Translation of "raised by parents" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He was raised by very supportive and interested parents.
Его воспитали заботливые и неравнодушные родители.
It shows that Afghan parents have raised their children correctly
Это служит доказательством того, что родители хорошо воспитали своих детей
Bahram Bahramian s second film is about a little girl who is raised by relatives after the death of her parents.
Второй фильм Бахрама Бахрамяна , рассказывает о девочке, которую после смерти её родителей воспитывают родственники.
She was raised by her grandmother.
Её воспитывала бабушка.
She was raised by her grandmother.
Её воспитала бабушка.
She was raised by her grandmother.
Она была воспитана бабушкой.
He was raised by his grandparents.
Он был воспитан бабушкой и дедушкой.
Tom was raised by his grandmother.
Тома вырастила бабушка.
Tom was raised by his grandparents.
Тома вырастили дедушка с бабушкой.
Tom's mom raised him by herself.
Мама Тома в одиночку его вырастила.
He was raised by his grandmother.
Его вырастила бабушка.
Tom was raised by his grandfather.
Тома воспитал дедушка.
Tom was raised by his uncle.
Том был воспитан дядей.
Tom was raised by his uncle.
Тома воспитал дядя.
Mary was raised by her uncle.
Мэри воспитывал дядя.
Two hands raised to God, by force.
Две руки, насильно задранные к Богу.
I was raised by Tom and Mary.
Том и Мэри меня повысили.
Tom raised three children all by himself.
Том в одиночку воспитал троих детей.
Tom raised the three children by himself.
Том в одиночку вырастил троих детей.
Tom raised the three children by himself.
Том самостоятельно поднял на ноги троих детей.
I'm loved by my parents.
Родители любят меня.
Why is this issue being raised by men?
Почему этот вопрос ставят мужчины?
When Mary came by, Tom raised his hat.
Когда Мэри прошла мимо, Том приподнял шляпу.
Two central questions raised by Young remain topical today.
Два основных вопроса, поднятых Янгом, остаются актуальными и сегодня.
After the twit, the company shares raised by 11 .
После твита акции компании выросли почти на 11 .
The boy was accompanied by his parents.
Мальчика сопровождали родители.
The sons are loved by the parents.
Сыновья любимы родителями.
Work hard, and your salary will be raised by degrees.
Усердно работай, и твоя заработная плата постепенно будет расти.
Should it be determined by the parents' affluence?
Должно ли это определяться кошельком родителей?
I'm used to being ignored by my parents.
Я привык к невниманию моих родителей.
By example, parents should teach their children kindness.
Например, родители должны учить своих детей доброте.
Education by the parents of their children is important.
Очень важно, чтобы родители воспитывали своих детей.
Tom was spoiled by his parents, especially his mother.
Том был избалован родителями, особенно матерью.
Tom was spoiled by his parents, especially his mother.
Тома баловали родители, особенно мать.
Taxes are raised.
Повышаются налоги.
Maximum quantity raised
Повышение минимального содержания наркотиков в крови
I raised hell.
Я устроил адскую заваруху.
Tom raised me.
Том меня вырастил.
He raised me.
Он вырастил меня.
She raised me.
Она меня воспитала.
Mary raised me.
Мэри подняла меня.
But I wasn't asked to define myself by my parents.
Но мои родители не просили меня определиться.
I'm sure my parents won't let me go by myself.
Я уверен, что родители не отпустят меня одного.
I'm sure my parents won't let me go by myself.
Я уверена, что родители не отпустят меня одну.
Children who couldn't be supported by their families were raised in government orphanages.
Дети, которые не могли быть обеспечены своей семьёй вырастали в государственных детских домах.

 

Related searches : Reared By Parents - By My Parents - Provided By Parents - Raised By You - Raised By Wolves - Raised By Acceptance - Adoptive Parents - Both Parents - New Parents - Elderly Parents - Biological Parents