Translation of "quick to deploy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Deploy - translation : Quick - translation : Quick to deploy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Quick quick quick! | Давай давай давай! Полетели, полетели. |
Members of the Council will remember that I have more than once referred to the need to deploy a robust third party force big, broad and quick. | Члены Совета должны помнить о том, что я неоднократно упоминал о необходимости развертывания мощных сил третьей стороны и сделать это как можно скорее. |
Quick Panel quick way to perform actions | Панель быстрых операций быстрый способ выполнения некоторых операций |
Quick, quick | Быстрей, быстрей |
Quick, quick. | Скорей, прошу вас! |
Quick, quick. | Скорей, скорей. |
Quick, quick! | Быстрее, быстрее! |
Quick! Quick. | Быстрей! |
Quick, quick, good. | Быстрее! Хорошо. |
Quick, guards, quick! | Стража, быстрее! |
Okay, deploy the airbags. | Теперь воздушные подушки. |
Sergeant, deploy your men. | Сержант, расставьте своих людей. |
Be quick, work quick. | Будьте быстры, работайте быстро. |
Quick Extract To... | Быстро распаковать в... |
Quick to assemble. | Собираются легко. |
Quick, to arms! | Живо, в ружьё! |
Should we deploy the troops? | Следует ли послать войска? |
Should we deploy the troops? | Нам поднимать войска? |
We deploy in battle array. | Выстроимся в боевом порядке. |
Acronis Snap DeployAcronis Snap Deploy is a system deployment solution that enables organizations to deploy new machines quickly and easily. | Acronis Snap Deploy линейка решений для быстрой установки ПО на новые компьютеры при помощи технологии создания образов дисков. |
How will it choose to deploy its newfound power? | Как он решит использовать свою вновь обретенную власть? |
Quick Start to kgeography | Начало работы |
Quick Start to parley | Создание словаря для kvoctrain |
Quick Start to akregator | Начало работы с akregator |
Jeeves to the quick. | Дживс за живое. |
Quick to the porthole! | Скорей! .. Иллюминатор! |
Quick to the telescopes... | Скорей к телескопам... |
Quick, to the railroad! | Что вы здесь делаете? |
Ride quick to Kashinskaya. | Скачи в Кашинскую. Ступай, живо! |
Grab any one. Quick, quick, good. | Любую. Быстрее! Хорошо. |
Quick! Quick! I hear footsteps, hide! | Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячься! |
Quick! Quick! I hear footsteps, hide! | Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячьтесь! |
They're yelling deploy. Voices Oh shit. | Они кричат играй. Голоса Вот чёрт. |
The market s solution is to re deploy displaced labor to services. | Рыночное решение заключается в том, чтобы перераспределить вытесненные трудовые ресурсы в сферу услуг. |
To deploy almost 500 men... To blanket an entire Paris neighborhood... | Мобилизовать пятьсот полицейских, расставить по целому кварталу Парижа. |
Blackstone will gain extra cash to deploy and extra fees. | Blackstone получит дополнительные наличные деньги на развитие и дополнительную прибыль. |
Our capacity to deploy rapid reaction forces also needs strengthening. | Наша способность развертывать силы быстрого реагирования также нуждается в укреплении. |
Plans were made to deploy DNSSEC based on RFC 2535. | Было запланировано реализовывать DNSSEC, основываясь на IETF RFC 2535. |
Mr. Mehlis, an experienced prosecutor, will deploy to Lebanon shortly. | Г н Мехлис, опытный прокурор, отправится в Ливан уже в скором времени. |
That's good, but again we tend to deploy it selectively. | Это хорошо. Но вновь оно применяется выборочно. |
Quick, quick. Come on, move it, mate. | Брзо, брзо. |
Quick | Быстрее |
Quick. | Брзо. |
Quick! | Быстрей! |
Quick. | Быстро. |
Related searches : Ability To Deploy - Need To Deploy - To Deploy Something - Simple To Deploy - Ready To Deploy - Time To Deploy - Easy To Deploy - How To Deploy - Affordable To Deploy - Quick To Comprehend - Quick To Embrace - Quick To Admit - Quick To Implement