Translation of "questions and challenges" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

These challenges and questions are becoming more frequent and societies must ask how much they can afford.
Эти опасения и вопросы становятся все более частыми, и общества должны спросить, что они могут себе позволить.
The decision for or against a river crossing depends on a number of questions regarding both costs and engineering challenges.
Решение за или против моста (либо тоннеля) зависит от множества вопросов относительно стоимости проекта и технических вызовов.
I go around the world to speak, and people ask me questions about the challenges, my moments, some of my regrets.
Люди спрашивают меня о проблемах, о периодах моей жизни, о моих сожалениях.
As a designer, here are six powerful questions that you can ask to ascertain what challenges may arise
Как дизайнер, Вот шесть мощные вопросы, что вы можете выяснить, какие проблемы могут возникнуть
Challenges and Dangers
Вызовы и опасности
Trends and challenges .
Тенденции и вызовы .
Opportunities and challenges
Возможности и задачи
challenges and opportunities
Саньянская декларация
Risks and challenges
Опасности и вызовы
Obstacles and challenges
Трудности и проблемы
Many times I go around the world to speak, and people ask me questions about the challenges, my moments, some of my regrets.
Я часто путешествую по миру и выступаю. Люди спрашивают меня о проблемах, о периодах моей жизни, о моих сожалениях.
Now the behavior of his successors from the military and the Muslim Brotherhood has revived security challenges and raised difficult questions about the region s future.
Теперь же поведение его преемников из вооруженных сил и ассоциации Братья мусульмане вернуло проблемы безопасности и подняло трудные вопросы о будущем региона.
The questions address major challenges in each area as identified in the main background paper (CEP AC.11 2005 3).
Эти вопросы связаны с основными задачами, стоящими в каждой из областей, выделенных в основном справочном документе (CEP AC.11 2005 3).
E. Challenges and recommendations
Задачи и рекомендации
Challenges and management objectives
Вызовы и управленческие задачи
Challenges and future plans.
Министерство по улучшению положения женщин стремится к большей согласованности правительственных программ аффирмативных действий посредством Плана действий в области гендерной реформы (GRAP).
New opportunities and challenges
Новые возможности и задачи
Strategic initiatives and challenges
Стратегические инициативы и задачи
Systemic issues and challenges
Вопросы системного характера и трудности
Other concerns and challenges
Прочие проблемы и задачи
Recovery and development challenges
Проблемы в области возрождения и развития
Comments, plans and challenges
Замечания, задачи и планы
Comments, challenges and plans
Замечания, задачи и планы
C. Plans and challenges
С. Планы и задачи
Comments, plans and challenges
Замечания, планы и задачи
Comments, plans and challenges
А. Замечания, планы и задачи
IV. CHALLENGES AND EXPECTATIONS
IV. ПРОБЛЕМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ
Particular concerns and challenges
Специфические опасения и проблемы
POLICY CONTEXT AND CHALLENGES
ПОЛИТИЧЕСКИЙ КОНТЕКСТ И НОВЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
Common threats and challenges
Общие вызовы и угрозы
There are challenges. There are challenges.
Конечно, есть проблемы.
There were multiple choice questions, open ended questions, and 'select all that apply' questions.
Были вопросы с многими вариантами ответов, вопросы со свободным ответом и вопросы выбери и примени .
QUESTIONS REPORTS OF SUBSIDIARY BODIES, CONFERENCES AND RELATED QUESTIONS
КАСАЮЩИЕСЯ МИРОВОГО СОЦИАЛЬНОГО ОРГАНОВ, КОНФЕРЕНЦИЙ И СМЕЖНЫЕ
Any questions? No, no questions, and no demonstration, please.
Мой бокал пуст, может еще немного бренди?
Questions and Answers
Вопросы и ответы
Questions and answers
Вопросы и ответы
And no questions.
И не задавай лишних вопросов.
And what questions!
А какие вопросы!
Those are political questions, economic questions, strategic questions.
Это политические вопросы, экономические вопросы, вопросы стратегии.
Challenges
Основные трудности
Challenges.
Проблемы
America s Employment and Growth Challenges
Американские проблемы с занятостью и ростом
And it's full of challenges.
и он полон препятствий.
Lessons learned and challenges ahead
Ресурсы
EXTERNAL FACTORS, CONSTRAINTS AND CHALLENGES
Внешние факторы, препятствия и задачи

 

Related searches : Challenges And - Potentials And Challenges - Challenges And Solutions - Challenges And Concerns - Challenges And Prospects - Challenges And Uncertainties - Challenges And Problems - Drivers And Challenges - Risks And Challenges - Advantages And Challenges - Challenges And Rewards - Achievements And Challenges - Opportunities And Challenges - Issues And Challenges