Translation of "elderly parents" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| My parents told me we should respect the elderly. | Родители говорили мне, что старших надо уважать. |
| My parents told me that we should respect the elderly. | Мои родители сказали мне, что мы должны уважать старших. |
| Some took legal action against the alleged perpetrators, often their elderly parents. | Некоторые подали в суд на предполагаемых преступников, часто на своих пожилых родителей. |
| As for her elderly parents, they do not even know she was kidnapped. | Что касается её пожилых родителей, они даже не знают о её похищении. |
| Tom's elderly. | Том пожилой. |
| Tom is elderly. | Том пожилой. |
| I respect elderly people. | Я уважаю старших. |
| I respect elderly people. | Я уважаю пожилых людей. |
| I respect the elderly. | Я уважаю старших. |
| Don't interrupt the elderly. | Не перебивай старших. |
| But the money undocumented workers earn goes abroad to build homes, start businesses, and take care of elderly parents throughout Latin America. | Так что страны, получающие выгоды от этого денежного потока, обязаны поднять свой голос за избирателей, благодаря которым их экономика держится на плаву. |
| But the money undocumented workers earn goes abroad to build homes, start businesses, and take care of elderly parents throughout Latin America. | Но деньги, которые зарабатывают незарегистрированные работники, отправляются за границу, и на них строятся дома, открываются предприятия и осуществляется уход за престарелыми родителями по всей Латинской Америке. |
| I met an elderly woman. | Я встретил одну пожилую женщину. |
| Mrs. Smith is an elderly lady. | Миссис Смит пожилая женщина. |
| Who has an eld..., olderly, elderly?... | Его преемником на партийном собрании, состоявшемся 5 апреля 2009, избран Гордон Байняи. |
| Not surprisingly, elderly people cut consumption more. | Не удивительно, что пожилые люди сокращают расходы еще больше. |
| Furthermore, the elderly population itself is aging. | Более того, само пожилое население стареет. |
| We must be kind to the elderly. | Нужно быть добрыми к старым людям. |
| She takes care of many elderly people. | Она заботится о многих пожилых людях. |
| An elderly woman pouring hot tea for protesters. | Пожилая женщина разливает протестующим горячий чая. |
| I gave my seat to an elderly woman. | Я уступил место пожилой женщине. |
| Parents! | Родители! |
| Russia's economic crisis and its pedantic migration bureaucracy littered with corruption opportunities have made it harsher for migrants to keep afloat and provide for children and elderly parents. | Из за российского экономического кризиса и педантичной миграционной бюрократии, полной возможностей для коррупции, мигрантам стало сложнее оставаться на плаву и обеспечивать детей и пожилых родителей. |
| Tom's parents are older than Mary's parents. | Родители Тома старше родителей Мэри. |
| Tom's parents are older than Mary's parents. | Родители Тома старше, чем родители Мэри. |
| Tom's parents and Mary's parents are friends. | Родители Тома и Мэри дружат. |
| It depicted an elderly couple at the breakfast table. | Он нарисовал престарелую пару за завтраком. |
| At least there is no deprivation among Azerbaijan's elderly. | Тем не менее среди азербайджанских стариков нет нищеты. |
| Elderly of the area sit on a shop porch. | Местные сидят на пороге магазина. |
| As elderly women, their daughters' financial support is essential. | Для пожилых женщин финансовая поддержка дочерей крайне важна. |
| For the elderly, wounds take more time to heal. | У пожилых людей раны заживают медленнее. |
| He was an elderly contemporary of Leonardo da Vinci. | Ведущий художник Ломбардии до приезда Леонардо да Винчи в Милан. |
| We're parents. | Мы родители. |
| By 2030, China will have more elderly dependents than children. | К 2030 году Китай будет иметь больше пожилых иждивенцев, чем детей. |
| An elderly laborer from hands the cup to Karzai's effigy. | Старый рабочий вручает кубок эффигии Карзая. |
| The blind nurse devoted herself to caring for the elderly. | Слепая сиделка посвятила себя уходу за стариками. |
| Parents or Gods? | Родители или боги? |
| Parents never stop! | Родители всегда остаются родителями... |
| Wen Yunchao's parents. | Родители Вена Юнчаю. |
| We're Tom's parents. | Мы родители Тома. |
| Obey your parents. | Слушайся родителей. |
| Obey your parents. | Слушайтесь родителей. |
| My parents quarrel. | Мои родители ссорятся. |
| Most developed countries have a growing number and proportion of elderly. | В наиболее развитых странах количество и соотношение пожилых людей растет. |
| It has been pivotal in almost eliminating poverty among America's elderly. | Это было одним из основных моментов, позволивших почти полностью искоренить бедность среди пожилых американцев. |
Related searches : Elderly Population - Elderly Home - Elderly Man - Elderly Patients - Elderly Father - Elderly Society - Elderly Men - Elderly Residents - Elderly Individuals - Elderly Citizens - Elderly Generation - Elderly Subjects
