Translation of "questions of how" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

How many questions are there?
Сколько всего вопросов?
The big questions are how and when.
Большой вопрос когда и как.
How many questions were on the test?
Сколько вопросов было на тесте?
How many questions did you ask Tom?
Сколько вопросов ты задал Тому?
How many questions did you ask Tom?
Сколько вопросов вы задали Тому?
How many questions did you get right? Zilch.
На сколько вопросов ты ответил правильно? Ни на сколько .
How many questions were there on the test?
Сколько в тесте было вопросов?
How many questions were there on the test?
Сколько вопросов было в тесте?
All of this raises many questions about how we respond and how we should respond to such tragedies.
Все это поднимает много вопросов о том, как мы откликаемся и как мы должны откликнуться на такие трагедии.
Or questions such as actually, during the polygraph, which was how it finally ended after nine consecutive of them one of the polygraph questions was ...
Или такие вопросы при тестировании на детекторе лжи, чем это в итоге закончилось после девяти тестирований подряд один из вопросов на детекторе был...
But that raises two more questions How much of an adjustment has Greece already made?
Но это поднимает еще два вопроса в какой степени Греция уже провела урегулирование?
These requests range from questions about the health hazards of trace amounts of arsenic in drinking water, to questions about how best to support various forms of scientific research.
Эти запросы варьируются от вопросов по поводу опасности для здоровья ничтожного количества мышьяка в питьевой воде и до вопросов о том, как лучше финансировать различные формы научных исследований.
It's kind of a book about questions, questions about simplicity.
Это книга о вопросах о простоте.
The Questions of Europe
Вопросы Европы
Now, the problem of human diversity, like all big scientific questions how do you explain something like that can be broken down into sub questions.
Сегодня вопрос разнообразия человеческого вида это главный объект научных исследований, и чтобы в нем разобраться, сначала нужно ответить на ряд подвопросов.
How much to spend on foreign affairs and how to intervene in distant crises are important questions.
Сколько надо тратить на иностранные отношения и как вмешиваться в отдаленные кризисы это важные вопросы.
In addition, some questions are immediately raised How much clustering is there?
Кроме того, сразу же возникают такие вопросы Насколько плотны скопления?
I think that's really one of the big questions in our time how do we change that?
Мне кажется, это действительно один из больших вопросов нашего времени как мы изменим это?
The Popularity of Asking Questions
Популярность задавания вопросов
I've got lots of questions.
У меня много вопросов.
Tom had plenty of questions.
У Тома было множество вопросов.
Scary because they ask a lot of questions, and a lot of embarrassing questions too.
Пугающие потому, что задают очень много вопросов, в том числе и много очень неприятных вопросов.
Now, with the growth of Chinese power, one of the great questions for this century will be how Japan responds.
Теперь, с усилением Китая, одним из главных вопросов нынешнего века будет то, как на это прореагирует Япония.
Regardless of how the current impasse is resolved, the ruling raises many questions for issuers and holders of sovereign debt.
Независимо от того, как будет разрешена нынешняя тупиковая ситуация, это постановление вызывает множество вопросов у эмитентов и держателей суверенного долга.
One of the crucial questions of twenty first century politics will be how the world copes with the rise of political Islam.
Один из ключевых вопросов политики двадцать первого века заключается в том, как мир справится с возвышением исламских политических орган заций.
The only questions to be answered now concern when and how deleveraging will occur.
Единственный вопрос, на который предстоит ответить сейчас, где и когда произойдет сокращение доли заемных средств.
There's an awful lot of questions.
Остается еще очень много нерешенных вопросов.
Of course, there are always questions.
Конечно, всегда есть вопросы.
What types of questions were included?
Какие типы вопросов оно содержало?
Tom answered all of Mary's questions.
Том ответил на все вопросы Марии.
I have a lot of questions.
У меня куча вопросов.
I have a lot of questions.
У меня много вопросов.
I've got a lot of questions.
У меня много вопросов.
I answered all of Tom's questions.
Я ответил на все вопросы Тома.
I'll answer all of your questions.
Я отвечу на все твои вопросы.
I'll answer all of your questions.
Я отвечу на все ваши вопросы.
You ask a lot of questions.
Ты задаёшь много вопросов.
You ask a lot of questions.
Вы задаёте много вопросов.
Tom asked a lot of questions.
Том задал много вопросов.
Tom asks a lot of questions.
Том задаёт много вопросов.
Tom asked a lot of questions.
Том задавал много вопросов.
I ask a lot of questions.
Я задаю много вопросов.
I asked a lot of questions.
Я задавал много вопросов.
We have lots of questions, too.
У нас тоже много вопросов.
I answered a lot of questions.
Я ответил на множество вопросов.