Translation of "ranked on place" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Place - translation : Ranked - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

well come Party , ranked once at 177 on Oricon charts.
well come Party имело в чартах Oricon 177 е место.
In 2007, Thailand was ranked 54th, compared to first and second place for Hong Kong and Singapore, respectively.
В 2007 году Таиланд был на 54 ой позиции, тогда как первую и вторую строчку занимали Гонконг и Сингапур, соответственно.
On one discussion board News Picks, the top ranked commenter said
В одном из обсуждений на форуме News Picks участник с высоким рейтингом написал
Depeche Mode were ranked No.
Depeche Mode.
In the same tests, Mexico was in 37th place, while Uruguay, the highest ranked Latin American country, came in 35th.
В тех же тестах Мексика заняла 37 место, тогда как Уругвай, показавший лучшие среди стран Латинской Америки результаты, оказался на 35 месте.
But, on the Global Peace Index, it is ranked 88th of 153 countries.
Однако в Глобальном индексе миролюбия они занимают только 88 место среди 135 стран.
Commercial banks are ranked by assets.
Коммерческие банки ранжируются по размеру активов.
Taiwan was ranked 25th and Korea 41st.
Тайвань оказался на 25 м месте, а Корея на 41 м.
In comparison, the United States ranked 23rd.
Для сравнения, США занимает 23 е место.
Running in Place on Trade
Бег на месте в торговле
Place something on empty slot
Положите что нибудь на пустое поле
In November 2010, Jobs was ranked No.17 on Forbes The World's Most Powerful People.
В ноябре 2010 года Джобс занял 17 е место в списке самых влиятельных людей мира, составленном журналом Forbes .
In 2010, UGO ranked it as 5 on the list of games needing a sequel.
В 2010 на сайте UGO игра заняла 5 е место в списке игр, нуждающихся в продолжении.
Entertainment Weekly ranked it 8th on their Funniest Movies of the Past 25 Years list.
Журнал Entertainment Weekly поставил Большого Лебовски на восьмую позицию в списке забавнейших фильмов за последние 25 лет.
On their list of the 100 Greatest Fictional Characters , Fandomania.com ranked Yoda at number 60.
В списке 100 величайших вымышленных персонажей по версии сайта Fandomania.com Йода получил 60 ю строчку.
An AlphaServer SC45 supercomputer was still ranked No.
Суперкомпьютер AlphaServer SC45 был шестым в мире на ноябрь 2004.
We're the saddest place on Earth, relative to GDP per capita the saddest place on Earth.
мы самое печальное место на земле по ВВП на душу населения самое печальное место на земле.
This place isn't on the map.
Этого места нет на карте.
Right? This is the change in liking score, the change from the first time they ranked to the second time they ranked.
Невольно изменяют собственную оценку симпатий, отражающуюся в разнице между первым и вторым выбором.
The third ranked organization was Interplast, which is more narrowly focused on correcting deformities like cleft palate.
Третьей оказалась организация Interplast, имеющая более узкую специализацию по корректировке физических деформаций, таких как расщепление нёба.
It is the highest ranked nation in Latin American.
Веб сайт Publimetro сообщает о других похожих случаях в Мексике.
The incident took place on Tuesday morning.
Инцидент произошел во вторник утром.
The opening ceremony took place on schedule.
Церемония открытия состоялась по расписанию.
The blast off took place on schedule.
Старт ракеты произошёл по расписанию.
The wedding will take place on Saturday.
Свадьба состоится в субботу.
Please place your coat on the chair.
Положи пальто на стул, пожалуйста.
Please place your coat on the chair.
Положите пальто на стул, пожалуйста.
The vote took place on May sixteenth.
Голосование проходило шестнадцатого мая.
This took place on the following day.
Это случилось на следующий день.
In 2005, the World Bank ranked China 142nd out of 204 countries on the Control of Corruption index.
В 2005 году по Контролю коррупции Всемирный банк поставил Китай на 142 е место среди 204 стран.
Ten universities in China and Hong Kong are ranked higher.
Десять университетов в Китае и Гонконге имеют более высокий рейтинг.
France and the United Kingdom are ranked in the middle.
Франция и Великобритания занимают места посередине.
The US was actually ranked first among the 39 countries.
В действительности, США заняли первое место среди этих 39 стран.
The country has been ranked as one of Europe's poorest.
Страна была оценена как одна из беднейших в Европе.
Ranked first in PWA Wave competition in 2005, 2007, 2008.
В 2008 году занимал 12 е место по фристайлу в мировом рейтинге PWA.
Finland, the US, and Canada ranked first through third among the 75 countries studied, while Nicaragua, Nigeria, and Zimbabwe ranked in the last three places.
Среди 75 исследованных стран Финляндия, США и Канада заняли места с первого по третье, тогда как последние три места заняли Никарагуа, Нигерия и Зимбабве.
On Twitter, they announced Million_ID Egypt is ranked number 120 among 128 countries when it comes to gender inequality.
Вот что они пишут в Твиттере Million_ID Египет занимает 120 место из 128 стран в рейтинге гендерного неравенства.
Your Twitter account has been ranked one of the top 10 accounts to follow on Iran by The Guardian.
Ваш аккаунт в Twitter вошёл в топ 10 Twitter аккаунтов, посвящённых Ирану, по версии The Guardian .
In addition, the film was ranked 42 on the American Film Institute's list of AFI's 100 Years... 100 Passions.
Кроме того, этот фильм находится под 42 в списке American Film Institute 100 лучших фильмов о любви .
A pretty idyllic place on the Mekong Delta.
Довольно идиллическое место в дельте Меконга.
David Deutsch on our place in the cosmos
Девид Дойч о нашем положении в космосе.
The musician's concert took place on 29 September.
Концерт музыканта прошел 29 сентября.
Another such protest took place on November 27.
Другой подобный процесс прошёл 27 ноября .
The traffic accident took place on the highway.
На шоссе произошло дорожное происшествие.
Next time we'll agree on a meeting place.
В следующий раз мы договоримся о месте встречи.

 

Related searches : Ranked First Place - Are Ranked - Ranked Second - Highly Ranked - Was Ranked - Ranked Third - Ranked List - Consistently Ranked - Ranked 3rd - Ranked Fourth - Bottom Ranked - Ranked Behind - Ranked From