Translation of "raise a matter" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Matter - translation : Raise - translation : Raise a matter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Administration should raise the matter with the local authorities. | Администрации следует поднять этот вопрос перед местными властями. |
| Technically, reducing a deficit is a straightforward matter one must either cut expenditures or raise taxes. | Технически, снижение дефицита является делом, которое двигает вперед нужно или сократить расходы или повысить налоги. |
| Rule 25 During the discussion of any matter a representative may raise a point of order. | Правило 25 При обсуждении любого вопроса каждый представитель может выступить по порядку ведения заседания. |
| If not, she assured the Committee that she would raise the matter personally. | Она заверяет Комитет в том, что, если квота не будет соблюдаться, она лично займется этим вопросом. |
| A raise? | Прибавку? |
| A raise? | Прибавка? |
| And actually I could never raise awareness by myself, no matter what I'd achieved. | Но я буду работать над ним, пока он не станет реальностью. |
| Want a raise? | Хотите прибавки? |
| Want a raise? | И я готов его выполнять. |
| A 20 raise. | На 20 больше. |
| He needs a raise. | Ему нужна прибавка к зарплате. |
| He needs a raise. | Ему нужно повышение. |
| They need a raise. | Им нужно повышение. |
| You deserve a raise. | Вы заслуживаете повышения. |
| You deserve a raise. | Ты заслуживаешь повышения. |
| You deserve a raise. | Ты заслуживаешь прибавки к зарплате. |
| You deserve a raise. | Вы заслуживаете прибавки к зарплате. |
| Tom deserves a raise. | Том заслуживает прибавки к зарплате. |
| Tom deserves a raise. | Том заслуживает повышения. |
| You deserve a raise. | Вы заслуживаете поднять. |
| A raise for you? | Да, и прямо сейчас! |
| It's not a raise. | Это не прибавка. |
| She'd raise a fuss | А ты и не знала, наверное, да? |
| Give me a raise. | Повысьте мне жалование. |
| Raise up a little. | Приподними немного. |
| We raise this matter because we genuinely desire to pay our contribution in time and in full. | Мы затрагиваем этот вопрос потому, что мы искренне хотим выплачивать начисляемые нам взносы своевременно и полностью. |
| The matter, which may raise the issue of abuse of rights referred to above, needs to be addressed. | Этот момент, который может повлечь за собой возникновение вопроса о злоупотреблении правами, упоминавшемся выше, следует рассмотреть. |
| Cuba would raise the matter again in the Committee under the relevant section of the proposed programme budget. | Куба вновь поставит этот вопрос в Комитете при рассмотрении соответствующего раздела предлагаемого бюджета по программам. |
| I won't get a raise. | Мне не будет прибавки к зарплате. |
| You deserve a pay raise. | Ты заслуживаешь прибавки к зарплате. |
| You deserve a pay raise. | Вы заслуживаете прибавки к зарплате. |
| You deserve a pay raise. | Вы заслуживаете повышения зарплаты. |
| You deserve a pay raise. | Ты заслуживаешь повышения зарплаты. |
| Tom deserves a pay raise. | Том заслуживает прибавки к зарплате. |
| Raise your leg a little. | Подними ногу немного. |
| Do I get a raise? | Прибавка к жалованию? |
| I got a 15 raise. | Я получил прибавку 15 долларов. |
| You won't get a raise. | Прибавки к жалованию не будет. |
| Miss Shotgraven gets a raise. | Мисс Шотгрейвен получает прибавку. |
| Seriously, if you have a calculator with you, raise your hand, raise your hand. | Это не шутка! Если у вас есть калькулятор, поднимайте руку. |
| Raise | Поднятие ставки |
| Raise | Вывести поверх всех |
| Raise | Текстурная заливка |
| Raise | Удалить |
| Raise | Вставка звезды |
Related searches : Raise The Matter - Raise This Matter - Getting A Raise - Raise A Generation - Raise A Doubt - Raise A Stake - Raise A Bill - Raise A Demand - Raise A Invoice - Raise A Statement - Raise A Warning - Raise A Criticism - Raise A Funding - Raise A Ruckus
