Translation of "raise a demand" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Demand - translation :

спрос

Raise - translation :

повышение

Raise a demand - translation :

повысить спрос

Keywords : требую спрос требуем требование требовать растить прибавку вырастить поднимите воспитывать

Examples (External sources, not reviewed)

But you do not dare raise such a demand.	Но вы не смел поднять такой спрос.
So in principle, the price of beef going up could raise the demand for movies.	Итак, рост цен на говядину увеличит спрос на кино.
A raise?	Прибавку?
A raise?	Прибавка?
Aggressive military Government actions were taken to suppress consumer demand and restrict land needed to raise crops.	Военное правительство предприняло насильственные действия с целью подавать потребительский спрос и ограничить сельскохозяйственные работы на земле.
(a) Demand	а) Спрос
Because high oil prices both lower demand and raise inflation, central banks respond by doing little or nothing.	Поскольку высокие цены на нефть одновременно понижают спрос и повышают инфляцию, центральные банки мало или вообще никак на это не реагируют.
The US has been pushing China, Germany, Japan, and others to raise consumption in order to boost demand.	Америка подталкивала Китай, Германию, Японию и других повысить потребление, чтобы поднять спрос.
However, Europe and Japan have tried to raise their growth and demand over the past decade, without success.	Однако Европа и Япония пытались добиться повышения темпов роста и уровня спроса на протяжении всего прошлого десятилетия, но безуспешно.
Want a raise?	Хотите прибавки?
Want a raise?	И я готов его выполнять.
A 20 raise.	На 20 больше.
There's a demand, so I fill that demand.	Где спрос, там и предложение.
Although high oil prices look like a tax on business activity that depresses aggregate demand, they also raise inflation, both directly and indirectly.	Хотя высокие цены на нефть напоминают налог на деловую деятельность, который понижает совокупный спрос, они также повышают инфляцию как прямо, так и косвенно.
The increased demand for Greek goods and services would raise Greece s GDP, increasing tax revenue and reducing transfer payments.	Девальвированная валюта привела бы к росту экспорта и заставила бы греческие семьи и фирмы заменять внутреннюю продукцию импортируемыми товарами.
The increased demand for Greek goods and services would raise Greece s GDP, increasing tax revenue and reducing transfer payments.	Повышенный спрос на греческие товары и услуги привёл бы к росту ВВП Греции, увеличив доходы от налогов и сократив выплаты на социальное обеспечение.
He needs a raise.	Ему нужна прибавка к зарплате.
He needs a raise.	Ему нужно повышение.
They need a raise.	Им нужно повышение.
You deserve a raise.	Вы заслуживаете повышения.
You deserve a raise.	Ты заслуживаешь повышения.
You deserve a raise.	Ты заслуживаешь прибавки к зарплате.
You deserve a raise.	Вы заслуживаете прибавки к зарплате.
Tom deserves a raise.	Том заслуживает прибавки к зарплате.
Tom deserves a raise.	Том заслуживает повышения.
You deserve a raise.	Вы заслуживаете поднять.
A raise for you?	Да, и прямо сейчас!
It's not a raise.	Это не прибавка.
She'd raise a fuss	А ты и не знала, наверное, да?
Give me a raise.	Повысьте мне жалование.
Raise up a little.	Приподними немного.
If they raise their prices, they receive the full financial gain, while any loss implied by a decline in demand is distributed among all sellers.	Если они поднимают цены, то получают финансовую выгоду в полном объеме, в то время как любая потеря, связанная со снижением спроса, распределяется между всеми продавцами.
Shift of a demand curve The shift of a demand curve takes place when there is a change in any non price determinant of demand, resulting in a new demand curve.	The shift of a demand curve takes place when there is a change in any non price determinant of demand, resulting in a new demand curve.
I demand a refund.	Я требую возврата денег.
I demand a refund!	Я требую возврата денег!
I demand a refund!	Я требую компенсации!
I demand a refund!	Я требую возмещения!
A. Reduction of demand	А. Сокращение спроса
I demand a recount.	Я требую пересчёта.
I won't get a raise.	Мне не будет прибавки к зарплате.
You deserve a pay raise.	Ты заслуживаешь прибавки к зарплате.
You deserve a pay raise.	Вы заслуживаете прибавки к зарплате.
You deserve a pay raise.	Вы заслуживаете повышения зарплаты.
You deserve a pay raise.	Ты заслуживаешь повышения зарплаты.
Tom deserves a pay raise.	Том заслуживает прибавки к зарплате.

Показать эту страницу на русском языке