Translation of "quality is managed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Quality - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We managed to collect 21 sacks of high quality potatoes. | И на этих 4 сотках мы собрали 21 мешок хорошего отборного картофеля. |
| Some countries, like Hungary, have managed to sustain the quality of education, critical for long term competitiveness. | Некоторые страны, такие как Венгрия, смогли сохранить качество образования, очень важное для долгосрочной конкуренции. |
| With Lack of quality script and mediocre performance the cinema industry managed releasing of 100 movies per annum. | При нехватке качественных сценариев и посредственной игре актёров, удавалось выпускать 100 фильмов в год. |
| This article is high quality. | Эта статья высокого качества. |
| His material is good quality. | Его материал хорошего качества. |
| Here they have managed to increase the floor space while using quality materials that give the space its luxurious edge. | Здесь они смогли увеличить площадь полов, используя качественные материалы, которые придают пространству оттенок роскоши. |
| But assessing quality improvements is difficult. | Однако произвести оценку качественных улучшений трудно. |
| The emphasis here is on quality. | Приоритет именно в качестве. |
| This thematic party is export quality. | Эта тематическая вечеринка распространяется и за границей. |
| Quality is more important than quantity. | Качество важнее количества. |
| The island is managed by the U.S. | На острове расположен маяк Эрхарт. |
| Avtomobilist is a good, top quality team. | Автомобилист хорошая добротная команда. |
| He she is responsible of managing quality. | Он(а) несет ответственность за менеджмент качества. |
| The quality of rice is going down. | Качество риса снижается. |
| The quality of tea is going down. | Качество чая снижается. |
| The quality of tea is going down. | Качество чая ухудшается. |
| It is quality, not quantity that counts. | Именно качество, а не количество имеет значение. |
| The quality of rice is getting worse. | Качество риса ухудшается. |
| The company is managed by my older brother. | Компанией руководит мой старший брат. |
| 'Honesty is only a negative quality,' said he. | Честность есть только отрицательное свойство, сказал он. |
| A brand name is not synonymous with quality. | Бренд не является гарантией качества. |
| The better quality of cloth is more expensive. | Ткань лучшего качества дороже. |
| Though Hungary found itself behind the Iron Curtain during the Cold War (1947 1991), the country still managed to export high quality animated cartoons. | Хотя Венгрия и оказалась по сторону вместе с социалистическими странами во времена Холодной войны (1947 1991), после того как на Европу опустился железный занавес, страна всё равно смогла поставлять на экспорт мультфильмы высокого качества. |
| We could've managed. | Мы могли бы справиться. |
| We could've managed. | Нам удалось бы справиться. |
| Of lower quality | Нижайших качеств. |
| Quality, not quantity. | Качество важнее количества. |
| Sound quality matters. | Качество звука имеет значение. |
| Sound quality matters. | Качество звука важно. |
| The quality of Arab education is also an obstacle. | Ещё одним препятствием является качество арабского образования. |
| There is now also talk about monitoring water quality. | В настоящее время идет разговор о мониторинге качества воды. |
| The quality of products is not right, says Bogai. | Качество продуктов не то , говорит Богай. |
| The quality of these particular customers is pretty strong. | Качество этих конкретных покупателей довольно высокое . |
| Food in prison is repetitive and of low quality. | Питание в тюрьме однообразное и некачественное. |
| The firm is known for its high quality products. | Эта фирма известна своей высококачественной продукцией. |
| The firm is known for its high quality products. | Эта фирма знаменита своей высококачественной продукцией. |
| This machine is superior in quality to that one. | Эта машина лучшего качества, чем та. |
| This company is famous for its high quality production. | Эта фирма известна своей высококачественной продукцией. |
| But that is precisely why a government managed mortgage market is dangerous. | Но это именно то, почему управляемый правительством ипотечный рынок является опасным. |
| The port is managed by the Port Authority of Barcelona. | История порта в Барселоне насчитывает около 2000 лет. |
| He managed to escape. | Ему удалось сбежать. |
| He managed to escape. | Ему удалось бежать. |
| She managed to escape. | Ей удалось сбежать. |
| Tom managed to escape. | Тому удалось сбежать. |
| Tom managed to escape. | Тому удалось бежать. |
Related searches : Is Managed - Performance Is Managed - Is Managed Through - Business Is Managed - Project Is Managed - Risk Is Managed - Is Being Managed - Is Managed For - Waste Is Managed - Quality Is Essential - Quality Is Affected - Is High Quality - Quality Is Paramount - Quality Is High
