Translation of "readability level" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Level - translation : Readability - translation : Readability level - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
1.2 Readability | 1.2 Понятность |
Some of the potential violations identified need to be checked manually by an analyst, for example, to evaluate readability in gray scale, readability without frames, and the level of screen flicker for Javascript elements. | Некоторые из возможных выявленных нарушений должны быть проверены вручную специалистом, например для того, чтобы оценить удобочитаемость по шкале яркости, удобочитаемость без рамок и степень мерцания экрана для элементов Javascript. |
His code's readability drowned in a riptide of nested parentheses. | Читаемость его кода захлебнулась в потоке вложенных скобок. |
They did a fine job, but had a couple of readability problems. | Они хорошо справились, но пару мест невозможно было прочитать. |
Conversations in Gmail have been redesigned to improve readability and to feel more like a real conversation. | Изменен вид цепочек писем в Gmail. Их удобнее читать и их структура больше напоминает реальное общение. |
Despite this lack of consistency and readability, this document of more than 200 pages continues to prove particularly useful. | Невзирая на такое отсутствие связности и внятности, упомянутый документ объемом более 200 страниц по прежнему чрезвычайно полезен. |
The default screen color is changed to blue text on a white background for improved readability on the smaller screen. | Для улучшения читаемости текста на небольшом экране цветовая схема, используемая по умолчанию, была изменена на синий текст на белом фоне. |
Information on the number of letters, words, syllables and sentences for this document. Evaluates readability using the Flesch reading score. | Информация о количестве букв, слов, слогов и предложений в этом документе. Подсчитывается читабельность на основе коэффициента читабельности Flesch. |
The context format introduces greater readability for humans and reliability when applying the patch, and an output which is accepted as input to the patch program. | Контекстный формат представляет большую читабельность для людей и большую надежность при применении патча, а вывод принимается в качестве входа для программы patch. |
A3.3.2 To provide flexibility in the application of precautionary phrases, a combination of statements is encouraged to save label space and improve the readability of phrases. | А3.3.2 Для обеспечения гибкого подхода при применении предупредительных фраз рекомендуется комбинирование предупреждений, с тем чтобы сэкономить место на маркировочном знаке и улучшить удобочитаемость фраз. |
Level Level 1 | Меню Файл |
Level Level 2 | Меню Файл |
Level Level 3 | Меню Файл |
Level Level 4 | Меню Файл |
They welcomed the improved presentation and readability of the UNFPA report and noted that it demonstrated the benefits of introducing a comprehensive audit and recommendations database system. | Они приветствовали улучшение формата представления и читаемости доклада ЮНФПА и отметили, что он демонстрирует преимущества, связанные с внедрением всеобъемлющей системы баз данных о ревизиях и рекомендациях. |
Transition level flight level 60. | Transition level one thousand eight hundred metres. |
Level Data of Level 10 | Данные уровня 10 |
My first job in Brazil was actually to develop a way to improve the readability of billboards, and based on speed, angle of approach and actually blocks of text. | Моей первой работой в Бразилии была разработка способа, который позволил бы улучшить читабельность рекламных щитов, что основывалось на скорости, угле въезда и самом тексте рекламного щита. |
Service (Other level) LL, Local level. | 1 ОО (ВР) |
Service (Other level) LL, Local level. | Сокращения РБ регулярный бюджет ОО (ВР) категория общего обслуживания (высший разряд) ОО ПР категория общего обслуживания (прочие разряды) МР местный разряд. |
Contribution Level II ( product manager level) | Уровень участия II (уровень менеджера по продукции ) |
Top level salaried Mid level salaried | 164 305 (Чайник кофеварка) фактические прямые чел. час. 164 402 |
Malta from Level E to Level B | Румынии перейти с уровня I на уровень HПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов. |
Level? | Уровень? |
Level | Уровень |
Level | Уровень |
Level | Уровень |
Level | Уровень |
Level | Колесо |
Level | US Legal |
Level | класс должности |
Site P 5 P 4 P 3 (Principal level) (Other level) level Service Total | (основной разряд) Категория общего обслужи вания (другие разряды) Мест ный разряд |
The percentage of woman headmasters is 100 for preschool level, 34.31 for primary level, 21.08 for secondary level, 7.92 for university level and 6.7 for college level. | Доля женщин директоров школ составляет 100 процентов на уровне дошкольных учреждений, 34,1 процента начальной школы, 21,08 процента средней школы, 7,92 процента на университетском уровне и 6,7 процента на уровне колледжа. |
You will surely go up level by level. | вы будете переходить из слоя в слой! |
You will surely go up level by level. | Вы переходите из одного состояния в другое. |
You will surely go up level by level. | вы будете переходить из одного состояния в другое, одно тяжелее и ужаснее другого смерть, воскрешение и ужасы Дня воскресения. |
You will surely go up level by level. | что вы будете переходить из одного состояния в другое. |
You will surely go up level by level. | Вам предстоит ступени все пройти (И жизнь, и смерть, и Воскресенье). |
You will surely go up level by level. | Действительно, вы будете переходить из одного положения в другое положение. |
The time must increase from level to level | Удалить выбранную группу. |
Top level salaried Mid level salaried Wage earners | Кол во жалований высшего уровня Кол во жалований среднего уровня Кол во получающих зарплату |
This can be done at the local government level, agency level, and even household level. | Это может быть сделано на уровне местных органов власти, Агентство уровне и уровне даже домашних хозяйств. |
Abbreviations GS (PL), General Service (Principal level) GS (OL), General Service (Other level) LL, Local level. | Группа политического анализа и контроля |
The Cabinet Level The Cabinet is the highest level. | Уровень кабинета министров |
OL, Other level SS, Security Service LL, Local level. | Отдел региональных операций |
Related searches : Easy Readability - Better Readability - Sunlight Readability - Improve Readability - Facilitate Readability - Machine Readability - Readability Testing - For Readability - Readability Test - For Better Readability - Enhance The Readability - Level-