting on his shoes.
Том надевает ботинки.
Tom began putting on his shoes.
Том стал надевать ботинки.
The actor is putting on makeup.
Актёр накладывает грим.
Mary is putting on her shoes.
Мэри обувается.
Mary is putting on her shoes.
Мэри надевает ботинки.
Tom is putting his shoes on.
Том обувается.
Tom is putting his shoes on.
Том надевает ботинки.
Putting a price on carbon is critical.
Ввод цены на углерод имеет решающее значение.
I am putting on weight these days.
Последнее время я набираю вес.
He tried putting on his new shoes.
Он попробовал надеть свои новые туфли.
Mary is in her room, putting on lipstick.
Мэри у себя в комнате, красит губы.
Mary is in her room, putting on lipstick.
Мэри в своей комнате, красит губы.
The 3 minute segment airs at 7 30 am after the news broadcast.
Трёхминутная программа выходит в эфир в 7 30 утра сразу после выпуска новостей.
He cleansed the wound before putting on a bandage.
Он промыл рану, прежде чем наложить повязку.
Pull the foreskin back before putting on the condom.
Оттяните крайнюю плоть, перед тем как надевать презерватив.
I am putting on my jacket. Wait for me.
Я надеваю куртку. Подожди!
I am putting on my jacket. Wait for me.
Я надеваю куртку. Подождите!
She also stopped putting on historical plays in the school.
Она также перестала ставить исторические представления в школе.
Mary never leaves her house without first putting on makeup.
Мэри никогда не выходит из дома без макияжа.
Desh TV also airs Meena cartoon and some other channels dubs Tom Jerry cartoon shows.
Телевидение Desh показывает мультфильм Мина , ряд других телекомпаний Том и Джерри .
Putting Education First
Как поставить образование во главу угла
Putting Youth First
Молодежь должна быть на первом месте
I'm using the software that we're putting on the 100 laptop.
Я использую софт, который можно поставить на стодолларовый компьютер.
Did you not say you would be putting this on hold?
Разве вы не говорили, что сократите эту деятельность?
I'm putting this sentence on Tatoeba and nobody can stop me!
Я добавляю это предложение на Татоэбу, и никто не сможет меня остановить!