Translation of "ratio is rising" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ratio - translation :

Rising - translation :

Keywords : соотношение соотношении коэффициент пропорции сечение поднимается повышается пепла растёт растет

Examples (External sources, not reviewed)

There is nothing progressive about large budget deficits and a rising debt to GDP ratio.	Нет ничего прогрессивного в крупных дефицитах госбюджетов и в росте соотношения госдолга к ВВП.
Unemployment is rising.	Безработица растёт.
The weight ratio of iron to silicon is 1.05 1.27 in Ganymede, whereas the solar ratio is around 1.8.	Соотношение масс железа и кремния на Ганимеде составляет 1,05 1,27 (для сравнения, у Солнца оно равно 1,8).
In Africa, the ratio is 900 per 100,000.	В Африке соотношение составляет 900 на 100000.
In Switzerland, the leverage ratio is now central.	В Швейцарии определяющим является коэффициент капитализации.
The Golden Ratio is found everywhere in nature.	Золотое сечение встречается повсеместно в природе.
The mass ratio in this case is 81.30059.	Отношение масс в этом случае составляет 81,30059.
That number is rising.	Это число растёт.
The sun is rising.	Солнце встаёт.
The temperature is rising.	Температура повышается.
The water is rising.	Вода поднимается.
The water is rising.	Вода прибывает.
The crust is rising.	Появляется корочка.
Is rising from the land.	восходит от земли .
It is rising, but how?	Она усиливается, но как?
The sea level is rising.	Уровень моря поднимается.
But the ratio is not the cause of the feedback.	Но эта взаимосвязь не является причиной обратной связи.
Within Afghanistan, drug addiction is rising.	Внутри Афганистана наркомания растет.
This is rising. Comfort stays whole.	Это на подъеме. Удовлетворение остается без изменений.
PRINCETON The United States is rising	ПРИНСТОН Соединенные Штаты поднимаются
How beautiful the rising sun is!	Как прекрасно восходящее солнце!
She is accustomed to rising early.	Она привыкла вставать рано.
The price of gas is rising.	Цены на бензин растут.
The cost of living is rising.	Жизнь дорожает.
The cost of living is rising.	Стоимость жизни растёт.
And look at this, built within it is the Golden Ratio.	Смотрите, тут встроено Золотое Сечение.
So the ratio of central to regional votes is 1 0.7.	Таким образом, отношение центральных голосов к региональным голосам 1 0,7.
This rising dependency ratio is made worse by widening economic inequality as more wealth is concentrated in fewer hands, the promise of ever improving standards of living for most people may not be fulfilled.	Этот рост числа иждивенцев станет еще сильней, приводя к росту экономического неравенства чем больше богатства будет сосредотачиваться в меньшем числе рук, тем меньше будет шансов выполнить обещание достойного уровня жизни для большинства людей.
Brazil is battling recession and rising unemployment.	Бразилия отчаянно борется с экономическим спадом и ростом безработицы.
China s economic and military power is rising.	Экономическая и военная мощь Китая растет.
Ines So why is prevalence still rising?	Инес Так почему он всё же распространяется?
This is the ratio of optometrists to people in sub Saharan Africa.	А вот соотношение оптометристов к населению в Чёрной Африке
The unemployment ratio among teenagers in Greece is thus less than 6 .	Таким образом, соотношение вакансий и безработицы среди подростков в Греции менее 6 .
The yen is rising and the dollar is falling.	Иена поднимается, а доллар падает.
Zuma Rising	Восхождение Зумы
Hamas Rising	Восхождение ХАМАСа
People rising	Люди восстают
A constant debt GDP ratio is thus a key indicator of fiscal sustainability.	Неизменное соотношение долг ВВП стало ключевым показателем стабильности бюджета.
The ratio of the better off to poor is about nine to one.	Соотношение между обеспеченными и бедными где то девять к одному.
Discontent with President Kurmanbek Bakiyev s rule is rising.	Недовольство правлением президента Курманбека Бакиева растет.
Is rising financial liquidity really a similar force?	Является ли повышающаяся финансовая ликвидность силой подобного рода?
Unemployment is rising and with it populist posturing.	Безработица растет, а вместе с ней и попытки популистского маневрирования.
Japan is the land of the rising sun.	Япония страна восходящего солнца.
His older son, Martyn, is a rising journalist.	Старший сын Мартин живёт отдельно он подающий надежды журналист.
The rising dependency ratio expected to exceed 50 by 2030, when 36 of the population will be above the age of 65 could spell disaster for the country.	Рост коэффициента зависимости который, согласно ожиданиям, к 2030 году превысит 50 , когда 36 населения будет в возрасте старше 65 лет может означать катастрофу для страны.

Показать эту страницу на русском языке