Translation of "reach you best" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It may be best to try and reach her mind.
Может быть лучше попытаться и вникнуть в её мысли.
Why don't you tell me where I can reach your people... and I'll try my best?
Вы всё же дайте мне адреса своих близких,.. ...и я сделаю всё, что смогу.
Putting at best it will take 12 to 15 days to reach us.
В лучшем случае войска подкрепления будут через 1215 дней.
You can't reach it.
До нее не дотянуться!
Can you reach it?
вы достанете?
Did you reach him?
Вы до него добрались?
But at best they can reach for something more and create a memorable impression.
Лучшие могут достичь большего и остаться надолго в памяти.
But at best they can reach for something more and create a memorable impression.
Лучшие могут достичь большего и остаться надолго в памяти.
There currently exists a variety of proposals on the best way to reach those goals.
В настоящее время существует множество предложений о наилучшем способе достижения этих целей.
How can I reach you?
Как мне с тобой связаться?
How can I reach you?
Как мне с Вами связаться?
Can you reach the ceiling?
Вы можете достать до потолка?
Can you reach the ceiling?
Ты можешь достать до потолка?
Where can I reach you?
Где мне тебя найти?
Where can I reach you?
Где мне Вас найти?
We tried to reach you.
Мы пытались с тобой связаться.
We tried to reach you.
Мы пытались с вами связаться.
Till you reach the grave.
пока не навестили вы могилы.
Till you reach the grave.
настолько, что вы посещаете кладбища, чтобы бахвалиться своими покойниками (или пока вы сами не посетите могилы).
Till you reach the grave.
пока не постигла вас смерть.
Till you reach the grave.
до тех самых пор, пока вы не сойдете в могилы.
Till you reach the grave.
До самой гробовой доски.
Till you reach the grave.
Дотоле, покуда не уходите гостить в могилах.
They shall not reach you!
(И поистине) они эти беззаконники (уже) никогда до тебя не дойдут (со злом) не смогут причинить никакого вреда .
They shall not reach you!
Эти люди не могут причинить тебе ни зла, ни вреда.
until you reach your graves.
пока не навестили вы могилы.
until you reach your graves.
настолько, что вы посещаете кладбища, чтобы бахвалиться своими покойниками (или пока вы сами не посетите могилы).
until you reach your graves.
пока не постигла вас смерть.
until you reach your graves.
до тех самых пор, пока вы не сойдете в могилы.
until you reach your graves.
До самой гробовой доски.
until you reach your graves.
Дотоле, покуда не уходите гостить в могилах.
You will reach the trajectory.
Вы достигнет траектории.
Can you reach the water?
Можешь передать воды?
Where can I reach you?
Когда вы увидимся?
Where can we reach you?
Как нам тебя найти?
How can I reach you?
Как мне найти тебя?
You can't reach him alone.
У вас нет шансов против солдат Лаваля.
You cannot reach the water.
Ты скоро умрешь.
You Wanted the Best, You Got the Best!!
You Wanted the Best, You Got the Best!!
You can't reach inside, or can you?
Вы не можете забраться внутрь или можете?
The more complex Sokoban levels are, however, out of reach even for the best automated solvers.
Сложные уровни Sokoban в настоящее время не поддаются решению компьютерными алгоритмами.
We really need to put the best we have to offer within reach of our children.
Нам действительно необходимо сделать доступным нашим детям всё лучшее, что у нас есть.
Can you reach the top shelf?
Можешь достать верхнюю полку?
This is how you reach people.
Таким образом информация предоставлялась людям.
Why can't you reach the apple?
Почему же ты не можешь достать яблоко?

 

Related searches : Reach For You - Until You Reach - You Will Reach - Once You Reach - Till You Reach - You Like Best - Best Describes You - You The Best - Fits You Best - Best To You - You Know Best - Best For You - Fit You Best - Suites You Best