Translation of "quite convincing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It's pretty convincing. | Довольно убедительно. |
| It was convincing. | Это было убедительно. |
| They are not convincing. | Она не убедительна. |
| These are convincing arguments. | Это убедительные аргументы. |
| Good luck convincing him. | Удачи тебе в его убеждении. |
| That's not very convincing. | Это не очень убедительно. |
| That's a convincing explanation. | Это убедительное объяснение. |
| That wasn't very convincing. | Это было не очень убедительно. |
| Convincing Tom was difficult. | Убедить Тома было трудно. |
| Convincing Tom was difficult. | Убедить Тома было тяжело. |
| Does that sound convincing? | Убедительно звучит? |
| Other convincing explanations are lacking. | Других убедительных объяснений нет. |
| Was it hard convincing them? | Было трудно убедить их? |
| That's a very convincing argument. | Это очень убедительный аргумент. |
| Tom can be pretty convincing. | Том может быть довольно убедительным. |
| It doesn't look too convincing. | Выглядит не очень то убедительно. |
| Convincing Tom will be difficult. | Тома будет сложно убедить. |
| But this theory is not convincing. | Но эта теория не убедительна. |
| The General did not need convincing. | Генерал не нуждался в дополнительных убеждениях. |
| This is not a convincing argument. | Это неубедительный аргумент. |
| But this argument no longer seems convincing. | Но и этот довод теряет свой вес. |
| It was not his most convincing moment. | Это был далеко не самый убедительный момент в его карьере. |
| Here, Germany s leaders, in particular, need convincing. | Здесь, в частности, нужно убедить лидеров Германии. |
| I didn't have any trouble convincing Tom. | Я без труда убедил Тома. |
| They show convincing evidence for these basic facts. | Они приводят убедительные доказательства данных общеизвестных фактов. |
| Neither of these apparent historical parallels is convincing. | Однако ни одна из этих исторических параллелей не является убедительной. |
| 'I quite believe it, quite. | Очень, очень верю. |
| A younger Al Qaeda ideologue is more convincing, however. | Как бы то ни было, молодой идеолог Аль Каиды более убедителен. |
| Abdulhamid s response, to my mind, is not particularly convincing. | Ответ Абдул Хамида, на мой взгляд, не очень то убедителен. |
| Blocking should not take place without any convincing reasons. | Нельзя принимать такие меры без достаточных оснований. |
| He is quite well, quite well...' | Здоров, здоров... |
| 'Quite. | Очень. |
| These attitudes also largely echo their less convincing economic performance. | Такие их взгляды также в значительной степени объясняют их менее убедительное экономическое развитие. |
| But this angst and hand wringing simply is not convincing. | Но это беспокойство и заламывание рук просто неубедительны. |
| These questions, I am afraid, still await a convincing answer. | Боюсь, что на эти вопросы убедительных ответов пока нет. |
| I didn't have any trouble convincing Tom to do that. | Я без труда убедил Тома это сделать. |
| I didn't have any trouble convincing Tom to help us. | Я без труда убедил Тома нам помочь. |
| Not quite. | Это не совсем так. |
| 'Quite well. | Я хорошо. |
| 'Not quite!... | Не совсем... |
| 'Quite well. | Здорова. |
| Not quite. | Не совсем. |
| Baverez's evidence of degeneration is not as convincing as he believes. | Доказательства вырождения по Баверезу не столь убедительны, как он думает. |
| But, seen from within, the EU model often appears less convincing. | Однако изнутри модель ЕС часто представляется менее убедительной. |
| I felt quite at ease and quite natural with him. | Мне очень легко и просто было с ним. |
Related searches : Convincing Manner - Convincing Argument - Is Convincing - Convincing Enough - Convincing Victory - Fully Convincing - Convincing Explanation - Convincing Proof - Convincing Personality - Sound Convincing - Convincing Answer - Convincing Quality - Convincing Work
