Translation of "range of perspectives" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Range - translation :

Keywords : перспективы точек перспектив противоположные экономических диапазон стрельбище диапазона дальность диапазоне

Examples (External sources, not reviewed)

Ephemeral perspectives	Эфемерные перспективы
Other perspectives	Иные перспективы
Circumstances and information change perspectives.	Обстоятельства и информация меняют перспективы.
Uttaranchal Historical and cultural perspectives .	Uttaranchal Historical and cultural perspectives .
Two perspectives on the Cuban Embargo.	Две точки зрения на кубинское эмбарго.
Range	Range
Methodology Of Long Range Comparison.	Methodology Of Long Range Comparison.
On average males weigh , with a range of , while females average , with a range of .	Продолжительность жизни песцов в естественной среде обитания 6 10 лет.
And indeed, the perspectives are not encouraging.	И в самом деле, перспективы не воодушевляющие.
The Range.	Хребет.
He pointed a range of questions.	Он указал на диапазон вопросов.
This includes the voices and perspectives of Iranians living inside the country.	Я говорю и о голосах и точках зрения иранцев, которые живут в стране.
And you can see on this figure, that the frequency range and the decibel range, the dynamic range of music is far more heterogeneous.	И вы можете видеть на этом графике, что частотный и децибельный диапазоны, динамические диапазоны музыки, гораздо более неоднородны.
What's the name of the mountain range?	Какое название носит горный хребет?
What's the name of the mountain range?	Как называется горный хребет?
We discussed a wide range of topics.	Мы обсудили широкий круг вопросов.
Tom has a wide range of interests.	У Тома широкий круг интересов.
The shooting range.	Стрельбище.
B range a.k.a.	например Amiga 1500).
A central goal of the community is to promote a cornucopia of perspectives and aspirations.	Главной задачей нашего сообщества является содействие разнообразию перспектив и стремлений.
Walk through code using a range of speeds	Запустить исполнение кода с заданной скоростью
This gun has a range of 300 meters.	Дальность этого оружия составляет триста метров.
That store sells a wide range of goods.	В данном магазине продается большой ассортимент товаров.
Germany s vision of European defense is very different from the French and British perspectives.	Взгляды Германии на европейскую оборону сильно отличаются от точек зрения Франции и Великобритании.
The theme of our 2015 Summit is The Open Internet Local Perspectives, Global Rights.	Тема нынешнего саммита Интернет для всех местные перспективы, всемирные права .
But assessing the prospects of any diplomatic effort requires understanding the protagonists perspectives and agendas.	Но оценка перспектив любых дипломатических усилий требует понимания перспектив и планов основных действующих сторон.
And in there he said that cultures tend to swing between one of two perspectives.	В этой книге он пишет, что цивилизации имеют тенденцию колебаться между двумя взглядами на жизнь.
Through facilitated videoconferences, students discuss global issues from a variety of faith and belief perspectives.	Через видеоконференции, студенты обсуждают глобальные проблемы со стороны различных вер и убеждений.
This specificity determines the host range of a virus.	Это специфичное связывание определяет круг хозяев вируса.
What does it mean to look at it from multiple perspectives?	задаёмся вопросом Что значит смотреть на объект с разных точек зрения?
As it turns out, there is some truth in both perspectives.	Как выясняется, есть доля правды в обеих точках зрения.
That is where the different perspectives that foreigners bring can help.	Вот тут могут помочь и иностранцы, с их различным мировоззрением.
Instead of a single outcome, there is a range of possibilities.	Вместо однозначного исхода возникает целый ряд возможностей.
Here, in the nonsense range	Вот пример бессмыслицы
There is a built in conflict between the universality of human rights and the particularity of religious perspectives.	Существует неотъемлемый конфликт между универсальностью прав человека и спецификой религиозных перспектив.
The Twitter account presents some interesting perspectives on the Japan and Asia of 80 years ago	В аккаунте всплывают интересные взгляды на Японию и Азию восьмидесятилетней давности
Short tessitura or range Most traditional flamenco songs are limited to a range of a sixth (four tones and a half).	Узкая тесситура большинство традиционных песен фламенко ограничено диапазоном в сексту (четыре с половиной тона).
You can deploy power in a wide range of ways.	Вы можете применить власть по разному.
But I talked to her for a range of issues.	Я говорила с ней по ряду вопросов.
KK Anton, what is The Range Project as of today?	KХ Антон, в какой стадии проект Хребет сейчас?
For example, HIV infects a limited range of human leucocytes.	Например, ВИЧ поражает только определённый тип человеческих лейкоцитов.
In still other areas, the Commission's report argues for more balanced perspectives.	По другим вопросам в отчете Комиссии приводятся доводы в пользу более сбалансированных перспектив.
So, too, should its deployment of a wide range of modern instruments enable it to meet the diverse range of project needs while ensuring adequate risk management.	Так же и развертывание широкого спектра современных инструментов должно позволить удовлетворить разнообразные потребности проекта при обеспечении адекватного управления рисками.
The beauty of the platform, and of Instameet itself, is that it is a window into many different perspectives.	Красота платформы и самого Instameet в том, что это окно на разные перспективы.
From the perspectives of both policy and investment, the short and medium term is once again risky.	С точки зрения как политики, так и инвестиций, маленький и средний сроки также представляют риск.

Показать эту страницу на русском языке