Translation of "raise an army" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He is an army officer.
Он военный офицер.
Were you an officer in the army?
Вы были офицером в армии?
It is an army of 70.000 men.
Это семидесятитысячная армия.
Hannibal crossed the Alps with an army.
Ганнибал пересёк Альпы вместе с армией.
Anyone with an opinion please raise their hand.
У кого есть мнение, поднимите руку.
No harm if it is an army general.
И неважно, что это военный генерал.
Macbeth raised an army to attack his enemy.
Макбет поднял армию, чтобы атаковать врага.
The parade was led by an army band.
Парад возглавлял военный оркестр.
What an army you are, Come on right left.
Что армии вы, бригада! Приходите право налево.
There was an army of ants at the cake.
На пироге была армия муравьёв.
The novelty is expected to raise the moral spirit in the army and attract more Canadians to the military service.
Ожидается, что нововведение повысит моральный дух в армии и привлечет больше канадцев на службу .
In every country, protesters should field an army of attorneys.
В каждой стране протестующие должны выставить армию адвокатов.
A language is a dialect with an army and navy.
Язык это диалект с армией и флотом.
ublic statements by military officials that the Army does not provide hormone therapy to treat gender dysphoria raise serious constitutional concerns.
Публичное заявление представителей ВС о том, что армия США не может обеспечить курс гормональной терапии людям с синдромом гендерной дисфории, поднимают серьезные конституционные проблемы.
An internationally coordinated carbon tax could raise 250 billion annually, while a small financial transaction tax could raise another 40 billion.
Международный согласованный налог на выбросы углекислого газа может собирать по 250 миллиардов долларов в год, а небольшой налог на финансовые операции может собирать еще 40 миллиардов долларов.
A language is a dialect with an army and a navy.
Язык это диалект с армией и флотом.
It's just a myth that Rambo can defeat an army alone.
Это лишь миф, что Рэмбо может разгромить армию в одиночку.
A language is a dialect with an army and a navy.
Язык это диалект, у которого есть армия и флот.
Tom was discharged from the army for conduct unbecoming an officer.
Тома отстранили от службы в армии за поведение, неподобающее офицеру.
... implying that Dybenko and his mariners definitely were not an army.
В 1969 и 1989 годах были выпущены почтовые марки СССР, посвященные Дыбенко.
He then served in the Soviet Army as an officer interpreter.
С 1990 года Балабанов жил и работал в Санкт Петербурге.
During the Trojan War, he brought an army to Troy's defense.
Во время Троянской войны он привёл большое войско эфиопов на защиту Трои.
This could raise Lukashenko s profile in the EU to an unprecedented level.
Это может поднять авторитет Лукашенко в ЕС на небывалую высоту.
The Facebook group quickly produced an advocacy video to raise public concern
Активисты, организовавшие Фейсбук группу, оперативно сняли видеоролик, чтобы привлечь внимание населения
The Swiss have an interesting army. Five hundred years without a war.
В Швейцарии интересная армия. Пятьсот лет без войн.
An army officer is currently facing trial in connection to the case.
Армейский офицер вскоре предстанет перед судом в связи с этим делом.
Stephen rapidly marched north with an army and met David at Durham.
Стефан быстро бросил армию в марш на север и встретился с Давидом в Дареме.
An increase in deadly attacks on army convoys in the Pakistan Afghanistan tribal areas has also pushed the army away from Musharraf.
Возрастание смертельных атак на армейские конвои в зоне проживания племен на пакистано афганской границе также оттолкнуло армию от Мушаррафа.
I raise cattle.
Я развожу крупный рогатый скот.
Raise your hand.
Подними руку.
Raise your hands.
Подними руки!
Raise your hands.
Поднимите руки!
Raise your hands!
Подними руки!
Raise your hands!
Поднимите руки!
I raise orchids.
Я выращиваю орхидеи.
Raise it boldly!
Raise it boldly!
An Army Ita Role Rule (A History of the Pakistan Army from Independence to Kargil 1947 1999) Rosedog Books, Pittsburgh, Pennsylvania USA 2005.
An Army Ita Role Rule (A History of the Pakistan Army from Independence to Kargil 1947 1999) Rosedog Books, Pittsburgh, Pennsylvania USA 2005.
I raise my head high as I am an Egyptian, and I raise my head even higher as I am a Salafi, an assistant of a leading Salafi sheikh proudly told me.
Я поднимаю свою голову высоко, поскольку я египтянин, и я поднимаю свою голову еще выше, поскольку я салафит , сказал гордо помощник главного шейха салафитов.
And to further raise one's spirits, there hangs an announcement Dear brothers and sisters!
А для еще большего поднятия духа висит объявление Дорогие братья и сестры!
He did not even raise an eyebrow at the news of his wife's death.
Узнав о смерти жены, он даже бровью не повёл.
We must not use no work jobs to disguise an army of unemployed.
Мы не должны создавать никчемные рабочие места для маскировки армии безработных.
Sergei Misyura, an officer in the Ukrainian Army. (image courtesy of Sergei Misyura)
Сергей Мисюра, офицер украинской армии (изображение любезно предоставлено Сергеем Мисюрой).
An army was divided into the vanguard, the rearguard and the main body.
Армия состояла из авангарда, арьергарда и основных сил.
He joins the Army. The Army gives him a rifle.
Он идёт в армию. В армии ему дают оружие.
The responsibilities of a sergeant differ from army to army.
французской армией, потерпевшей поражение от Пруссии под Седаном.

 

Related searches : Raise Army - Form An Army - Build An Army - Lead An Army - Raise An Inventory - Raise An Appeal - Raise An Amount - Raise An Eyebrow - Raise An Alarm - Raise An Exception - Raise An Event - Raise An Error - Raise An Alert