Translation of "react swiftly" to Russian language:

Dictionary English-Russian

React - translation :

React swiftly - translation :

Swiftly - translation :

Keywords : реагировать отреагирует отреагировала отреагировал отреагируешь оперативно промедления стремительно побыстрее воле

Examples (External sources, not reviewed)

Secondly, effective crisis management presupposes the ability to react swiftly.	Во вторых, эффективное преодоление кризисов предполагает возможность быстрого реагирования.
Financial markets would undoubtedly react swiftly, reviving the fears of last summer.	Финансовые рынки, несомненно, быстро отреагируют, возродив опасения прошлого лета.
What we need is the ability to react swiftly to events in the world, flexibility of agenda and substantive discussion.	Нам нужны потенциал быстрого реагирования на происходящие в мире события, гибкая повестка дня и дискуссии по существу.
Journalists React	Реакция журналистов
(Children react)	(Дети реагируют)
There is a growing need in the current circumstances for the capacity to predict emergency situations, to prepare for them in advance, and to react swiftly to them.	В современных условиях возрастает потребность в прогнозировании чрезвычайных ситуаций, упреждающей подготовке к ним и быстром реагировании.
And those raging swiftly	и (ветрами же разрушительными) бушующими сильно,
And those raging swiftly	и веющими сильно,
And those raging swiftly	несущимися быстро,
And those raging swiftly	Клянусь непобедимыми айатами,
And those raging swiftly	Клянусь ветрами, дующими грозно.
And those raging swiftly	Которые, в стремительных порывах пролетая,
And those raging swiftly	Несущимися быстро
, React 1997 F.A.C.T.	, React 1997 F.A.C.T.
How'd she react?	Как она себя вела?
Then outpace the others swiftly	(и) клянусь (ангелами) опережающими стремительно быстро исполняющими повеление Аллаха
Then outpace the others swiftly	опережающими быстро
Then outpace the others swiftly	опережающими уверенно
Then outpace the others swiftly	и ангелами, которые передвигаются очень быстро, выполняя свои поручения,
Then outpace the others swiftly	Клянусь ангелами, которые спешат, обгоняя друг друга .
Then outpace the others swiftly	Опережающих в своем скольженье,
Then outpace the others swiftly	Опереживающими далеко,
Moving swiftly and hiding themselves,	плывущими (по своим орбитам) и скрывающимися (за горизонтом),
Moving swiftly and hiding themselves,	текущими и скрывающимися,
Moving swiftly and hiding themselves,	передвигающимися и исчезающими!
Moving swiftly and hiding themselves,	которые скрываются во время своего заката, как скрываются газели в своих убежищах.
Moving swiftly and hiding themselves,	передвигающимися по небу и исчезающими с небосвода ,
Moving swiftly and hiding themselves,	Которые восходят (при закате) И исчезают (при восходе солнца),
Moving swiftly and hiding themselves,	Скрывающимися кометами
And those who race swiftly.	(и) клянусь (ангелами) опережающими стремительно быстро исполняющими повеление Аллаха
And those who race swiftly.	опережающими быстро
And those who race swiftly.	опережающими уверенно
And those who race swiftly.	и ангелами, которые передвигаются очень быстро, выполняя свои поручения,
And those who race swiftly.	Клянусь ангелами, которые спешат, обгоняя друг друга .
And those who race swiftly.	Опережающих в своем скольженье,
And those who race swiftly.	Опереживающими далеко,
How did Tom react?	Как отреагировал Том?
How did Tom react?	Как Том отреагировал?
How would you react?	Как бы ты отреагировал?
How would you react?	Как бы вы отреагировали?
How did everyone react?	Как все отреагировали?
How will Tom react?	Как отреагирует Том?
How should they react?	Как они реагируют?
Don't react this way.	Не нужно так.
Yet Russia reacted swiftly and harshly.	Однако Россия отреагировала быстро и жестко.

Показать эту страницу на русском языке