Translation of "real world impact" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Impact - translation : Real - translation : Real world impact - translation : World - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
That absolutely have real world impact. | Это абсолютно иметь реальные последствия. |
The real challenge of global warming, therefore, lies in tackling its impact on the Third World. | Реальная угроза глобального потепления, тем самым, заключается в его воздействии на страны третьего мира. |
It is not generally appreciated how much real world impact a changed scientific model can have. | Насколько смена научной модели может повлиять на реальность, как правило, остается незамеченным. |
Real world parallels? | Примеры из настоящего мира? |
the real world. Psst! | Пшш! |
Welcome to the real world. | Добро пожаловать в реальный мир. |
Enough real world examples helps. | Здесь хорошо работает жизненный опыт. |
Welcome to the real world! | Добро пожаловать в реальный мир! |
The impact of teamwork can be tracked in real time, too. | Эффективность взаимовыручки можно отслеживать в реальном времени. |
News Doesn't Reflect the Real World | Новости не отражают реальный мир |
They don't understand real world space. | Они не понимают пространство реального мира. |
Analyze, understand, explain real world phenomena | ГОРДОН БРЭКСТОН, Заместитель Председателя, Статистическое управление Канады, |
The real impact will depend on how these schemes are actually implemented. | Подлинное воздействие будет зависеть от того, как эти меры будут осуществляться на практике. |
Actually, the real impact of this phenomenon still needs to be analysed. | В то же время еще предстоит проанализировать реальные последствия этого явления. |
The Soviet Impact on the Western World , 1946. | The Soviet Impact on the Western World , 1946. |
The biggest impact is that real name restriction is needed for reading news. | Наибольшее влияние состоит в том, что для чтения новостей требуется ограничение настоящего имени. |
That made it difficult to assess the real impact of restructuring on programmes. | В связи с этим трудно оценить, какой эффект окажет перестройка на осуществление программ. |
And the ability to actually watch that stuff impact real life is amazing. | И умение отслеживать в действительности, как действия пользователей воздействуют на реальную жизнь это удивительно. |
I think he could have had a real impact on buying interest. JASON | Я думаю, что он, возможно, мог бы реально воздействовать на покупательский интерес. |
Real world parallels? Compare this with this. | Примеры из настоящего мира? Сравните вот что. |
Linking the virtual world to the real | Объединяя виртуальный и реальный миры |
But we live in the real world. | Но мы живем в реальном мире. |
So it's Dropbox for the real world. | Так что это Dropbox для реального мира. |
It wasn't a real world out there. | Это не было реальным миром. |
Let's look at some real world scenarios | Давайте посмотрим на некоторые сценарии реального мира |
They're used out in the real world, | В жизни такие средства применяются иначе. |
What's the validity in the real world? | Как они связаны с реальностью? |
The impact of a sharp decline in real estate prices would be far reaching. | Резкое падение цен на недвижимость будет иметь далеко идущие последствия. |
Do you think that RuNet can t have an impact on the real political life? | Значит ли это что, правы те кто утверждают что Рунет не влияет на реальную политическую жизнь? |
Of course, the real impact will depend upon how those schemes are actually implemented. | Реальные же результаты, конечно, будут зависеть от того, как эти меры будут осуществляться на практике. |
like, they can actually see the impact of your advertising on their real business. | Вашей рекламы на их реальный бизнес. |
The contract is the same as with real word objects in real world containers. | Взаимодействие с ним такое же, как и с реальными объектами в реальных контейнерах. |
Applications in the real world Multi agent systems are applied in the real world to graphical applications such as computer games. | Многоагентные системы применяются в нашей жизни в графических приложениях, например, в компьютерных играх. |
It is used to describe real world objects. | Он используется для описания объектов реального мира. |
Real security required a well educated world population. | Реальная безопасность требует наличия высокообразованного населения в странах мира. |
Games that are embedded into the real world. | Игры, которые встраиваются в реальном мире. |
Gamification says you are still in real world. | Gamification говорит, что вы все еще в реальном мире. |
It's a picture of a real world object. | Это изображение реального объекта. |
We should take this to our real world. | Мы должны перенести это в реальный мир. |
Or do they matter in the real world? | Или они важны, в реальном мире? |
Here, the real world merges with the simulation. | Здесь, в этой симуляции действуют законы реального мира. |
How will you live in the real world! | Как ты жить будешь дальше!? |
I get satisfaction out of seeing stuff that makes real change in the real world. | И это отлично работает. |
Our love is real more real than if you had been born in my world... | Наша любовь реальна... более реальна, чем если бы вы родились в моем мире... |
The most direct adverse impact of deflation is to increase the real value of debt. | Прямое неблагоприятное воздействие дефляции заключается в увеличении реальной стоимости долга. |
Related searches : Real World - Real Impact - World Impact - Real-world Problems - Real-world Setting - Real-world Benefits - Real-world Test - Real World Usage - Real World Relevance - Real World Experiments - Real-world Implications - Real-world Implementations - Real-world Solutions - Real World Task