Translation of "raised an objection" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Objection - translation :

Raised - translation :

Keywords : возражений протест возражение возражения возражаю вырастила вырастил вырастили воспитали растила

Examples (External sources, not reviewed)

RrinatT has an objection	RrinatTкомментирует
Objection!	Протестую!
No objection.	Никаких возражений.
Objection! Sustained!	Протестую! Протест принят!
Objection, your honor!	Возражаю, ваша честь!
Objection, your honor.	Протестую, ваша честь.
He raised an eyebrow quizzically.	Он недоумённо поднял бровь.
He had no objection.	Он не возражал.
I have no objection.	У меня нет возражений.
He had no objection.	У него не было возражений.
He had no objection.	Он не имел ничего против.
She had no objection.	У неё не было возражений.
The objection is overruled.	Протест отклонен.
The objection is sustained.	Возражение поддерживается.
The objection is sustained.	Возражение принято.
Is there any objection?	Есть возражения?
Tom had no objection.	У Тома не было возражений.
Tom was raised in an orphanage.	Том вырос в детском доме.
Tom was raised in an orphanage.	Том вырос в сиротском приюте.
Your objection has been noted.	Ваше возражение принято к сведению.
Dr Basem Amer tweets his objection	Доктор Басем Амер (Dr Basem Amer) возмущается в Twitter
I have no objection to that.	Не имею ничего против.
I have no objection to that.	Не имею ничего против этого.
Macbeth raised an army to attack his enemy.	Макбет поднял армию, чтобы атаковать врага.
Is there any objection to those requests?	Есть ли возражения в отношении этих просьб?
I have no objection to your opinion.	У меня нет возражений против Вашего мнения.
I have no objection to your plan.	У меня нет возражений против твоего плана.
As for me, I have no objection.	Лично у меня возражений нет.
Tom has no objection to your plan.	У Тома нет возражений против вашего плана.
Do you have any objection to this plan?	У тебя есть какие нибудь возражения по поводу этого плана?
I have no objection to against your plan.	У меня нет возражений против твоего плана.
I don't ask, Luther Rabinowitz said at last, because I have an objection to atheism, lesbianism or feminism.	Я спрашиваю , наконец сказал Лютер Рабиновиц, не потому, что я против атеизма, лесбийства или феминизма.
He brought forward a strong objection to my proposal.	Он выдвинул сильное возражение на мое предложение.
Approximately 40,000 in funds have been raised through an online campaign.	Приблизительно 40 000 долларов было собрано в ходе онлайн кампании.
Pattloch reports of instances whereby the court dismisses cases, because after a long period of time, the name to which the objection is being raised has become a market reality.	Паттлох рассказывает о делах, в которых суд отклонял иски, так как по истечении долгого времени опротестованное название стало реалией рынка .
As far as I am concerned, I have no objection.	Что касается меня, я не против.
I have no objection to the boy reading a book.	Я не возражаю, чтобы мальчик читал книгу.
The defense attorney jumped to his feet and shouted Objection!	Защитник вскочил и выкрикнул протестую! .
On Thursday, she raised the issue during an economic speech in Michigan.	В четверг она подняла этот вопрос во время речи об экономике в Мичигане.
The photos accompanied an article titled Demand grows for pigs raised outside .	Фотографии дополняют статью под названием Растёт спрос на свиней, которых разводят на открытом воздухе .
Kevin raised an interesting point about how the word is emotionally satisfying.	Кевин поднял интересный вопрос о том, как это слово эмоционально удовлетворительно.
During one of them, an important issue neglected by the court was raised.	Во время одной из них был поднят важный вопрос, упущенный судом.
Taxes are raised.	Повышаются налоги.
Maximum quantity raised	Повышение минимального содержания наркотиков в крови
I raised hell.	Я устроил адскую заваруху.

Показать эту страницу на русском языке